Viesnīcas un villas: vārdnīca nakšņošanai Itālijā
Apgūstiet itāļu frāzes un vārdu krājumu vienmērīgai uzturēšanās laikam
Pīters Keids / Getty Images
Kā viena no visvairāk apmeklētajām valstīm uz planētas, Itālija piedāvā daudzas izmitināšanas iespējas: jebkura virspusēja meklēšana internetā atklās tūkstošiem izvēles iespēju, sākot no viesnīcas, t.s. viesnīca itāļu valodā vai vispār patversme — uz pensiju (kaut kas parasti mazāks un mājīgāks), krogs vai B&B, ko sauc itāļu valodā un gulta un brokastis .
Tur ir arī saimniekiem (cilvēki, kuri īrē telpas savās mājās), un, protams, bezgalīgā Airbnb pasaule, villu īre visā valstī un lauku mājas saimniecības, kas darbojas kā strādājošas saimniecības, bet arī ir apmešanās vietas. Parasti viņi ražo vīnu vai olīvju eļļa un ir no ceļa, ievilkti skaistajos laukos; daži ir zemnieciski, bet daudzi ir kļuvuši par greznības iemiesojumu, kam netrūkst nekā, un tiem ir pievienoti skati un klusums.
Daudzi cilvēki viesmīlības nozarē Itālijā runā angliski, un, jo augstākas klases izvēlēsities, jo labāk būs angļu valoda. Patiesībā daudziem itāļu valodas studentiem var būt grūti izmantot savu labo darbu. Tomēr dažas pamata naktsmītnesvārdu krājumsvar noderēt neatkarīgi no tā, kur atrodaties.
Viesnīcas vai pansijas vārdu krājums
| kameru | istaba |
| viena kamera | vienvietīga istaba |
| dubultā kamera | divvietīga istaba |
| vienvietīgā gulta | vienvietīga gulta |
| divguļamā gulta | divguļamā gulta |
| vannas istaba | vannas istaba |
| telefons | telefons |
| dvieļi | dvieļi |
| vēl viena sega | vēl viens dvielis |
| karsts/auksts ūdens | karstais ūdens/aukstais ūdens |
| ziepes | ziepes |
| toaletes papīrs | toaletes papīrs |
| tīri palagi | tīri palagi |
| palagu maiņa | palagu maiņa |
| televīzijas | televizors |
| tālvadības pulti | tālvadības pults |
| internets/WiFi | Bezvadu internets |
| lādētājs | lādētājs |
| gaisa kondicionētājs | AC |
| baseins | baseins |
| apkalpošana numuriņā | apkalpošana numuriņā |
| brokastis gultā | brokastis gultā |
| modinātājs | modinātājs |
| lai reģistrētos | reģistrēties |
| pārbaudīt | pārbaudīt |
| rezerve | lai veiktu rezervāciju |
| viņš sētnieks | konsjeržs |
| pase | pase |
| čemodāni | čemodāni |
Starp citu, plkst reģistrēties , pastāv lielāka iespēja, ka jums tiks lūgts papīri nekā jūsu pase .
Dažas noderīgas frāzes
Protams, luksusa viesnīcā apkalpošana būs profesionāla un nevainojama, lai gan, iespējams, bezpersoniskāka, un kāds labi runās angliski. Mazākā krogs, a pensija vai a krogs, tomēr jūs, iespējams, sazināsieties ar īpašniekiem vai vadību, un jums var būt izdevība pajautājiet dažas lietas itāļu valodā . Visticamāk, jūs tiksit apbalvots ar lielisku šarmu: atcerieties vienmēr pievienot lūdzu un Paldies!
- Vai mums var būt vairāk dvieļu? Vai varam dabūt vēl dažus dvieļus?
- Cikos beidzas brokastis? Kādā laikā dara brokastis beigas?
- Kāda ir WiFi parole? Kas ir WiFi parole?
- Es pazaudēju atslēgu. Es pazaudēju atslēgu.
- Es izslēdzos no istabas. Es esmu izslēgts no savas istabas.
- Gaisma nedarbojas. Gaisma nedarbojas.
- Nav karstā ūdens. Nav karstā ūdens.
- Kamera ir pārāk karsta ( vai auksts). Istaba ir pārāk karsta (vai auksta).
- Vai es varu dabūt citu segu? Vai drīkstu vēl vienu segu?
- Vai varam ēst istabā? Vai varam ēst savā istabā?
- Vai varam paņemt istabā pudeli vīna? Lai mums būtu vīna pudeli mūsu istabā, lūdzu?
- Vai varat ieteikt kādu labu restorānu tuvumā? Vai varat ieteikt kādu labu restorānu tuvumā?
- Es nejūtos labi: kur es varu atrast ārstu? Es nejūtos labi: kur es varu atrast ārstu?
- Vai jūs, lūdzu, varētu mūs pamodināt septiņos? Vai jūs, lūdzu, varētu mūs pamodināt pulksten 7:00?
- Kad ir izrakstīšanās laiks? Lūdzu, cikos ir izrakstīšanās?
- Vai mēs varam saņemt kvīti, lūdzu? Vai mēs varam saņemt čeku, lūdzu?
