Frānsisa Bēkona ceļojumi

'Lai viņš atdalās no savu tautiešu sabiedrības'

Frānsiss Bēkons (1561-1626). Fonda montāža/Getty Images

Valstsvīrs, zinātnieks, filozofs un autors,Frānsiss Bēkonsparasti tiek uzskatīta par pirmo lielāko angļu valodu esejists . Viņa “Eseju” pirmais izdevums iznāca 1597. gadā, neilgi pēc Montēņa ietekmīgā “Esē” publicēšanas. Redaktors Džons Gross ir raksturojis Bekonu esejas kā 'šedevrus retorika ; to mirdzums ikdienišķās vietas nekad nav tikuši pārspēti.

Līdz 1625. gadam, kad šī “Ceļošanas” versija parādījās grāmatas “Esejas vai padomi, pilsoniski un morāli” trešajā izdevumā, Eiropas ceļošana jau bija daļa no daudzu jauno aristokrātu izglītības. (Skatiet arī Ouena Feltema eseju ar nosaukumu 'Par ceļojumiem'. )

Ievērojiet un saglabājiet dienasgrāmatu

Apsveriet Bekona padomu nozīmi mūsdienu ceļotājam: rakstiet dienasgrāmatu, paļaujieties uz ceļvedi, mācieties valodu un izvairieties no tautiešu sabiedrības. Ņemiet vērā arī to, kā Bekons paļaujas sarakstu struktūras un paralēlisms organizēt vairākus viņa ieteikumus un piemēri .

“Ceļošana jaunākā veidā ir daļa no izglītības; vecākajā daļa pieredzes. Kas dodas uz zemi, pirms tam ir kāda ieeja valodu , iet uz skolu, nevis ceļot. Ka jaunekļi ceļo kāda audzinātāja vai kapa kalpa vadībā, es labi pieļauju; lai viņš būtu tāds, kam ir valoda un kas agrāk ir bijis šajā valstī; ar ko viņš varētu viņiem pastāstīt, kādas lietas ir vērts redzēt valstī, uz kuru viņi dodas, kādas paziņas viņiem jāmeklē, kādus vingrinājumus vai disciplīnu sniedz vieta; jo citādi jaunekļi staigās ar kapuci un maz skatīsies uz ārzemēm. Dīvaini, ka jūras braucienos, kur nekas nav redzams, kā tikai debesis un jūra, cilvēki dara dienasgrāmatas ; bet sauszemes ceļojumos, kur tik daudz kas jāievēro, lielākoties viņi to izlaiž; it kā iespēja būtu labāk reģistrēties nekā novērojums: tāpēc lai dienasgrāmatas tiek izmantotas. Lietas, kas jāredz un jāvēro, ir prinču galmi, it īpaši, ja tie sniedz audienci vēstniekiem; tiesu tiesām, kamēr tās sēž un izskata lietas; un tā par konsistorijām ecclesiastic [baznīcas padomes]; baznīcas un klosteri ar tajos esošajiem pieminekļiem; pilsētu mūri un nocietinājumi; un tātad patvēruma un ostas, senlietas un drupas, bibliotēkas, koledžas, strīdi , un lekcijas, ja tādas ir; kuģniecība un flotes; valsts un prieka mājas un dārzi, netālu no lielām pilsētām; bruņojuma noliktavas, arsenāli, žurnāli, biržas, birkas, noliktavas, jāšanas vingrinājumi, paukošana, karavīru apmācība un tamlīdzīgi: komēdijas, tādas, uz kurām vēršas labākas personas; Dārgakmeņu un halātu kases; skapji un retumi; un, visbeidzot, viss, kas ir neaizmirstams vietās, kur viņi dodas; galu galā skolotājiem vai kalpiem būtu rūpīgi jāizpēta. Kas attiecas uz triumfiem, maskām, dzīrēm, kāzām, bērēm, nāves sodiem un tādām izrādēm, tad tos nevajag paturēt prātā vīriešiem: tomēr tos nedrīkst atstāt novārtā.

