Sarkasma definīcija un piemēri

Maikls Kovāks/Getty Images

Sarkasms ir ņirgāšanās, bieži ironiski vai satīrisks piezīme, dažreiz paredzēta gan ievainošanai, gan uzjautrināšanai. Īpašības vārds: sarkastisks . Persona, kas prasmīgi lieto sarkasmu, ir sarkastisks . Zināms arī in retorika kā sarkasms un rūgta ņirgāšanās .

'Sarkasms,' saka Džons Haimans, 'ir īpaši caurspīdīgs 'lētas runas' vai karsta gaisa variants, ciktāl runātājs atklāti domā (un saka) pretējo tam, ko viņš vai viņa šķietami apgalvo. Runāt ir lēti: sarkasms, atsvešinātība un valodas evolūcija , 1998).

Izruna: sar-KAZ-um

Etimoloģija: no grieķu valodas 'dusmās sakost lūpas'

Piemēri un novērojumi

• 'Ak, sarkasma detektors. Tas ir a tiešām noderīgs izgudrojums!'
  (komiksu puisis, Simpsoni
• 'Ak, Lū,' mana māte vaimanāja, ģērbusies uz kokteiļu ballīti savā klusinātajā, zemes toņu kaftānā. 'Tu netaisies valkāt ka , Vai Tu esi?'
  ''Kas ar to slikts? viņš jautātu. 'Šīs bikses ir pilnīgi jaunas.'
  'Jaunums tev,' viņa teiktu. 'Suteneri un cirka klauni tā ģērbjas gadiem ilgi.'
  (David Sedaris, 'The Women's Open'. Kaila . Little, Brown and Company, 1997
• Dr. Hauss: Tātad jūs tagad ārstējat profesionālā sporta traumas?
  Pacients: Ak, nē, es neesmu. . .
  Dr. Hauss: . . . pazīstams ar sarkasma jēdzienu. Neuztraucieties, tas ir jauns.
  ('Miršana maina visu' Hauss, M.D.
• Gulta: Vēl viens smalkmaizīšu grozs, no citas aktrises, kura vēlas būt manā nākamajā filmā.
  Džefs: Vai tas darbojas?
  Gulta: Jā. Merilai Strīpai ir divi Oskari viņas cepšanas dēļ. Ak, tas ir sarkasms, bet es aizmirsu locīt. Tas izklausās veidā vairāk kā sarkasms. Līkums ir tātad interesanti.
  [Abedam vajadzēja teikt intonācija , nē infekcija .]
  (Denijs Pudi kā Abeds un Džoels Makheils kā Džefs filmā “Komunikācijas pētījumi”. kopiena , 2010. gada 11. februāris
• 'Ne ironija, ne sarkasms nav arguments .'
  (Samuels Batlers)
• 'Pirmkārt, situācijas var būt ironiskas, bet tikai cilvēki var būt sarkastiski. Otrkārt, cilvēki var būt netīši ironiski, bet sarkasmam ir nepieciešams nodoms. Sarkasmam ir svarīgi, ka tas ir atklāta ironija runātājs apzināti izmanto kā verbālās agresijas veidu .'
  (Džons Haimans, Runāt ir lēti: sarkasms, atsvešinātība un valodas evolūcija . Oxford University Press, 1998

Ironija un sarkasms

'Klasika retoriķi apbrīnoja ironiju kā retorisku līdzekli galvenokārt tāpēc, ka tā spēj piesaistīt auditorijas interesi. . . .
'Tomēr, kā norādīja Aristotelis, ironija bieži vien 'izsaka nicinājumu' pret tās mērķi, un tāpēc tā ir jāizmanto uzmanīgi. Turklāt, lai gan Aristotelis novēroja, ka ironija “pieder džentlmenim”, viņš brīdina, ka, lai tā būtu visefektīvākā, “ironiskā cilvēka jokiem [vajadzētu] būt pašu rēķina, nevis uz citu rēķina. . . .
“Piemēram, kad [Augstākās tiesas asociētais tiesnesis Antonīns Skalia apsūdz] Tiesu maldinoši aprakstot tās iepriekšējās dzimumu klasifikācijas lietas, Skalijas sarkasms ir acīmredzams:

The brīnišķīga lieta par šiem apgalvojumiem ir tas, ka tā nav patiesībā viltus --tāpat kā nebūtu patiesībā viltus teikt, ka “mūsu lietas līdz šim ir atturējušas “ārpus saprātīgām šaubām” pierādīšanas standartu krimināllietām” vai ka “mēs neesam pielīdzinājuši deliktu darbības visos nolūkos kriminālvajāšanai”.

