Visizplatītākie ķīniešu mandarīnu vārdi
Alfabētisks saraksts no A līdz C
Takeapic/Pixabay
Ķīniešu valodas vārdi bieži sastāv no vairākām rakstzīmēm, tāpēc vārdu krājuma saraksti ar atsevišķām rakstzīmēm var būt maldinoši. Apgūstiet visizplatītāko mandarīnu valodu vārdus , nevis atsevišķām rakstzīmēm, un iemācieties runāt valodā.
a
Tradicionāli: Ah
Vienkāršoti: ah
Pinyin: a
Nozīme: starpsauciens, kas parāda pārsteigumu, šaubas, apstiprinājumu vai piekrišanu. Var izrunāt jebkurā no četri toņi .
Teikuma paraugs:
Tik garšīgi! (tài hào chi a)
Tik garšīgi!
tu
Tradicionāli: īss
Vienkāršoti: īss
Piņjins: Ak
Nozīme: īss (nav garš)
Teikuma paraugs:
Viņš ir īss (tā hěn ǎi)
Viņš ir ļoti īss.
tieši tā
Tradicionāli: tante
Vienkāršoti: tante
Pinyin: šeit
Nozīme: tante; tante
ānquan
Tradicionāli: drošība
Vienkāršoti: drošs
Pinyin: ānquán
Nozīme: drošs, drošs, drošība, drošība
Teikuma paraugs:
Vai naktī ir droši? (wǎn shàng ān quán ma)
Vai naktī ir droši?
nē
Tradicionāli: bārs
Vienkāršoti: bārs
Pinyin: ba
Nozīme: modāla daļiņa, kas norāda uz pieklājīgu ieteikumu (labi?; labi?)
Teikuma paraugs:
Līst, vai mēs paliksim mājās? (Xià yǔle, wǒmen liú zài jiālǐ ba)
Līst; paliksim mājās, labi?
bā
Tradicionāli: astoņi
Vienkāršoti: astoņi
Pinyin: bā
Nozīme: astoņi (8)
Teikuma paraugs:
Komanda sastāv no astoņiem cilvēkiem (yī gè tuán duì yǒu bā gè rén)
Komandā ir astoņi cilvēki.
Yo
Tradicionāli: ielieciet
Vienkāršoti: ielieciet
Pinyin: ba
Nozīme: mēra vārds , marķieris tiešam objektam, turēt, saturēt, satvert, satvert
Teikuma paraugs:
Es gribu irbulīti (wǒ yào yī bǎ kuài zi)
Es gribu vienu irbulīti.
tēvs
Tradicionāli: tētis
Vienkāršoti: tētis
Pinyin: bàba
Nozīme: (neformāls) tēvs
pielūgsme
Tradicionāls: balts
Vienkāršoti: balts
Piņjiņs: čau
Nozīme: balts, sniegots, tukšs, tukšs, gaišs, skaidrs, vienkāršs, tīrs, bezatlīdzības
Teikumu paraugi:
Viņa valkā baltas bikses (t ā chuān bái sè de kù zi)
Viņai ir baltas bikses.
Tik skaisti dienas laikā (b ái tiān nà me piào liang)
Tas ir tik skaisti dienas laikā.
Spa
Tradicionāli: simts
Vienkāršoti: simts
Pinyin: vannas
Nozīme: simts
băihuògōngsī
Tradicionāli: universālveikals
Vienkāršoti: universālveikals
Pinyin: băihuògōngsī
Nozīme: universālveikals
bān
Tradicionāli: klase
Vienkāršoti: klase
Pinyin: bān
Nozīme: komanda, klase, rangs, komanda, darba maiņa, mēra vārds, a uzvārds
Teikumu paraugi:
Viņa ieguva pirmo vietu savā klasē (tā zài bān shàng páimíng dì yī)
Viņa ieņem pirmo vietu savā klasē.
Vai vēlaties nākamo autobusu (nǐ xiǎng yào xià yī bān gōnggòng qì chē)
Jūs vēlaties nākamo autobusu.
bān
Tradicionāli: kustēties
Vienkāršoti: pārvietot
Pinyin: bān
Nozīme: noņemt, transports , pārvietot (salīdzinoši smagi priekšmeti)
Teikumu paraugi:
Es gribu pārvietoties (wǒ yào bānjiā)
Es pārvietoju vietas.