Noalgojiet pasniedzēju

Aizjūras ceļojumi Frensisa Bēkona laikā nebija nekas tāds, ko varēja darīt ikviens, un bez gaisa ceļojumiem tas nebija arī kaut kas tāds, ko cilvēks darīja cīrulī, lai ātri pavadītu atvaļinājumu. Bija nepieciešams daudz ilgāks laiks, lai kaut kur nokļūtu, tāpēc, nokļuvis tur, jūs gatavojaties kādu laiku palikt. Šajā sadaļā viņš iesaka ceļotājiem kā gidu izmantot valodas pasniedzēju vai kalpu, kurš jau ir bijis šajā vietā. Šodien šis padoms joprojām ir spēkā, lai gan jums nav jāalgo kāds, kas dotos kopā ar jums. Varbūt jūs zināt kādu, kurš jau ir bijis laukos vai pilsētā un var pateikt, ko drīkst un ko nedrīkst. Jūs varat likt ceļojumu aģentam izveidot jums maršrutu. Kad esat tur nokļuvis, varat nolīgt vietējo gidu vai meklēt ekskursijas vietējā tūrisma birojā. Bēkona mērķis ir izmantot citu cilvēku zināšanas par šo vietu, pirms dodaties ceļā, lai jūs nestaigātu ar aizsietām acīm (“ar kapuci”) un nevarētu pilnībā izprast vietu, kamēr to piedzīvojat.

Jebkuras vietējās valodas apguve, ko varat pirms došanās ceļā, tikai palīdz jums ikdienas detaļās nokļūt no punkta A līdz punktam B un atrast absolūti nepieciešamo: ēdienu un dzērienu, vietu, kur gulēt un tualetes telpas, lai gan Bekons bija pārāk. laipni norādīt uz šiem priekšmetiem īpaši.

Pierakstiet informāciju par savu pieredzi

Bekons iesaka cilvēkiem saglabāt žurnālu par redzēto un piedzīvoto, kas arī ir labs padoms. Ceļojumi ilgst tikai tik ilgi, un atmiņas par sīkākajām detaļām var izgaist. Tomēr, ja tos pierakstīsit, vēlāk varēsit no jauna piedzīvot ceļojumu ar savu pirmo iespaidu. Un nepierakstiet tikai dažas lietas pa ceļam un pēc tam nometiet to. Turpiniet to visu savu ceļojumu, kur jūs visu laiku redzēsit jaunas lietas.

Skatiet vēsturiskās ēkas, kurās notika 'prinču tiesas' vai 'tiesas'. Apskatiet baznīcas, klosterus, pieminekļus, pilsētas sienas un nocietinājumus, ostas un kuģu būvētavas, drupas, kā arī koledžas un bibliotēkas. Iespējams, varēsiet redzēt paukošanas demonstrācijas vai zirgu šovus, lai gan mūsdienās jūs, visticamāk, nesastapsiet daudzus 'galvaspilsētas nāvessodus'. Varat piedalīties izrādēs un piedalīties sarunās, aplūkot artefaktus un veikt visas citas interesējošas aktivitātes, ko ieteicis jūsu gids vai draugs, kas ir obligātas šajā vietā.

Nēsājiet rokasgrāmatu

Papildus pasniedzēja nolīgšanai un žurnāla kārtošanai Bekons iesaka izmantot ceļvedi, lai pārvietotos jaunās vietās. Viņš iesaka pārvietoties, cik vien iespējams, un brīdina pārāk ilgi neuzkavēties vienā apgabalā.

