Mācību ceļvedis Čehova filmai 'Dāma ar mājdzīvnieku suni'

Šim klasiskajam Čehova stāstam ir daudz jēgu slāņu

Tēlotājmākslas attēli / Mantojuma attēli / Getty Images

Antona Čehova novele 'Dāma ar mājdzīvnieku suni' sākas kūrortpilsētā Jalta , kur atpūtnieku uzmanību pievērsusi jauna apmeklētāja — 'vidēja auguma, gaišmataina jauniete', kurai pieder baltā pomerāniete. Īpaši šī jaunā sieviete izraisa Dmitrija Dmitriča Gurova interesi, labi izglītotu precētu vīrieti, kurš regulāri ir bijis neuzticīgs savai sievai.

Čehovs 1899. gadā uzrakstīja filmu 'Dāma ar mājdzīvnieku suni', un daudz kas liecina par to, ka tas ir daļēji biogrāfisks. To rakstīšanas laikā Čehovs bija pastāvīgs Jaltas iedzīvotājs un piedzīvoja ilgstošus šķirtības periodus no paša mīļotās aktrises Olgas Kniperes.

Kā Čehovs viņai rakstīja 1899. gada oktobrī: 'Es esmu pieradis pie jums. Un es jūtos tik vientuļš bez tevis, ka nespēju pieņemt domu, ka es tevi vairs neredzēšu līdz pavasarim.

Filmas “Dāma ar mājdzīvnieku suni” sižeta kopsavilkums

Gurovs kādu vakaru iepazīstina sievieti ar mājdzīvnieku, kamēr viņi abi ēd publiskā dārzā. Viņš uzzina, ka viņa ir precējusies ar Krievijas guberņu ierēdni un ka viņas vārds ir Anna Sergejevna.

Abi sadraudzējas, un kādu vakaru Gurovs un Anna iziet uz dokiem, kur atrod svētku pūli. Pūlis galu galā izklīst, un Gurovs pēkšņi apskauj un noskūpsta Annu. Pēc Gurova ieteikuma viņi abi aiziet uz Annas istabām.

Taču abu mīlētāju reakcija uz tikko noslēgto romānu ir ļoti atšķirīga: Anna izplūst asarās, un Gurovs nolemj, ka viņam ar viņu ir garlaicīgi. Neskatoties uz to, Gurovs turpina romānu, līdz Anna aiziet Jalta .

Gurovs atgriežas savās mājās un darbā pilsētas bankā. Lai gan viņš cenšas iegremdēties pilsētas dzīvē, viņš nespēj atbrīvoties no savām atmiņām par Annu. Viņš dodas apciemot viņu viņas provinces dzimtajā pilsētā.

Viņš satiek Annu un viņas vīru vietējā teātrī, un Gurovs tuvojas viņai starpbrīža laikā. Viņa ir neizpratnē par Gurova pārsteiguma izskatu un viņa neslēptajām kaislībām. Viņa liek viņam aiziet, bet apsola nākt viņu apraudzīt Maskava .

Abi turpina savu romānu vairākus gadus, tiekoties Maskavas viesnīcā. Tomēr viņus abus satrauc viņu slepenā dzīve, un līdz stāsta beigām viņu nožēlojamā situācija paliek neatrisināta (bet viņi joprojām ir kopā).

Filmas “Dāma ar mājdzīvnieku suni” fons un konteksts

Tāpat kā daži citi Čehova šedevri 'Dāma ar mājdzīvnieku suni', iespējams, bija mēģinājums iedomāties, kā tādai personībai kā viņam būtu klājies citos, iespējams, nelabvēlīgos apstākļos.

Ir vērts atzīmēt, ka Gurovs ir mākslas un kultūras cilvēks. Pats Čehovs savu profesionālo dzīvi sāka daloties starp ceļojošā ārsta darbu un meklējumiem literatūrā. Viņš bija vairāk vai mazāk pametis zāles rakstīšanai līdz 1899. gadam; Gurovs var būt viņa mēģinājums iedomāties sevi tādā mierīgā dzīvesveidā, kādu viņš bija atstājis.

Tēmas filmā 'Dāma ar mājdzīvnieku suni'

Tāpat kā daudzos Čehova stāstos, The Lady with the Pet Dog centrā ir agalvenais varoniskura personība paliek statiska un sastingusi, pat ja apstākļi ap viņu ir krasi mainīti. Sižets ir līdzīgs vairākām Čehova lugām, tostarp onkulis Vaņa un Trīs māsas, kas koncentrējas uz varoņiem, kuri nespēj atteikties no sava nevēlamā dzīvesveida vai pārvarēt savas personīgās nepilnības.

Neskatoties uz romantisko tēmu un koncentrēšanos uz nelielām, privātām attiecībām, The Lady with the Pet Dog arī izvirza bargu kritiku sabiedrībai kopumā. Un tas ir Gurovs, kurš izsaka lielāko daļu šīs kritikas.

Jau nogurušais romantikā un paša sievas atbaidīts, Gurovam galu galā rodas rūgtas jūtas pret Maskavas sabiedrību. Tomēr dzīve Annas Sergejevnas mazajā dzimtajā pilsētā nav daudz labāka. Sabiedrība piedāvā tikai vieglus un īslaicīgus priekus filmā 'The Lady with the Pet Dog'. Turpretim Gurova un Annas romāns ir grūtāks, tomēr noturīgāks.

Sirdī ciniķis Gurovs dzīvo dzīvi, kuras pamatā ir maldināšana un divkosība. Viņš apzinās savas mazāk pievilcīgās un mazāk atklātās iezīmes un ir pārliecināts, ka ir radījis Annai Sergejevnai maldīgi pozitīvu iespaidu par savu personību.

Taču, filmai The Lady with the Pet Dog progresējot, Gurova dubultās dzīves dinamika piedzīvo pārmaiņas. Stāsta beigās dzīve, ko viņš rāda citiem cilvēkiem, šķiet zemiska un apgrūtinoša, un viņa slepenā dzīve šķiet cēla un skaista.

Jautājumi par tēmu “Dāma ar mājdzīvnieku suni” studijām un diskusijām

• Vai ir godīgi salīdzināt Čehovu un Gurovu? Vai jūs domājat, ka Čehovs apzināti gribēja identificēties ar šī stāsta galveno varoni? Vai arī to līdzības kādreiz šķiet netīšas, nejaušas vai vienkārši nesvarīgas?
• Atgriezieties pie pārvēršanās pieredzes diskusijas un nosakiet Gurova pārmaiņu vai atgriešanās apjomu. Vai līdz Čehova stāsta beigām Gurovs ir pavisam cits cilvēks, vai arī viņa personības galvenie elementi paliek neskarti?
• Kā mums ir jāreaģē uz mazāk patīkamajiem filmas “Dāma ar mājdzīvnieku suni” aspektiem, piemēram, sliktām provinces ainām un diskusijām par Gurova dubulto dzīvi? Ko Čehovs ir paredzējis mums sajust, lasot šīs vietas?

Atsauces

• 'Dāma ar mājdzīvnieku suni' iespiests izdevumā The Portable Chekhov, ko rediģējis Avrahms Jarmoliņskis. (Penguin Books, 1977).