Vai ASV tautas skaitīšanā būtu jāieskaita imigranti bez dokumentiem?

Robežu drošība joprojām ir galvenais jautājums prezidenta vēlēšanu kampaņās.

Džons Mūrs / Getty Images

Miljoniem nereģistrētu imigrantu, kas dzīvo un bieži strādā ASV, tiek skaitīti desmitgadēs ASV tautas skaitīšana , taču prakses piekritēji un pretinieki strīdas par to, vai tā tam vajadzētu būt.

Kā šobrīd noteikts likumā, ASV Tautas skaitīšanas birojs oficiālajā desmitgadu skaitīšanā mēģina saskaitīt visas personas ASV, kas dzīvo dzīvojamās ēkās, tostarp cietumos, kopmītnēs un līdzīgos “grupu kvartālos”. Tautas skaitīšanā iekļautie cilvēki ir pilsoņi, nepilsoņi, kas ir ilgstoši apmeklētāji, un imigranti, tostarp imigranti bez dokumentiem.

Kāpēc tautas skaitīšanā jāieskaita nedokumentētie imigranti

Neskaitot imigranti bez dokumentiem maksā pilsētām un štatiem federālo naudu, kā rezultātā tiek samazināti pakalpojumi visiem iedzīvotājiem. Tautas skaitīšanu izmanto Kongress, lemjot, kā ik gadu sadalīt vairāk nekā 400 miljardus ASV dolāru štatu, vietējām un cilšu valdībām. Formula ir vienkārša: jo lielāks ir valsts vai pilsētas iedzīvotāju skaits, jo vairāk federālās naudas tā varētu iegūt.

Pilsētas nereģistrētiem imigrantiem sniedz tāda paša līmeņa pakalpojumus, piemēram, policiju, ugunsdzēsēju un neatliekamo medicīnisko palīdzību. ASV pilsoņi . Dažos štatos, piemēram, Kalifornijā, personas bez dokumentiem var apmeklēt arī valsts skolas. 2004. gadā Amerikas Imigrācijas reformas federācija aprēķināja, ka Kalifornijas pilsētām izmaksas par izglītību, veselības aprūpi un personu bez dokumentiem ieslodzīšanu ir 10,5 miljardi USD gadā.

Saskaņā ar vienu pētījumu, ko publicējusi ASV Tautas skaitīšanas uzraudzības padome, 2000. gada tautas skaitīšanas laikā Džordžijā tika neuzskaitīti 122 980 cilvēku. Rezultātā štats zaudēja aptuveni 208,8 miljonus ASV dolāru federālā finansējuma līdz 2012. gadam, kas ir aptuveni 1697 ASV dolāri uz vienu neskaitāmu personu. Tāpat, pēc Tautas skaitīšanas biroja domām, tautas skaitīšanā būtu jāieskaita katrs cilvēks valstī. Kā birojs norāda savā tīmekļa vietnē:

'Mūsu jaunizveidotās valsts dibinātājiem bija drosmīgs un ambiciozs plāns, kā pilnvarot cilvēkus pār savu jauno valdību. Plāns bija saskaitīt katru cilvēku, kas dzīvo jaunizveidotajās Amerikas Savienotajās Valstīs, un izmantot šo skaitu, lai noteiktu pārstāvību Kongresā.

Kāpēc tautas skaitīšanā nevajadzētu ieskaitīt imigrantus bez dokumentiem

Tie, kas uzskata, ka skaitīšanā nevajadzētu iekļaut imigrantus bez dokumentiem, uzskata, ka nedokumentētu imigrantu skaitīšana grauj Amerikas pārstāvniecības demokrātijas pamatprincipu, kas katram vēlētājam piešķir vienlīdzīgu balsi. Pretinieki arī uzskata, ka tautas skaitīšanas process sadali ļaus valstīm, kurās ir liels skaits nereģistrētu imigrantu, antikonstitucionāli iegūt biedrus ASV Pārstāvju palāta .

Turklāt tie, kas iebilst pret nedokumentētu imigrantu iekļaušanu skaitīšanā, saka, ka palielināts iedzīvotāju skaits, ko izraisa nereģistrētu imigrantu iekļaušana, palielinātu dažu štatu balsu skaitu. vēlēšanu koledžu sistēma , process, kurā tiek ievēlēts prezidents.

Īsāk sakot, nedokumentētu imigrantu iekļaušana tautas skaitīšanā netaisnīgi piešķirtu papildu politisko varu valstīm, kurās imigrācijas likumu vāja izpilde piesaista lielu skaitu nereģistrētu imigrantu, apgalvo oponenti.