Lai dziļi iztīrītu telpu, izvelciet klavieres (shēn céng qīng jié fáng jiān jiù yào bǎ gāngqín bān chū qù)
Telpas dziļai tīrīšanai klavieres ir jāpārvieto.
tabula
Tradicionāli: puse
Vienkāršoti: puse
Pinyin: rakstāmgalds
Nozīme: puse, daļēji, nepilnīga un pusotra (pēc skaitļa), puse
Teikuma paraugs:
Viņa apēda pusi cepumu (tā chī le yī bàn de bǐnggān)
Viņa apēda pusi cepuma.
balts
Tradicionālā: metode
Vienkāršoti: veids
Pinyin: bànfă
Nozīme: līdzeklis, metode, veids (kaut ko darīt)
bangōngshì
Tradicionāli: birojs
Vienkāršoti: birojs
Pinyin: bangōngshì
Nozīme: birojs
bāng
Tradicionāli: palīdzība
Vienkāršoti: palīdzība
Pinyin: bāng
Nozīme: palīdzēt, atbalstīt, palīdzēt, grupa, banda, partija
bāngmáng
Tradicionāli: palīdzība
Vienkāršoti: palīdzība
Pinyin: bangmáng
Nozīme: palīdziet, sniedziet (aizdodiet) roku, izdariet labu, veiciet labu pagriezienu
Teikuma paraugs:
Vai jums nepieciešama palīdzība? (nǐ xū yào bāngmáng ma)
Vai tev vajag palīdzību?
ērglis
Tradicionāli: lieliski
Vienkāršoti: bārs
Pinyin: Bang
Nozīme: nūja, nūja vai ķīlis, gudrs, spējīgs, spēcīgs
Teikuma paraugs:
mana atmiņas karte ir pilna (wǒ de jìyì bàng yǐ mǎn)
Mana atmiņas karte ir pilna.
Bang Qiu
Tradicionāli: beisbols
Vienkāršoti: beisbols
Pinyin: bangqiú
Nozīme: beisbols
bāo
Tradicionāli: soma
Vienkāršoti: iepakojums
Pinyin: bāo
Nozīme: segt, ietīt, turēt, iekļaut, uzņemties, iepakojums, iesaiņojums, konteiners, maiss, turēt vai apskaut , komplekts, pakete, slēgt līgumu (uz vai par)
Teikuma paraugs:
Metro bija pārpildīts, un viņš cieši apskāva savu mugursomu (dì tiě hěn jǐ, tā jǐn jǐn de bào zhe bèi bāo)
Metro bija tik pārpildīts, ka viņš cieši apskāva savu mugursomu.
bāozi
Tradicionāli: tvaicētas maizītes
Vienkāršoti: bulciņa
Pinyin: bāozi
Nozīme: tvaicēta pildīta bulciņa
Teikuma paraugs:
Šīs maizītes ir garšīgas (zhè xiē bāozi hěn hào chi)
Šīs tvaicētās pildītās maizītes ir tik garšīgas.
Bao
Tradicionāli: pilna
Vienkāršots: pilns
Piņjins: Bao
Nozīme: ēst līdz sātai, apmierinātam
Teikuma paraugs:
pilns (chī bǎo le)
Es esmu pilns.
plāns
Tradicionāli: apskāviens
Vienkāršoti: apskauj
Pinyin: plāns
Nozīme: turēt, nēsāt (uz rokām), apskaut vai apskaut, apņemt, lolot
Teikuma paraugs:
apskauj mani (yǒng bào wǒ)
Apskauj mani.
bàozhǐ
Tradicionāli: laikraksts
Vienkāršoti: laikraksts
Pinyin: bàozhǐ
Nozīme: avīze, avīžpapīrs
bēi
Tradicionāli: kauss
Vienkāršoti: kauss
Pinyin: bēi
Nozīme: kauss, mēra vārds
Teikuma paraugs:
Es gribu glāzi ledus ūdens (wǒ yào yī bēi bīng shuǐ)
Es gribu glāzi auksta ūdens.
