To Be: itāļu palīgdarbības essere un netransitīvie darbības vārdi

Uzziniet, kurus itāļu valodas darbības vārdus kā palīgdarbības vārdu vēlaties izmantot “essere”.

'Cik ir pulkstenis? - Pulkstens ir četri. (Cik pulkstenis? Pulkstenis ir četri). Londonas ekspresis / Getty Images

Būt ir dzīvību apliecinošais darbības vārds kura konjugācija ir itāļu gramatikas pamatelements. Valodā visbiežāk lietotais vārds nozīmē būt un pastāvēt, un, ja to pavada priekšvārds di , tas nozīmē būt no kaut kurienes. Tās lietojums ir līdzīgs angļu valodas lietojumam: I am Italian; tas ir kaķis; debesis bija zilas. Ir pusdienlaiks. Mēs esam iekšā.

Pārfrāzējot cienījamo Treccani vārdnīcu, būt ir viens starp darbības vārdiem ne nosakot priekšmets; drīzāk tas ievada vai pozicionē un piesaista jebkuru subjekta predikātu, neatkarīgi no tā, vai tas ir īpašības vārds vai cits deskriptors, vai pagātnes divdabis.

Un tas mūs noved pie būt Otra būtiskā loma: būt kopā ar piederēt , viens no diviem palīgdarbības vārdiem, kuru mērķis ir palīdzēt citiem darbības vārdiem konjugēt saliktos laikos, vienkārši ieviešot to darbības vārda predikātu vai pagātnes divdabju, kas pēc tam nosaka darbību.

'Būt' kā palīgdarbības vārds

Saliktie laiki, vai saliktie laiki , ir laiki, kas sastāv no diviem elementiem: palīgelementa un pagātnes divdabis . Iekš indikatīvs , vai indikatīvais režīms, saliktie laiki ir klāt perfekti , Saliktā pagātne , tāla pagātne , nākotne Perfekts ; iekš subjunktīvs , tie ir pagātnes subjunktīvs un pagātnes perfektais subjunktīvs ; uz pagātnes nosacījums ; un pagātnes laikus bezgalīgs , pagātnes divdabis , un gerunds .

Tie ir laiki. Bet kādi darbības vārdi palīdz būt , šis majestātiskais darbības vārds pret otrs majestātiskais darbības vārds, piederēt ?

Atcerieties savus pamatnoteikumus pareizā palīgdarbības vārda izvēle . Darbības vārdi, kas lieto būt kā palīgierīces intransitīvi darbības vārdi : darbības vārdi, kuriem nav tieša objekta un kuriem seko priekšvārds. Darbības vārdi, kuru darbība skar tikai subjektu; kurā subjekts un objekts ir viens un tas pats; vai kurā subjekts ir arī kaut kādā veidā pakļauts vai ietekmēts darbībai.

Tie ir darbības vārdi un konstrukcijas, kas tiek lietotas būt :

Refleksīvie un savstarpējie darbības vārdi

Kopumā būt ir palīglīdzeklis refleksīvie un savstarpējie darbības vārdi vai darbības vārdi, ja tos lieto refleksīvā vai abpusējā režīmā — kad darbība atgriežas pie subjekta vienatnē vai tikai starp diviem cilvēkiem (viens ar otru). Šajos režīmos darbības vārdi ir nepārejoši.

Starp refleksīviem darbības vārdiem ir izpriecāties (izpriecāties), sadusmoties (klut dusmigam), Paliek garlaicīgi (lai būtu garlaicīgi), paziņojums (pamanīt), mazgāt (mazgāt sevi vai vienam otru), piecelties (piecelties), Celies (pamosties), Apģērbties (ģērbties), uzkāp (uzvilkt).

Refleksīvais režīms

Dažus no tiem var izmantot tikai refleksīvā režīmā ( paziņojums , piemēram: itāļu valodā jūs kādu nepamanāt; tu pats to ievēro no viņiem). Taču ir daudz darbības vārdu, kas var pārslēgties uz refleksīvo režīmu un no tā un būt pārejoši, kopā ar piederēt . Piemēram, jūs varat garlaikot sevi (lai kļūtu garlaicīgi/izjustu garlaicību, nepārejošu), bet jūs arī varat garlaikot vai pārnēsāja kāds cits (pārejošs).

• Man teātrī palika garlaicīgi. Man teātrī palika garlaicīgi.
• Es tevi garlaikoju ar saviem stāstiem. Es tevi garlaikoju ar saviem stāstiem.

Paņemiet darbības vārdu pārģērbšanās / pārģērbšanās (ģērbties, ģērbties). Ievērojiet palīgierīces un to, kā tās mainās dažādos lietojumos:

• Apģērbu mazo meiteni. Apģērbu bērnu (pārejoši).
• Es saģērbos. Es saģērbos (refleksīvs).
• Meitenes ģērbās viena otru. Mazās meitenes ģērbās viena otru (savstarpēji).
• Kundze bija tērpusies sēru tērpā. Dāma bija ģērbusies sēru tērpā (intransitīva, nerefleksīva).

