Mandarīnu krāsas

Sarkano laternu rotājumi ķīniešu Jaunajam gadam

Mongkol Chuewong/Getty Images





Krāsu nosaukumu apgūšana ir būtiska jebkurā valodā, bet Mandarīns krāsas sniedz jums vairāk nekā tikai aprakstu rīku: tām ir arī spēcīga kultūras nozīme.

Kultūras nozīmes

sarkans ir laimīga krāsa, kas simbolizē labklājību, labestību un laimi. Ja dāvanā tiek pasniegta skaidra nauda, ​​tā tiek ievietota sarkanā aploksnē. Baltas aploksnes nekad neizmanto, jo baltā krāsa ir saistīta ar nāvi.



Sarkanās krāsas pretstats ir melns, kas simbolizē ļaunumu un ciešanas. Lai gan baltā krāsa tiek izmantota bērēs, tā nav saistīta ar ļaunumu, bet gan ar dzīvības neesamību, kā ziemā.

Dzeltenā ir augsnes krāsa, kas apzīmē piezemētību un centrētību. Tā ir arī krāsa, kas cieši saistīta ar Ķīnu, jo ķīnieši ir Dzeltenā imperatora pēcteči.



Krāsu tulkošana

Krāsa Pinyin Tradicionāls Vienkāršots
balts Uz redzēšanos Balts Balts
zils aizdevumu zils zils
dzeltens smakot dzeltens dzeltens
zaļš lǜ māsa zaļš zaļš
sarkans pagaidi sarkans sarkans
apelsīns vai skaista se apelsīns vai apelsīns apelsīns vai apelsīns
brūns kafija ir vārīta brūns brūns
melns viņš ir melns melns
violets zǐ māsa Violets Violets
pelēks tas esi tu pelēks pelēks