bēizi
Tradicionāli: kauss
Vienkāršoti: kauss
Pinyin: beizi
Nozīme: kauss, glāze
Teikums paraugs:
iedod man savu kausu (gěi wǒ nǐ de bēi zi)
Dod man savu kausu.
běi
Tradicionāli: ziemeļi
Vienkāršoti: ziemeļi
Pinyin: bèi
Nozīme: ziemeļi
mazulis
Tradicionāli: būt
Vienkāršoti: esi
Pinyin: bèi
Nozīme: ar (marķieris pasīvā balss teikumi vai klauzulas), sega, sega, pārsegt, valkāt
Teikuma paraugs:
Maku nozaga sliktais puisis (qiánbāo bèi huàirén qiǎng zǒule)
Maku nozaga ļaundari.
Šī sega ir ļoti ērta (zhè ge bèizi hěn shū fú)
Šī sega ir ļoti ērta.
běn
Tradicionāli: grāmata
Vienkāršoti: grāmatas
Pinyin: běn
Nozīme: augu saknes vai stublāji, izcelsme, avots, šis, strāva, sakne, pamats, pamats, mērvārds
Teikuma paraugs:
Viņš ir dzimtais (tā shì běndìrén)
Viņš ir vietējais.
Benz
Tradicionāli: grāmata
Vienkāršoti: grāmata
Pinyin: běnzi
Nozīme: grāmata, piezīmju grāmatiņa, izdevums
bǐ
Tradicionāli: pildspalva
Vienkāršoti: pildspalva
Pinyin: bǐ
Nozīme: pildspalva, zīmulis, rakstīšanas ota, rakstīt vai sacerēt, triepienus Ķīniešu rakstu zīmes
bǐ
Tradicionāli: nekā
Vienkāršoti: nekā
Pinyin: bǐ
Nozīme: daļiņa, ko izmanto salīdzināšanai, un '-er than;' salīdzināt, kontrastēt, žestēt (ar rokām), attiecība
Teikuma paraugs:
Šanhaja ir dzīvāka nekā Dalī (shànghǎi bǐ dàlǐ rènào duōle)
Šanhaja ir daudz dzīvāka nekā Dalī.
bǐjiào
Tradicionāli: salīdziniet
Vienkāršoti: salīdziniet
Pinyin: bǐjiào
Nozīme: salīdzināt, kontrastēt, godīgi, salīdzinoši, relatīvi, diezgan, drīzāk
Teikuma paraugs:
Es dodu priekšroku kafijai (wǒ bǐ jiào xǐ huan kāfēi)
Es dodu priekšroku kafijai.
bišu
Tradicionāli: obligāti
Vienkāršoti: nepieciešams
Pinyin: bìxū
Nozīme: vajag, vajag
biān
Tradicionāli: sānu
Vienkāršots: mala
Pinyin: biān
Nozīme: mala, mala, mala, apmale, robeža
biàn
Tradicionāli: visu laiku
Vienkāršoti: atkārtoti
Pinyin: biàn
Nozīme: laiks, visur, pagrieziens, viss, viens laiks
bio
Tradicionāli: galds
Vienkāršoti: tabula
Pinyin: biăo
Nozīme: skatīties
bié
Tradicionāli: atsevišķi
Vienkāršoti: nevajag
Pinyin: bié
Nozīme: aizbraukt, aizbraukt, atdalīt, atšķirt, klasificēt, cits, cits, nedrīkst, nedrīkst, piespraust
uz viņa rēķina
Tradicionālie: citi
Vienkāršoti: citi
Pinyin: biérén
Nozīme: citi cilvēki, citi, cita persona
bīngxiāng
Tradicionāli: ledusskapis
Vienkāršoti: ledusskapis
Pinyin: bīngxiāng
Nozīme: ledusskapis, ledusskapis, saldētava
bǐnggān
Tradicionālie: cepumi
Vienkāršoti: sīkfaili
Pinyin: bǐnggān
Nozīme: biskvīts, krekeris, cepums
vidēji
Tradicionāli: slims
Vienkāršoti: slims
Pinyin: bìng
Nozīme: kaite, slimība, slimība, slimība, saslimt, slims, defekts
raudāt
Tradicionāli: pacietīgs
Vienkāršoti: pacients
Pinyin: bìngrén
