Frensiss Bēkons par jaunību un vecumu

Fonda montāža / Getty Images

Frensiss Bēkons bija īsts renesanses cilvēks — valstsvīrs, rakstnieks un zinātnes filozofs. Viņš tiek uzskatīts par pirmo lielāko angļu valodu esejists . Profesors Braiens Vikerss ir norādījis, ka Bēkons varētu 'mainīt strīda tempu, lai izceltu svarīgus aspektus'. Savā esejā 'Jaunatne un vecums' Vickers atzīmē Oksfordas pasaules klasikas 1999. gada izdevuma ievadā ' Esejas vai padomi, civilie un morālie ka Bekons 'izmanto visefektīvāko tempa variāciju, tagad palēninot, tagad paātrinot, kopā ar sintaktiskā paralēlisms , lai raksturotu divus pretstatos dzīves posmus.

'Jaunība un vecums'

Cilvēks, kurš ir gados jauns, var būt vecs pēc stundām, ja viņš nav zaudējis laiku. Bet tas notiek reti. Parasti jaunība ir kā pirmās pārdomas, nevis tik gudras kā otrās. Jo ir jaunība domās, kā arī laikmetos. Un tomēr jaunu vīriešu izgudrojums ir dzīvāks nekā veco, un iztēle ieplūst viņu prātos labāk un it kā dievišķīgāk. Dabas, kurām ir daudz karstuma un lielas un vardarbīgas vēlmes un satraukuma, nav nobriedušas darbībai, kamēr tās nav pagājušas savu gadu meridiānu; kā tas bija ar Jūlijs Cēzars un Septimijs Severuss. Par pēdējo, par kuru teikts, Savu jaunību viņš pavadīja kļūdu un neprāta pilnu ¹. Un tomēr viņš bija spējīgākais imperators gandrīz no visa saraksta. Bet mierīgai dabai jaunībā var iet labi. Kā tas redzams Augusta Cēzara, Florences hercoga Kosma, Gastona de Foiksā un citos. No otras puses, siltums un dzīvespriecīgums ir lieliska kompozīcija biznesam. Jauni vīrieši ir piemērotāki izdomāt nekā spriest; piemērotāks izpildei nekā padomdevējam; un piemērotāks jauniem projektiem nekā nokārtotiem darījumiem.Jo vecuma pieredze lietās, kas ietilpst tā kompasā, tos vada; bet jaunās lietās izmanto tās ļaunprātīgi. Jaunu vīriešu kļūdas ir biznesa sagraušana; bet gados vecāku vīriešu kļūdas ir tikai tas, ka būtu bijis izdarīts vairāk vai ātrāk.

Jauni vīrieši, veicot un pārvaldot darbības, aptver vairāk, nekā spēj noturēt; maisa vairāk, nekā spēj klusēt; lidot līdz galam, neņemot vērā līdzekļus un grādus; ievērot dažus principus, kurus viņi ir nejauši saskārušies; rūpēties, lai netiktu ieviesti jauninājumi, kas rada nezināmas neērtības; sākumā izmantojiet ārkārtējus līdzekļus; un tas, kas dubulto visas kļūdas, tās neatzīs un neatsauc; kā negatavs zirgs, kas ne apstāsies, ne pagriezīsies. Vīrieši vecumā pārāk daudz iebilst, pārāk ilgi apspriežas, pārāk maz piedzīvojumu, pārāk ātri nožēlo grēkus un reti brauc mājās uz pilnu periodu, taču ir apmierināti ar panākumu viduvējību. Protams, ir labi apvienot abus nodarbinātības veidus; jo tas nāks par labu tagadnei, jo jebkura laikmeta tikumi var labot abu trūkumus; un labi pēctecībā, lai jauni vīrieši varētu būt mācekļi, bet vīrieši vecumā ir aktieri; un, visbeidzot, piemērots ārējiem negadījumiem, jo ​​autoritāte seko veciem vīriem un labvēlība un popularitāte jauniešiem.Bet attiecībā uz morālo daļu, iespējams, jaunatnei būs pārākums, tāpat kā vecumam politikā. Kāds rabīns pēc teksta, Jūsu jaunekļi redzēs vīzijas, un jūsu vecie sapņos sapņus , secina, ka jauni vīrieši tiek uzņemti tuvāk Dievam nekā veci, jo redze ir skaidrāka atklāsme nekā sapnis. Un, protams, jo vairāk cilvēks dzer no pasaules, jo vairāk tā apreibina; un vecums vairāk gūst labumu no saprašanas spējām, nevis no gribas un pieķeršanās tikumiem. Dažiem gadiem ir pārāk agrs briedums, kas laika gaitā izgaist. Tie, pirmkārt, ir tādi, kuriem ir trausls prāts, kura mala drīz tiek pagriezta; tāds kā bija retoriķis Hermogēns, kura grāmatas ir ārkārtīgi smalkas; kurš pēc tam kļuva stulbs. Otrs veids ir tie, kuriem ir daži dabiski ieradumi, kuriem jaunībā ir labāka žēlastība nekā vecumā; Tāda ir raita un grezna runa, kas uzlabo jaunību, bet ne vecumu: tā Tulijs saka par Hortensiju, Tas palika tāds pats, un tas nederēja vienādi ^divi.Trešais ir no tādiem, kas sākotnēji ir pārāk noslogoti un ir augstprātīgi, nekā to spēj uzturēt vairākus gadus. Tāpat kā Scipio Africanus, par kuru patiesībā saka Līvija, Pēdējie bija pirmie, kas piekāpās ³.

¹Viņš pagāja jaunībā, kas bija pilna ar kļūdām, jā, ar neprātiem.
^diviViņš turpināja to pašu, kad tas pats nekļuva.
³Viņa pēdējās darbības nebija līdzvērtīgas viņa pirmajai.