Kā un kad lietot franču piederības vietniekvārdus
Īpašuma vietniekvārdi: franču valodas versija mine, yours, its, ours, theirs
Kura ir viņa?. Hero Images/Getty Images
Īpašumvārdi ir vārdi, kas aizstāj lietvārdi modificēja īpašumtiesību īpašības vārdi . Ja uzskatāt frāzi 'viņa grāmata', 'viņa' ir īpašumtiesību īpašības vārds, kas modificē lietvārdu 'grāmata'. Vietniekvārds, kas aizstātu visu šo frāzi, ir “viņa”, piemēram: Kuru grāmatu jūs vēlaties? Es gribu viņa .
Franču valodā īpašumtiesību vietniekvārdu forma atšķiras atkarībā no lietvārda dzimuma un skaita, ko tie aizstāj. Īpašuma vietniekvārda dzimumam un skaitam jāsakrīt ar piederošā lietvārda dzimumu un skaitu, nevis valdītāja.
Dzimuma un numura vienošanās: īpašniekam nav nozīmes
Dzimuma un skaita saskaņošanas ziņā īpašnieka dzimumam un skaitam nav nozīmes.
Tātad teikumā Viņam patīk viņa mašīna ('Viņš mīl savu automašīnu'), īpašnieciskais īpašības vārds ieslēgts piekrīt tam, ko tas pārveido: sievišķajam, vienskaitlī mašīna ('mašīna'). Ja mēs šeit aizstājam īpašumā esošo īpašības vārdu un lietvārdu ar īpašumtiesību vietniekvārdu, šis teikums skanētu šādi: Viņam patīk viņas (atkal piekrītu sievišķajam, vienskaitlī mašīna ). Bet tam ir jābūt trešās personas vietniekvārdam, lai vienotos ar īpašnieku.
Persona: īpašnieks ir viss
The persona attiecas uz īpašnieku vai valdītāju. In Viņš mīl savu automašīnu un Viņš mīl savējo , mēs lietojam trešās personas vietniekvārdu, jo personai ir jāvienojas ar īpašnieku vai valdītāju, kas ir uz . Mūs neinteresē personas skaits un dzimums, tikai mantas skaits un dzimums: mašīna. Padomājiet par šī loģiku, un jūs redzēsit, ka tam ir pilnīga jēga.
Šīs formas ir norādītas īpašumtiesību vietniekvārdu tabulā šīs lapas apakšā.
Īpašuma vietniekvārds: vienošanās plus noteiktais artikuls
Franču un angļu valodas piederības vietniekvārdi lietojumā ir ļoti līdzīgi. Lielā atšķirība ir vienošanās jautājums; kā mēs apspriedām, Franču īpašuma vietniekvārds ir jāatbilst aizstājējamajam lietvārdam pēc skaita un dzimuma un atbilstošā noteiktais artikuls jāpievieno.
- Es redzu tavu brāli, bet mans vēl nav noticis. > Es redzu tavu brāli, bet manējais vēl nav atnācis.
- Es ienīstu savu automašīnu; jūsu ir daudz skaistāka. > Es ienīstu savu automašīnu; tavējā ir daudz skaistāka.
- Mani vecāki ir Francijā. Kur viņi dzīvo jūsu ? > Mani vecāki ir Francijā. Kur tavējie dzīvo?
- Šī kauss... tas ir jūsu vai mans ? > Šis kauss... vai tas ir tavs vai mans?
- Tavai/ tavai veselībai! > Priekā! / Tavai veselībai!
Uz jūsu / jūsu ! > Savējiem!
Neaizmirstiet prievārdu un rakstu kontrakcijas
Kad pirms piederošā vietniekvārda ir prievārdi plkst vai no, prievārdu līgumiem Ar noteiktais artikuls tas, vai viņiem . Kontrakcijas ir izskaidrotas zemāk iekavās.
- Tu runā ar savu brāli; Es iešu runāt uz mien. ( plkst + uz = uz ) > Tu runā ar savu brāli; Es iešu runāt ar savējo.
- Viņi lepojas ar saviem bērniem, un mēs lepojamies no mūsējie. ( no + viņiem = no ) > Viņi lepojas ar saviem bērniem, un mēs lepojamies ar saviem bērniem.
Franču īpašuma vietniekvārdi pēc personas, dzimuma, skaita
| Vienskaitlis | Daudzskaitlis | |||
| Angļu | Vīrišķīgs | Sievišķīgs | Vīrišķīgs | Sievišķīgs |
| mans | l un es | mans | mans | mans |
| tavs (tu forma) | jūsu | jūsu | jūsu | jūsu |
| viņa, viņas, tā | viņa | viņas | viņa | viņa |
| mūsējie | mūsējie | mūsējie | mūsējie | mūsējie |
| tavs (jūs veidojat) | jūsu | jūsu | jūsu | jūsu |
| savējie | viņu | savējie | savējie | savējie |
Īpašumvārdi
Ņemiet vērā, ka vienskaitlis Īpašības vārdiem katram ir četras formas:
- Vīrišķais vienskaitlis: Mans, tavs, viņa
- Sievišķais vienskaitlis: mans, tavs, viņa
- Vīrišķais daudzskaitlis: mans, tavs, viņa
- Sievišķais daudzskaitlis: mans, tavs, viņa
The daudzskaitlis Īpašības vārdiem ir trīs formas:
- Vīrišķais vienskaitlis: mūsējie, tavējie, viņu
- Sievišķais vienskaitlis: mūsējie, tavējie, viņu
- Daudzskaitlis: mūsējie, tavējie, viņu
Papildu resursi
Francijas īpašums
Tu pret tu
Izteiksme: Priekā