Nozīme: slims cilvēks, [ medicīnas ] pacients, invalīds
bucuò
Tradicionāli: labi
Vienkāršoti: labi
Pinyin: búcuò
Nozīme: pareizi, pareizi, nav slikti, diezgan labi
Búdàn
Tradicionāli: ne tikai
Vienkāršoti: ne tikai
Pinyin: Búdân
Nozīme: ne tikai (bet arī)
grāmatu
Tradicionāli: laipni lūdzam
Vienkāršoti: laipni lūdzam
Pinyin: குக்குக்கி
Nozīme: esi laipni gaidīts, nepieklājīgs, rupjš, strups, nepiemini to
Buyong
Tradicionāli: nē
Vienkāršoti: nē
Pinyin: pirkt
Nozīme: nevajag
sūkāt; grimēt
Tradicionāli: nē
Vienkāršoti: nē
Pinyin: sūkāt; kompensēt
Nozīme: (negatīvs priedēklis ) nē, nē
Buhăoyìsi
Tradicionāli: es atvainojos
Vienkāršoti: piedod
Pinyin: bùhăoyìsi
Nozīme: jūtos apmulsis , jūties slikti, šķiet apkaunojoši
Buyídìng
Tradicionāli: ne obligāti
Vienkāršoti: nav obligāti
Pinyin: phuyídìng
Nozīme: ne vienmēr, varbūt
ka
Tradicionāli: berzēt
Vienkāršoti: berzēt
Pinyin: cā
Nozīme: noslaucīt, dzēst, berzēt (glezniecībā otas triepiens), tīrīt, pulēt
cay
Tradicionāli: uzmini
Vienkāršoti: uzmini
Pinyin: cāi
Nozīme: uzminēt
sieviete
Tradicionāli: talantīgs
Vienkāršoti: tikai
Pinyin: kas
Nozīme: spējas, talants, dotums, dāvana, eksperts, tikai (tad), tikai tad, ja, tikai
uzstādīt
Tradicionāli: ēdieni
Vienkāršoti: trauks
Pinyin: instalējiet
Nozīme: trauks (veids ēdiens ), dārzeņi
kur
Tradicionāli: ēdienkarte
Vienkāršoti: izvēlne
Pinyin: càidān
Nozīme: izvēlne
cānjiā
Tradicionāli: piedalīties
Vienkāršoti: pievienojieties
Pinyin: cānjiā
Nozīme: piedalīties, piedalīties, pievienoties
cāntīng
Tradicionāli: restorāns
Vienkāršoti: restorāns
Pinyin: cāntīng
Nozīme: ēdamzāle
cānzhuō
Tradicionāli: pusdienu galds
Vienkāršoti: pusdienu galds
Pinyin: cānzhuō
Nozīme: pusdienu galds
suns
Tradicionāli: zāle
Vienkāršoti: zāle
Pinyin: căo
Nozīme: zāle, salmi, melnraksts (dokumenta), neuzmanīgs, raupjš, rokraksts, pārsteidzīgs
kritums
Tradicionāli: zāle
Vienkāršoti: zāle
Pinyin: căodì
Nozīme: zāliens, pļava, velēna, velēna
garlaicīgi
Tradicionāli: bieži
Vienkāršoti: bieži
Pinyin: garlaicīgi
Nozīme: vienmēr, vienmēr, bieži, bieži, parasts, vispārējs, nemainīgs
garlaicīgi
Tradicionāli: bieži
Vienkāršoti: bieži
Pinyin: garlaicība
Nozīme: bieži, parasti, bieži
chànggē(vér)
Tradicionāli: dziedāšana (bērni)
Vienkāršoti: dziedāt (bērns)
Pinyin: chànggē (性)
Nozīme: dziedāt, skaļi saukt, daudzināt
chaojíshìchan
Tradicionāli: lielveikals
Vienkāršoti: lielveikals
Pinyin: chaojíshìchê
Nozīme: lielveikals
stāvs
Tradicionāli: trokšņaini
Vienkāršoti: trokšņains
Pinyin: čao
Nozīme: strīdēties, trokšņot, trokšņot, traucēt ar troksni
chênshān
Tradicionāli: krekls
Vienkāršoti: krekls
Pinyin: chênshān
Nozīme: krekls, blūze
kas?