Kustības darbības vārdi

Būt ir arī palīgs kustības darbības vārdiem, piemēram, iet ( iet), ierasties (ierasties), nākt (nākt), ievadiet (lai ievadītu), ej ārā (iet ārā), kritums (krist), nolaisties (lai nolaistos vai nokāptu), lai dotos augšā (lai paceltos vai brauktu uz augšu), un palaist (skriet). Ar kustības darbības vārdiem darbība virzās, teiksim, ar subjektu un beidzas tur, bez objekta.

Tomēr ir izņēmumi. Lai iet augšā un nolaisties var izmantot pārejoši, ar piederēt , arī: Es uzkāpu pa kāpnēm (Es uzkāpu uz pakāpieniem). Skrien var būt arī pārejošs: Noskrēju maratonu (Es skrēju maratonu), bet Es skrēju mājās (es skrēju mājās). Skrienot maratonu, objekts tiek novietots pavisam ārpus subjekta; skrienu mājās, nu, objekta nav, vai, pareizāk sakot, arī subjekts ir 'pakļauts' darbībai.

Esības stāvoklis

Būt ir palīglīdzeklis darbības vārdiem, kas izsaka esamības stāvokli: dzīvot (dzīvot), skatiens (palikt), piedzimt (piedzimt), kļūt (kļūt), lai izturētu (līdz pēdējam), izaugt (augt).

Šajos darbības vārdos darbība ietekmē tikai subjektu un faktiski apstājas subjekta iekšienē, tikai intransitīvi. Gadījumā, ja dzīvot , tomēr darbības vārdu var lietot pārejoši — piemēram, dzīvot labu dzīvi — ar to, ko uzskata par iekšēju objektu. Tātad jūs izmantojat dzīvot ar piederēt ja to lieto pārejoši vai ar būt ja lieto intransitīvi.

• Visu mūžu esmu dzīvojis Milānā. Visu mūžu dzīvoju Milānā.
• Milānā dzīvoju labu dzīvi. Milānā dzīvoju labu dzīvi.

Vai nu vai

Ir arī citi darbības vārdi, kas ir saistīti ar kustības un stāvokļa darbības vārda kategorijām, kuras arī var pieņemt piederēt vai būt atkarībā no lietošanas veida: novecot (līdz vecumam), skrien prom (izbēgt), mainīt (Mainīt), sākt (sākt), dziedēt (dziedināt) un turpinājums (turpināt).

Pronominālie darbības vārdi

Tā saucamais pronominālie darbības vārdi , vai pronominālie darbības vārdi , kas tajos ietver vienu vai vairākas mazas pronominālas daļiņas, lielākoties ir netransitīvas un lieto būt kā to palīgierīce (vienmēr, ja tajās ir daļiņa Jā tajos, kas tiem piešķir refleksīvu komponentu). Piemēram, samierinies ar to (lai kaut ko risinātu) un atrast tur (lai kaut kur atrastos).

• Es par to parūpējos. Es par to parūpējos.
• Es biju tur uzreiz pēc avārijas. Es tur atrados uzreiz pēc avārijas.

Darbības vārdi bezpersoniskā lietošanā

Darbības vārdi bezpersoniskā formā — vai bezpersoniski darbības vārdi , kas izmanto jā bezpersoniski , kas nozīmē vienu, visus, mēs, visi, par darbībām bez konkrēta priekšmeta — vēlamies būt kā to palīglīdzekļi saliktos laikos, pat ja tie ir ārpus bezpersoniskā lietojuma, tie ir pārejoši un lieto piederēt .

• Franko vispār nav redzēts. Franko vispār nav manīts apkārt.
• Par šo notikumu pilsētā vairs nav runāts. Pilsētā neviens par šo notikumu vairs nav runājis.
• Tika teikts, ka sieviete nogalinājusi savu vīru, taču tas nekad nav bijis droši zināms. Runāja, ka sieviete nogalinājusi savu vīru, taču tas nekad nav bijis droši zināms.

Pasīvā balss

Pasīvā konstrukcijā vai tu pasīvs , subjekts un objekts ir apgriezti otrādi: citiem vārdiem sakot, objekts saņem darbību, nevis subjekts, kas to veic — neatkarīgi no tā, vai darbības vārds aktīvajā balsī ir pārejošs vai netransitīvs (parasti). Tā kā objekts ir 'pakļauts' darbībai, saliktajos laikos darbības vārds būt kalpo kā palīglīdzeklis:

• Kūka bija tikko nogriezta, kad es ierados. Kūka bija tikko nogriezta, kad es ierados.
• Vakariņas pasniedza viesmīļi melnās uniformās. Vakariņas pasniedza viesmīļi melnās uniformās.
• Drēbes man atnesa izgludinātas un salocītas. Drēbes atnesa gludināt un salocīt.
• Situāciju sabiedrība neuztvēra labi. Situāciju sabiedrība neuztvēra labi.

Daži noteikumi

Kā jūs varat saprast no visiem piemēriem, kas izmantoti katrā no iepriekš minētajām kategorijām, izmantojot būt kā palīgvārds pagātnes divdabis vienmēr sakrīt pēc dzimuma un skaita ar darbības vārda priekšmetu. Tāpēc tas var beigties ar - O ,- a ,- i , vai - un .

Un, protams, šajās konstrukcijās jūs nekad nesastapsit nevienu tiešu objektu vietniekvārdu; tikai netiešo objektu vietniekvārdi.