Viņš ir tikpat sarkastisks citur.
(Maikls H. Frosts, Ievads klasiskajā juridiskajā retorikā: pazaudēts mantojums . Ašgeita, 2005)

• 'Pretēji biežai lietošanai, ironija, ierīce, ne vienmēr paziņo sarkasmu, efektu. Runātāja vai autora retoriskais mērķis var būt jebkas, sākot no maiga humora, kura mērķis ir radīt savstarpējus smieklus un tādējādi nodibināt saikni starp runātāju un klausītāju, līdz kodīgam izsmieklam, kura mērķis ir aizskart auditoriju vai padarīt mērķi par kūpošām drupām. Kas tiek mēģināts vai sasniegts ( runas akts vai ilokācijas izteikuma dimensija), kā vienmēr, ir atkarīga no mainīgajiem retoriskā situācija un par to, kā ierīce un tās noteikšana veicina šos mainīgos lielumus.
  (Žanna Fānestoka, Retoriskais stils: valodas lietojums pārliecināšanā . Oksfordas universitāte. Prese, 2011)
• “Vispirms pieņemsim, ka šis skaitlis ( sarkasms ) nedrīkst izmantot bez kāda liela iemesla, kas varētu to labi pelnīt, piemēram, augstprātību, nekaunīgu lepnumu, tīšu muļķību, apkaunojošu rupjību, smieklīgu alkatību vai tamlīdzīgi, jo ir gan muļķība, gan rupjība izmantot izsmieklu bez iemesla, bet gan ņirgāties par muļķībām. cilvēki, nevainīgi vai vīri, kas nonākuši nelaimē, vai nabagi bēdās, strīdas gan par prāta lepnumu, gan par sirds nežēlību.
  (Henrijs Pīčums, Daiļrunības dārzs , 1593)
• Adrians Monks: Šī ir mana asistente Šarona.
  Ambrose Monk: Labdien, mēs runājām pa tālruni.
  Adrians Monks: Ak, lai jūs varētu sastādīt tālruni! ES biju noraizējies. Man likās, ka tu varētu būt paralizēts vai kā.
  Ambrose Monk: Es nebiju paralizēts.
  Adrians Monks: Es biju sarkastisks.
  Ambrose Monk: Jūs bijāt sardonisks . Sarkasms ir nicinoši ironisks apgalvojums. Tu biji izsmejoši. Tas ir sardoniski.
  (Tonijs Šalhubs un Džons Turturro filmā 'Mūka kungs un trīs pīrāgi'. Mūks , 2004)
• 'Lai kāds būtu iemesls, es biju apseglots ar šo dīvaino vārdu, kas nozīmēja, ka es pastāvīgi pastāvīgi , tiek serenēts ar dažreiz tu jūties kā rieksts Almond Joy/Mounds džingls, ko es labprāt citētu pilnībā, izņemot to, ka Hershey juridiskie darbinieki man liedza atļauju. Es noteikti varu saprast, kāpēc. Dievs vien zina, kādas drupas varētu piemeklēt Hershey's, ja šo džinkstiņu, kas nav izmantots divus gadu desmitus, pēkšņi nekaunīgi augšāmcels jauns ebreju konfekšu ķēms. Var nodrebēt, apsverot visas trauslās konfekšu, preču zīmju un preču zīmju džinkstēšanas ekosistēmas sekas.
  (Stīvs Manmonds, Saldumu ķēms , 2004)
• Sarkasms ir saistīts ar mūsu spēju izprast citu cilvēku garīgo stāvokli. Tā nav tikai lingvistiska forma; tas ir saistīts arī ar sociālo izziņu.'
  (Dr. Shannon-Tsoory, qtd. by David Adam, 'Highest Brain Areas Spot Lowest Form of Wit'. The Guardian , 2005. gada 2. jūnijs)
• “Es tagad redzu, ka sarkasms kopumā ir velna valoda; šī iemesla dēļ es jau sen esmu no tā atteicies.
  (Tomass Kārlails, Drēbnieks Resartus , 1833-34)

Sarkasma gaišākā puse

1. pusaudze: Ak, te nāk tas lielgabala lodes puisis. Viņš ir foršs.
2. pusaudze: Vai tu esi sarkastisks, vecīt?
1. pusaudze: Es pat vairs nezinu.
'Homerpalooza,' Simpsoni )

Leonards: Jūs mani pārliecinājāt. Varbūt šovakar mums vajadzētu ielīst un izmazgāt viņas paklāju ar šampūnu.
Šeldons: Jūs nedomājat, ka tas pārkāpj robežu?
Leonards: Jā. Dieva dēļ, Šeldon, vai man ir jāpaceļ sarkasma zīme katru reizi, kad atveru muti?
Šeldons: Tev ir sarkasma zīme?
(Džonijs Galeckis un Džims Pārsons filmā The Big Bran Hypothesis. Lielā sprādziena teorija , 2007)
Leonards: Čau, Penija. Kā iet darbā?
Penijs: Lieliski! Ceru, ka visu mūžu būšu viesmīle Siera kūku fabrikā!
Šeldons: Vai tas bija sarkasms?
Penijs: Nē.
Šeldons: Bija ka sarkasms?
Penijs: Jā.
Šeldons: Vai tas bija sarkasms?
Leonards: Beidz!
(Džonijs Galeckis, Kaley Cuoco un Džims Pārsons filmā 'Finanšu caurlaidība'. Lielā sprādziena teorija , 2009)