Tradicionāli: atzīmes
Vienkāršoti: atzīmes
Pinyin: chengjī
Nozīme: rezultāts, rezultāts, atzīme, sasniegums
cupgshi
Tradicionāli: pilsēta
Vienkāršoti: pilsēta
Pinyin: chéngshì
Nozīme: pilsēta, pilsēta
čī
Tradicionāli: ēst
Vienkāršoti: ēst
Pinyin: či
Nozīme: ēst
kāts
Tradicionāli: ēd pietiekami daudz
Vienkāršots: pilns
Pinyin: chībăo
Nozīme: ēst līdz sātai, apmierinātam
chidao
Tradicionāli: vēlu
Vienkāršoti: vēlu
Pinyin: chidào
Nozīme: ierasties vēlu
ču
Tradicionāli: iziet
Vienkāršoti: iziet
Pinyin: chū
Nozīme: iziet, iznākt, rasties, radīt, iet tālāk, celties, izlikt, rasties, notikt; mērvārds drāmām, lugām vai operām
chūguó
Tradicionāli: doties uz ārzemēm
Vienkāršoti: dodieties uz ārzemēm
Pinyin: chūguó
Nozīme: valsts, valsts, tauta
braukt
Tradicionāli: iznāc
Vienkāršoti: iznāc
Pinyin: chūlái
Nozīme: iznākt, iznākt
izlietne
Tradicionāli: izejiet ārā
Vienkāršoti: izej ārā
Pinyin: chūqù
Nozīme: (v) iziet
unclefáng
Tradicionāli: virtuve
Vienkāršoti: virtuve
Pinyin: chúfáng
Nozīme: virtuve
čuān
Tradicionāli: valkāt
Vienkāršoti: nodilums
Pinyin: chuān
Nozīme: izurbt, caurdurt, caurdurt, caurdurt, izlaist cauri, ģērbties, valkāt, uzvilkt, diegt
chuán
Tradicionāli: kuģis
Vienkāršoti: kuģis
Pinyin: čuán
Nozīme: laiva, kuģis, kuģis
chuāng/chuānghù
Tradicionāli: logs/logs
Vienkāršoti: logs/logs
Pinyin: chuāng /chuānghù
Nozīme: slēģi, logs
rīts
Tradicionāli: stāvs
Vienkāršoti: grīda
Pinyin: Es atvainojos
Nozīme: gulta, dīvāns, mēra vārds
čuī
Tradicionāli: sitiens
Vienkāršoti: trieciens
Pinyin: chuī
Nozīme: pūst, spridzināt, pūst, lielīties, lielīties, beigties ar neveiksmi
chūntiāns
Tradicionāli: pavasaris
Vienkāršoti: pavasaris
Pinyin: chūntiān
Nozīme: pavasaris (sezona)
kas
Tradicionālie: laiki
Vienkāršoti: reizes
Pinyin: cì
Nozīme: nth, numuru (laiku), secība, secība, nākamais, otrs(ārs), mērvārds
cōngmíning
Tradicionāli: gudrs
Vienkāršoti: gudrs
Pinyin: cōngmíng
Nozīme: inteliģents, gaišs
iesaldēt
Tradicionāli: no
Vienkāršoti: no
Pinyin: congee
Nozīme: no, paklausīt, novērot, sekot
congngqián
Tradicionāli: kādreiz
Vienkāršoti: kādreiz
Pinyin: congqian
Nozīme: agrāk, agrāk
cuò
Tradicionāli: nepareizi
Vienkāršoti: nepareizi
Pinyin: cuò
Nozīme: kļūda, kļūda, kļūda, kļūda, krustojums, nevienmērīgs, nepareizs