Ievads semantikā

JGI/Džeimijs Grils/Getty Images

Lauks valodniecība nodarbojas ar izpēti nozīmē iekšā valodu . Lingvistiskā semantika ir definēta kā pētījums par to, kā valodas organizē un izsaka nozīmes. Terminu semantika (no grieķu vārda, kas apzīmē zīmi) ieviesa franču valodnieks Mišels Breāls (1832-1915), kurš parasti tiek uzskatīts par mūsdienu semantikas pamatlicēju.

'Savādi,' saka R.L. Trasks Galvenie jēdzieni valodā un valodniecībā , 'dažus no svarīgākajiem darbiem semantikas jomā, sākot no 19. gadsimta beigām, veica filozofi [nevis valodnieki].' Tomēr pēdējo 50 gadu laikā “pieejas semantikai ir izplatījušās, un šī tēma tagad ir viena no dzīvākajām lingvistikas jomām” (Trask 1999).

Lingvistiskā semantika un gramatika

Lingvistiskā semantika aplūko ne tikai gramatiku un nozīmi, bet arī valodas lietojumu un valodas apguvi kopumā. 'Nozīmes izpēti var veikt dažādos veidos. Lingvistiskā semantika ir mēģinājums izskaidrot jebkuras zināšanas skaļrunis valodu, kas ļauj runātājam darīt zināmus faktus, jūtas, nodomus un iztēles produktus citiem runātājiem un saprast, ko viņi viņam vai viņai paziņo.

'Dzīves sākumā katrs cilvēks apgūst valodas pamatprasības — a vārdu krājums un izruna , katra elementa lietojums un nozīme tajā. Runātāja zināšanas lielā mērā ir netiešas. Valodnieks mēģina konstruēt a gramatika , precīzs valodas apraksts, valodas kategorijas un noteikumiem ar kuru viņi mijiedarbojas. Semantika ir viena no gramatikas sastāvdaļām; fonoloģija , sintakse un morfoloģija ir citas daļas” (Čārlzs V. Kreidlers, Iepazīstinām ar angļu valodas semantiku . Routledge, 1998).

Semantika pret valodas manipulācijām

Kā Deivids Kristāls skaidro nākamajā fragmentā, pastāv atšķirība starp semantiku, ko lingvistika to apraksta, un semantiku, kā to apraksta plaša sabiedrība. “Tehniskais termins nozīmes izpētei valodā ir semantika. Bet, tiklīdz šis termins tiek lietots, ir vietā brīdinājuma vārds. Jebkura zinātniska pieeja semantikai ir skaidri jānošķir no a nievājošs jēdziena jēga, kas izveidojusies populārā lietojumā, kad cilvēki runā par veidu, kā var manipulēt ar valodu, lai maldinātu sabiedrību.

'Varētu lasīt laikraksta virsrakstu. “Nodokļu palielināšana samazināta līdz semantikai” — tas attiecas uz veidu, kā valdība mēģināja slēpt ierosināto palielinājumu aiz dažiem rūpīgi izvēlētiem vārdiem. Vai arī kāds strīdā var pateikt: 'Tā ir tikai semantika', norādot, ka būtība ir tikai verbāla ķibele, kurai nav nekādas saistības ar neko reālajā pasaulē. Šāda veida nianses nav, ja mēs runājam par semantiku no lingvistiskās izpētes objektīvā viedokļa. Lingvistiskā pieeja pēta nozīmes īpašības sistemātiski un objektīvi, atsaucoties uz pēc iespējas plašāku izteikumu un valodu klāstu” (David Crystal, Kā darbojas valoda . Overlook, 2006).

Semantikas kategorijas

Niks Rimers, autors Iepazīstinām ar semantiku , ir detalizēti aprakstītas divas semantikas kategorijas. 'Pamatojoties uz atšķirību starp vārdu un teikumu nozīmēm, semantikas pētījumos mēs varam atpazīt divus galvenos iedalījumus: leksiskā semantika un frāzes semantika . Leksiskā semantika ir vārdu nozīmes izpēte, turpretim frāzes semantika ir to principu izpēte, kas nosaka frāžu nozīmes un teikuma nozīmes konstruēšanu no atsevišķu kompozīcijas kombinācijām. leksēmas .

'Semantikas uzdevums ir izpētīt pamata, burtiski vārdu nozīmes, kas galvenokārt tiek uzskatītas par valodas sistēmas daļām, turpretim pragmatika koncentrējas uz veidiem, kā šīs pamatnozīmes tiek izmantotas praksē, tostarp tādām tēmām kā dažādu izteicienu piešķiršanas veidi referenti vienaldzīgs kontekstos un atšķirīgais ( ironiski , metaforisks u.c.) lietojumi, kas tiek lietoti,
(Niks Riemers, Iepazīstinām ar semantiku . Cambridge University Press, 2010).

Semantikas joma

Semantika ir plaša tēma ar daudziem slāņiem, un ne visi cilvēki, kas to studē, šos slāņus pēta vienādi. “[S]emantika ir nozīmju izpēte vārdus un teikumi . ... Kā liecina mūsu sākotnējā semantikas definīcija, tā ir ļoti plaša izpētes joma, un mēs atrodam zinātniekus, kuri raksta par ļoti dažādām tēmām un izmanto diezgan atšķirīgas metodes, lai gan tiem ir kopīgs vispārējais mērķis aprakstīt semantiskās zināšanas. Rezultātā semantika ir visdaudzveidīgākā joma valodniecībā. Turklāt semantiķiem ir jābūt vismaz nelielai pazīšanai ar citām disciplīnām, piemēram, filozofiju un psiholoģiju, kas arī pēta nozīmes radīšanu un nodošanu. Dažiem jautājumiem, kas izvirzīti šajās blakus disciplīnās, ir būtiska ietekme uz ceļu valodnieki veic semantiku” (Džons I. Sīds, Semantika , 2. izd. Blackwell, 2003).

Diemžēl, kad neskaitāmi zinātnieki mēģina aprakstīt to, ko viņi pēta, tas rada neskaidrības, ko Stīvens G. Pulmans apraksta sīkāk. “Mūžīga problēma semantikā ir tās priekšmeta noteikšana. Termiņš nozīmē var izmantot dažādos veidos, un tikai daži no tiem atbilst parastajai izpratnei par lingvistiskās vai skaitļošanas semantikas darbības jomu. Mēs pieņemsim, ka semantikas joma ir ierobežota ar burtiski interpretācijas teikumi kontekstā, ignorējot tādas parādības kā ironija , metafora , vai sarunvalodas implikatūra ,” (Stephen G. Pulman, 'Semantikas pamatjēdzieni,' Pārskats par cilvēka valodas tehnoloģiju stāvokli. Cambridge University Press, 1997).