Standarta angļu valoda (SE)

Gramatikas un retorikas terminu vārdnīca

Daniel Clean / EyeEm / Getty Images

Standarta angļu valoda ir pretrunīgs termins angļu valodas formai, ko raksta un runā izglītoti lietotāji. Abreviatūra: ES ZINU . Zināms arī kā Standarta rakstiskā angļu valoda ( SWE ).

Saskaņā ar Tom McArthur in Oksfordas angļu valodas pavadonis (1992), termins Standarta angļu valoda 'pretojas vienkāršai definīcijai, bet tiek lietots tā, it kā lielākā daļa izglītotu cilvēku tomēr precīzi zinātu, uz ko tas attiecas.'

Piemēri un novērojumi

• 'Termiņš Standarta angļu valoda attiecas gan uz reālu valodu dažādību, gan uz idealizētu angļu valodas normu, kas ir pieņemama daudzās sociālās situācijās. Kā valodu dažādība , Standarta angļu valoda ir valoda, ko lieto lielākajā daļā publisko diskursu un Amerikas sociālo institūciju regulārajā darbībā. Ziņu plašsaziņas līdzekļi, valdība, juristi un skolotāji mūsu skolās un universitātēs uzskata standarta angļu valodu par savu pareizo saziņas veidu, galvenokārt skaidrojošs un argumentēts rakstot, bet arī iekšāpubliska runa.
  'Standarta angļu valoda tādējādi atšķiras no tā, ko parasti uzskata par runu, jo ir jāmāca standarta angļu valoda, turpretim bērni mācās runāt dabiski, nemācot.'
  ( Amerikas mantojuma ceļvedis mūsdienu lietojumam un stilam . Houtons Miflins, 2005
• 'Mums ir jāzina Standarta angļu valoda , taču mums tas ir jāzina kritiski, analītiski un valodas vēstures kontekstā. Jāsaprot arī nestandarta variantu regularitāte. Ja tuvojamies labajam un sliktajam gramatika šādā veidā, pētot valodu būs atbrīvojošs faktors — ne tikai atbrīvos audzēkņus no sociāli stigmatizētiem lietojums aizstājot šo lietojumu ar jaunām lingvistiskām manierēm, bet izglītojot cilvēkus par to, kas ir valoda un lingvistiskās manieres.
  (Edvīns L. Battistella, Slikta valoda: vai daži vārdi ir labāki par citiem? Oxford University Press, 2005

Klusās lietošanas konvencijas

“Lingvistiskās lietošanas konvencijas ir klusējot izteiktas. Noteikumi par standarta angļu valoda Tiesību aktus nav pieņēmis tribunāls, bet tie rodas kā netieša vienprātība rakstnieku, lasītāju un redaktoru virtuālajā kopienā. Šī vienprātība laika gaitā var mainīties tik neplānotā un nekontrolējamā procesā kā modes kaprīzes. Neviena amatpersona nekad nav nolēmusi, ka cienījamiem vīriešiem un sievietēm ir atļauts novilkt cepures un cimdus 1960. gados vai tikt caurdurtiem un tetovētiem 1990. gados, tāpat arī neviena iestāde, kuras pilnvaras ir mazākas par Mao Dzedunu, nevarēja apturēt šīs izmaiņas. Līdzīgā veidā gadsimtiem ilgi cienījami rakstnieki ir paraustījuši plecus no sen aizmirstiem valodas uzraugu rīkojumiem, kas izriet no Džonatana Svifta denonsēšanas ņirgāšanās, pūlis, un viltus uz Strunk and White nievājošo personalizēt, sazināties , un seši cilvēki (pretstatā sešas personas ).'
(Stīvens Pinkers, Viltus frontes valodu karos. Šīferis , 2012. gada 31. maijs

Standarta angļu valodas ērtības

“[Standarta angļu valoda ir tā] īpašā angļu valodas šķirne, ko izglītoti cilvēki uzskata par piemērotu lielākajai daļai sabiedrības veidu diskurss , ieskaitot lielāko daļu apraides, gandrīz visas publikācijas un praktiski visas saruna ar jebkuru citu, izņemot intīmo...

' Standarta angļu valoda nav pilnīgi vienota visā pasaulē: piemēram, amerikāņu standarta angļu valodas lietotāji saka, ka pirmais stāvs un Es tikko saņēmu vēstuli un rakstiet centrs un krāsa , savukārt britu lietotāji saka pirmais stāvs un Es tikko saņēmu vēstuli un rakstiet centrs un krāsa . Taču šīs reģionālās atšķirības ir maz, salīdzinot ar ļoti lielo vienošanos par to, kuras veidlapas ir jāuzskata par standarta. Tomēr standarta angļu valoda, tāpat kā visas dzīvās valodas, laika gaitā mainās...
'Ir svarīgi saprast, ka standarta angļu valoda nekādā ziņā nav pārāka par jebkuru citu angļu valodas veidu: jo īpaši tā nav 'loģiskāka', 'gramatiskāka' vai 'izteiksmīgāka'. Noslēgumā tas ir ērtības: vienotas standarta veidlapas izmantošana, ko apgūst runātāji visur, samazina nenoteiktību, apjukumu, pārpratumus un komunikācijas grūtības kopumā.
(R.L. Trasks, Angļu valodas gramatikas vārdnīca . Pingvīns, 2000. gads

Standarta angļu valodas izcelsme

• “Līdz šim visietekmīgākais faktors, kas veicina Standarta angļu valoda bija Londonas kā Anglijas galvaspilsētas nozīme...Londona Angļu valoda gan ņēma, gan deva. Tas sākās kā dienvidu daļa un beidzās kā Midlenda dialekts . Līdz 15. gadsimtam Austrummidlendā dominēja diezgan vienveidīgs dialekts, un Londonas valoda visos svarīgajos aspektos tam piekrīt. Diez vai varam šaubīties, ka austrumu novadu nozīme... lielā mērā ir atbildīga par šīm pārmaiņām. Šķiet, ka pat tādas ziemeļnieciskas iezīmes, kas atrodamas standarta runā, ir ienākušas pa šiem novadiem. Standarta angļu valodas vēsture ir gandrīz Londonas angļu valodas vēsture. (Alberts K. Bogs un Tomass Kebls, Angļu valodas vēsture , 5. izd. Prentice Hall, 2002)
• Pusceļā 17. gadsimtā, leksikogrāfs Tomass Blounts paziņo, ka “Bābele” no tautas valoda padarīja Angliju par 'sevis svešinieku' nāciju, kas kļūst arvien svešāka, pateicoties pieejamo formu daudzveidībai. Savu 1656. gada vārdnīcu viņš velta tam, lai būtu 'angļu angļu valoda'. Iespējams, ka šajā kontekstā tas nav pieaugums a standarta valodu dažādība, bet jauna izpratne par dialekts un diskursa mainīgums — Renesanses laika „svešais” angļu valoda —, kas vislabāk definē agrīnās modernās Anglijas lingvistisko kultūru. (Paula Blank, 'Renesanses angļu valodas bābele'. Oksfordas angļu valodas vēsture , red. autors: Lynda Mugglestone. Oxford University Press, 2006

Standarta angļu valodas šķirnes

“[Š]laik nav tādas lietas kā a Standarta angļu valoda kas nav britu, amerikāņu vai austrāliešu utt. Starptautiska standarta (pagaidām) nav tādā nozīmē, ka izdevēji pašlaik nevar mērķēt uz standartu, kas nav lokāli saistošs.
(Gunnels Melčers un Filips Šovs, World Englishes: An Introduction . Arnolds, 2003)