'Ja jūs vēlaties, lai jauneklis ieliktu savu ceļojumu mazā kambarī un īsā laikā savāktu daudz, tas jums jādara: vispirms, kā tika teikts, viņam ir jāiegūst valoda, pirms viņš iet; tad viņam ir jābūt tādam kalpam vai audzinātājam, kas pārzina valsti, kā arī tika teikts: lai viņš nēsā līdzi arī kādu karti vai grāmatu, kurā aprakstīta valsts, uz kuru viņš ceļo, kas būs laba atslēga viņa izmeklēšanā; lai viņš ved arī dienasgrāmatu; lai viņš nepaliek ilgi vienā pilsētā vai pilsētiņā, vairāk vai mazāk, kā vietai pienākas, bet ne ilgi: nē, kad viņš paliek vienā pilsētā vai pilsētiņā, lai viņš maina savu apmešanās vietu no viena gala un pilsētas daļas uz citu, kas ir liels iepazans nelokums; lai viņš atdalās no savu tautiešu sabiedrības un ēd tajās vietās, kur ir laba nācija, uz kuru viņš ceļo: lai viņš, pārceļoties no vienas vietas uz otru, sagādā ieteikumu kādam kvalitatīvam cilvēkam, kas dzīvo šajā valstī. vieta, kur viņš aizved; lai viņš varētu izmantot savu labvēlību tajās lietās, ko viņš vēlas redzēt vai zināt; tādējādi viņš var saīsināt savu ceļojumu ar lielu peļņu.

Sadarbojieties ar vietējiem iedzīvotājiem ceļojumu laikā

Neizolējieties ar savu ceļojošo grupu vai cilvēkiem no savas mītnes valsts. Sazinieties ar vietējiem iedzīvotājiem. Saņemiet ieteikumus no apmeklētās vietas iedzīvotājiem par to, ko redzēt, darīt un ēst. Jūsu ceļojums būs bagātāks, ja ievērosiet vietējo iedzīvotāju ieteikumus, jo jūs atradīsit vietas, kuras jūs, iespējams, citādi nebūtu atradis.

— Kas attiecas uz pazīšanu, kas jāmeklē ceļojumos, tad visvairāk ienesīgākā ir iepazīšanās ar vēstnieku sekretāriem un algotajiem vīriem; jo tā, ceļojot pa vienu valsti, viņš izsūks daudzu pieredzi: lai viņš redz un apciemo arī visādas ievērojamas personas, kurām ārzemēs ir liels vārds, lai viņš varētu pateikt, kā dzīve sakrīt ar slavu; par strīdiem tie ir rūpīgi un piesardzīgi, no kuriem jāizvairās: tie parasti attiecas uz saimniecēm, veselību, vietu un vārdiem; un lai cilvēks uzmanās, kā viņš uztur kopā ar holēriķiem un strīdīgiem cilvēkiem; jo tie viņu iesaistīs savos strīdos. Kad ceļotājs atgriežas mājās, lai viņš neatstāj aiz muguras tās valstis, kur viņš ir ceļojis; bet uztur saraksti ar vēstulēm ar viņa paziņu visvērtīgākajām; un lai viņa ceļojumi parādās drīzāk viņa diskursā, nevis viņa apģērbā vai žestā; un savā diskursā, lai viņš drīzāk tiek ieteikts savās atbildēs, nevis uz priekšu, lai stāstītu stāstus: un lai šķiet, ka viņš nemaina savas valsts manieres pret svešām daļām; bet iedur tikai dažus ziedus no tā, ko viņš ir apguvis ārzemēs savas valsts paražās.

17. gadsimta aristokrātam, iespējams, bija vieglāk iepazīties ar vēstnieku darbiniekiem, taču viņiem nebija ne ceļojumu aģentu, ne interneta, lai uzzinātu par galamērķiem. Tomēr noteikti ir labs padoms ievērot labu uzvedību ceļojuma laikā.

Mācieties no savas pieredzes

Pēc atgriešanās, kā norāda Bēkons, jūsu draugi nevēlēsies dzirdēt, kā jūs turpinat un apšauba jūsu ceļojumu. Tāpat nevajadzētu atmest savu iepriekšējo dzīvesveidu un pilnībā pieņemt tās vietas paražas, no kuras tikko atgriezāties. Taču noteikti mācieties no savas pieredzes un iekļaujiet zināšanas un praksi, ko esat apguvis, lai padarītu savu dzīvi labāku — mājās.