- Vai varam atstāt savu bagāžu līdz pulksten 14:00? Vai varam šeit atstāt somas līdz pulksten 14:00?
- Vai varat man/mums izsaukt taksometru, lai dotos uz lidostu, lūdzu? Vai varat piezvanīt man/mums uz taksi doties uz lidostu , lūdzu?
Ārkārtas gadījumā kliegt, Palīdziet! Palīdziet! Palīdziet!
Padoms. Ja braucat ar nomas automašīnu uz viesnīcu pilsētā, noteikti pajautājiet viesnīcai, kur novietot automašīnu pirms tam jūs tur nokļūstat: Dažkārt viesnīcām ir sava autostāvvieta, bet dažreiz, kad tās atrodas gājējiem paredzētajās zonās, jūs vispār nedrīkstat braukt uz viesnīcu.
Dzīvoklis vai māja Lingo
Ja jūs rezervējat a dzīvoklis vai māja , ja vien jūs nav norādījis draugs vai uzticams no mutes mutē, ieteicams izmantot oficiālus kanālus, piemēram, nomas aģentūru. Pat mazās pilsētās — vai vismaz vēlamajās — būs kāds cilvēks, kas nomā nekustamo īpašumu (un atkal lielākā daļa no visiem šobrīd ir internetā).
Parasti cilvēki, kuri izīrē villas vai mājas vai dzīvokļus, kuriem uzticas un jau kādu laiku to dara, sniegs jums daudz informācijas par to, pie kā vērsties nepieciešamības gadījumā. Šī persona var runāt vai nerunā angliski, tāpēc ir labi zināt dažus pamata vārdus:
| Vannas istaba | vannas istaba | Vannas istaba ir netīra. | Vannas istaba ir netīra. |
| Duša | duša | Duša nedarbojas. | Duša nedarbojas. |
| Tualete / tualete | tualete | Krūze ir aizsērējusi. | Tualete ir aizdambēta. |
| Karsts/auksts ūdens | karstais ūdens/aukstais ūdens | Nav karstā ūdens. | Nav karstā ūdens. |
| Ūdens sildītājs | ūdens sildītājs | Ūdens sildītājs ir salauzts. | Ir bojāts karstā ūdens sildītājs. |
| elektriskais akumulators | lukturītis | Vai ir akumulators? | Vai ir lukturītis? |
| Baseins | peldbaseins | Baseins ir skaists! | Peldbaseins ir skaists! |
| Dvieļi | dvieļi | Vai varam, lūdzu, vairāk dvieļu? | Vai mēs varam vēl dažus dvieļus, lūdzu? |
| Palagu maiņa | palagu maiņa | Kad notiek palagu maiņa? | Kad tiek mainīti palagi? |
| Pavārs / pavārs | gatavot | Vai mēs varam pavārs uz nedēļu? | Vai mēs varam pavārs uz nedēļu? |
| Vakariņas | vakariņas | Mēs gribam pavakariņot. Vai ir kāds, kas var mums pagatavot? | Mēs vēlētos pavakariņot. Vai kāds mums var pagatavot? |
| Iepirkšanās | pārtikas preču iepirkšanās | Vai jūs varat veikt iepirkšanos mūsu vietā? | Vai varat mums iepirkties pārtikas preču veikalā? |
| Elektrība/gaisma | elektrība | Elektrības nav. | Elektrības nav. |
| Dzelzs | gludeklis | Vai ir gludeklis? | Vai ir gludeklis? |
| Tas ir | matu žāvētājs | Kur ir matu žāvētājs? | Kur ir matu žāvētājs? |
| Veļas mašīna | veļas mašīna | Vai ir veļasmašīna? | Kur atrodas veļas mašīna? |
| Veļā | ķīmiskā tīrītava/veļa | Kur ir veļas mazgātava? | Kur atrodas veļas mazgātava/ķīmiskā tīrītava? |
| Veļa | veļa | Vai varam paņemt tīru veļu? | Vai varam, lūdzu, tīru veļu? |
| Gaisa kondicionētājs | gaisa kondicionēšana | Gaisa kondicionētājs nedarbojas. | Gaisa kondicionieris nedarbojas. |
| Fans | ventilators | Vai mums var būt ventilators telpai? | Vai varam, lūdzu, ierīkot mūsu istabā ventilatoru? |
| Apkopēja | Apkopēja | Kad atnāk apkopēja? | Kad atnāk apkopēja? |
| Elektriķis | elektriķis | Vai varat nosūtīt elektriķi? | Vai varat nosūtīt elektriķi? |
| Santehniķis | santehniķis | Tas prasa santehniķi. | Mums vajag santehniķi. |
Ja ceļojat ar ierobežotu budžetu, jūsu labākais risinājums varētu būt saimnieks — kāds, kurš īrē istabas savā mājā, vai, ja esi students, ir iespēja pat jauniešu hostelis. Meklējiet pilsētas nosaukumu internetā vai jautājiet, kad tur ieradīsieties:
- Kur te var lēti gulēt? Kur šeit var lēti gulēt?
- Vai ir lēti saimnieki? Vai ir pieejamas telpas, kuras var lēti īrēt?
Labu uzturēšanos! Jauku uzturēšanos!