Aprēķinot Kongresa sadalījumu, Tautas skaitīšanas birojs ņem vērā valsts kopējo iedzīvotāju skaitu, ieskaitot visu vecumu pilsoņus un nepilsoņus. Sadalījuma populācijā ietilpst arī ASV Bruņoto spēku personāls un federālie civilie darbinieki, kas izvietoti ārpus Amerikas Savienotajām Valstīm, kopā ar viņu apgādājamajiem, kurus, pamatojoties uz administratīvajiem ierakstiem, var novirzīt atpakaļ uz mītnes štatu.

Ārvalstīs dzimušie iedzīvotāji tautas skaitīšanā

Saskaņā ar Census Bureau datiem, ASV ārvalstīs dzimušie iedzīvotāji ietver ikvienu, kas dzimšanas brīdī nebija ASV pilsonis. Tas ietver cilvēkus, kuri kļuva par ASV pilsoņiem naturalizācija . Visi pārējie veido vietējos iedzīvotājus, kas sastāv no visiem, kas dzimšanas brīdī bija ASV pilsoņi, tostarp cilvēki, kas dzimuši Amerikas Savienotajās Valstīs, Puertoriko, ASV salu apgabalā vai ārzemēs, kuru vecāki vai vecāki ir ASV pilsoņi.

Trampa rīcība, lai izslēgtu imigrantus bez dokumentiem

2018. gada martā prezidents Donalds Tramps uzdeva Tirdzniecības departamentam 2020. gada tautas skaitīšanai pievienot jautājumu par pilsonības likumības statusu. Tautas skaitīšanas amatpersonas pauda bažas, ka šāds jautājums liks imigrantiem bez dokumentiem mazāk reaģēt uz skaitīšanu, tādējādi tos neieskaitot Kongresa sadalījuma nolūkos. Nepietiekams nereģistrētu imigrantu skaits var izraisīt to, ka štati ar lielu nepilsoņu skaitu, piemēram, Kalifornija, varētu zaudēt vietas ASV Pārstāvju palātā un ciest no samazināta federālā finansējuma. Trampa rīkojumu par tautas skaitīšanu federālajā tiesā apstrīdēja Amerikas Pilsoņu brīvību savienība, imigrantu tiesību organizācijas, vairākas pilsētas un Kalifornijas štats.

2019. gada janvārī un jūlijā federālās tiesas Merilendā un Ņujorkā liedza Trampa administrācijai iekļaut pilsonības jautājumu 2020. gada tautas skaitīšanā. 2019. gada maijā tiesu publiskotie dokumenti liecināja, ka Tomass B. Hofellers, mirušais republikāņu kampaņas stratēģis, bija norādījis, ka pilsonības jautājuma pievienošana palīdzētu pārzīmēt — būtībā. gerrymander — Kongresa apgabalu kartes tādā veidā, kas būtu izdevīgs republikāņiem un baltajiem, kas nav spāņu izcelsmes. Dokuments arī atklāja, ka Hofellers bija uzrakstījis galveno sadaļu Tieslietu departamenta īsumā, apgalvojot, ka pilsonības jautājuma pievienošana ir būtiska, lai izpildītu 1965. gada balsstiesības .

2019. gada 17. jūnijā ASV Augstākā tiesa lietā Tirdzniecības departaments pret Ņujorku , nobalsoja ar 6:3, lai neļautu Trampa administrācijai iekļaut pilsonības jautājumu skaitīšanas veidlapā. Jūlijā prezidents Tramps atsauca prasību pievienot pilsonības jautājumu 2020. gada tautas skaitīšanai.

Tomēr 2020. gada jūlijā prezidents Tramps arī izdeva memorandu, norādot, ka imigranti bez dokumentiem ir jāuzskaita, bet jāizslēdz no Kongresam iesniegtā skaitīšanas rezultātu ziņojuma. Memorandā teikts, ka pārstāvju atkārtotas sadales nolūkā pēc 2020. gada tautas skaitīšanas ASV politika ir izslēgt no sadalījuma bāzes ārvalstniekus, kuriem nav likumīgas imigrācijas statusa. 2020. gada 30. novembrī Augstākā tiesa uzklausīja 90 minūšu mutvārdu argumentus par Trampa ierosinātās darbības atbilstību konstitūcijai.

2020. gada decembrī, pēdējā nolēmumu dienā 2020. gada termiņam, tiesa nekādus pasākumus šajā lietā neveica. 2021. gada janvārī prezidents Džo Baidens, kurš šajā mēnesī stājās amatā, sacīja, ka skaitīšanā tiks iekļauti imigranti bez dokumentiem.