Nedzirdīgo un neredzīgo pārstāves un aktīvistes Helēnas Kelleres biogrāfija
Hultonas arhīvs/Getty Images
Helēna Adamsa Kellere (no 1880. gada 27. jūnija līdz 1968. gada 1. jūnijam) bija revolucionārs paraugs un neredzīgo un nedzirdīgo kopienu aizstāvis. Akla un nedzirdīga no gandrīz letālas slimības 19 mēnešu vecumā, Helēna Kellere guva dramatisku izrāvienu 6 gadu vecumā, kad viņa iemācījās sazināties ar savas skolotājas Annijas Salivanas palīdzību. Kellers turpināja dzīvot izcilu sabiedrisko dzīvi, iedvesmojot cilvēkus ar invaliditāti un vācot līdzekļus, runājot un rakstot kā humānās palīdzības aktīvists.
Ātrie fakti: Helēna Kellere
- Hermans, Dorotija. Helēna Kellere: Dzīve. Čikāgas Universitātes prese, 1998.
- Kellere, Helēna. Vidusplūsma: Mana vēlākā dzīve . Nabu Press, 2011.
Agra bērnība
Helēna Kellere dzimusi 1880. gada 27. jūnijā Tuskumbijā, Alabamas štatā, kapteiņa Artūra Kellera un Keitas Adamsas Kelleres ģimenē. Kapteinis Kellers bija kokvilnas lauksaimnieks un laikrakstu redaktors, un viņš bija dienējis Konfederācijas armija laikā Pilsoņu karš . Keita Kellere, par viņu 20 gadus jaunāka, bija dzimusi dienvidos, bet viņas saknes bija Masačūsetsā un viņa bija saistīta ar dibinātāju. Džons Adamss .
Helēna bija veselīgs bērns, līdz viņa 19 mēnešu vecumā smagi saslima. Nebija gaidāms, ka Helēnai bija slimība, ko viņas ārsts nosauca par 'smadzeņu drudzi'. Krīze bija beigusies pēc vairākām dienām, par lielu atvieglojumu Kelleriem. Tomēr drīz viņi uzzināja, ka Helēna no slimības nav izkļuvusi neskarta. Viņa tika atstāta akls un kurls. Vēsturnieki uzskata, ka Helēna bija saslimis ar skarlatīnu vai meningītu.
Mežonīgie bērnības gadi
Neapmierināta par nespēju izteikties, Helēna Kellere bieži uzmeklēja dusmu lēkmes, kas ietvēra trauku plēšanu un pat ģimenes locekļu pļaušanu un sakošanu. Kad Helēna 6 gadu vecumā apgāzās šūpulī, turot rokās savu māsu, Helēnas vecāki saprata, ka kaut kas ir jādara. Labprātīgi draugi ieteica viņu ievietot institucionalizētā iestādē, taču Helēnas māte pretojās šim priekšstatam.
Drīz pēc incidenta ar šūpuli Keita Kellere izlasīja grāmatu Čārlzs Dikenss par Lauras Bridžmenes izglītību. Laura bija nedzirdīga akla meitene, kurai komunicēt bija iemācījis Bostonas Pērkinsa neredzīgo institūta direktors. Pirmo reizi Kelleri jutās cerīgi, ka arī Helēnai varētu palīdzēt.
Aleksandra Grehema Bela norādījumi
Vizītes laikā pie Baltimoras acu ārsta 1886. gadā Kelleri saņēma tādu pašu spriedumu, kādu viņi bija dzirdējuši iepriekš. Neko nevarēja darīt, lai Helēnai atjaunotu redzi. Tomēr ārsts ieteica Kelleriem, ka Helēnai varētu noderēt vizīte pie slavenā izgudrotāja Aleksandrs Greiems Bells Vašingtonā, D.C.
Bela māte un sieva bija nedzirdīgas, un viņš bija veltījis sevi nedzirdīgo dzīves uzlabošanai, izgudrojot viņiem vairākas palīgierīces. Bels un Helēna Kellere ļoti labi sapratās, un vēlāk izveidojās mūža draudzība.
Bells ieteica Kelleriem rakstīt Pērkinsa Neredzīgo institūta direktoram, kur joprojām dzīvoja Laura Bridžmena, tagad jau pilngadīga. Direktors uzrakstīja Kelleriem atpakaļ, Helēnai norādot skolotājas vārdu: Annija Salivana .
Ierodas Annija Salivana
Arī Helēnas Kelleres jaunā skolotāja bija pārdzīvojusi grūtus laikus. Annija Salivana bija zaudējusi māti ar tuberkulozi, kad viņai bija 8 gadi. Viņas tēvs, nespējot parūpēties par saviem bērniem, 1876. gadā nosūtīja Anniju un viņas jaunāko brāli Džimiju dzīvot nabagmājā. Viņi dzīvoja kopā ar noziedzniekiem, prostitūtām un garīgi slimajiem.
Jaunais Džimijs nomira no vājas gūžas slimības tikai trīs mēnešus pēc viņu ierašanās, atstājot Anniju bēdu pārņemtu. Palielinot ciešanas, Annija pamazām zaudēja redzi trahomas, acu slimības dēļ. Lai gan Annijai nebija pilnīgi akla, viņai bija ļoti slikta redze, un visu atlikušo mūžu viņu mocīja acu problēmas.
Kad viņai bija 14 gadu, Annija lūdza atbraukušajām amatpersonām sūtīt viņu uz skolu. Viņai paveicās, jo viņi vienojās viņu izvest no nabagmājas un nosūtīt uz Pērkinsa institūtu. Annijai bija daudz darāmā. Viņa iemācījās lasīt un rakstīt, pēc tam vēlāk apguva Braila rakstu un manuālo alfabētu (rokas zīmju sistēmu, ko izmanto nedzirdīgie).
Pēc pirmās skolas beigšanas Annijai tika dots darbs, kas noteiks viņas dzīves gaitu: skolotāja Helēnai Kellerei. Bez formālas apmācības, lai mācītu nedzirdīgi aklu bērnu, 20 gadus vecā Annija Salivana ieradās Kelleru mājā 1887. gada 3. martā. Tā bija diena, ko Helēna Kellere vēlāk nosauca par 'manas dvēseles dzimšanas dienu'.
Gribu kauja
Gan skolotājs, gan skolēns bija ļoti gribasspēki un bieži sadursmēs. Viena no pirmajām cīņām norisinājās ap Helēnas uzvedību pie vakariņu galda, kur viņa brīvi klaiņoja un grāba ēdienu no citu šķīvjiem.
Atlaidusi ģimeni no istabas, Annija ieslēdzās kopā ar Helēnu. Sākās cīņas stundas, kuru laikā Annija uzstāja, ka Helēna ēd ar karoti un apsēžas savā krēslā.
Lai Helēnu attālinātu no vecākiem, kuri padevās katrai viņas prasībai, Annija ierosināja viņai un Helēnai uz laiku izvākties no mājas. Viņi pavadīja apmēram divas nedēļas 'piebūvē', nelielā mājā Kellera īpašumā. Annija zināja, ka, ja viņa varētu iemācīt Helēnai savaldīties, Helēna būtu uzņēmīgāka pret mācīšanos.
Helēna cīnījās ar Anniju visās frontēs, sākot no ģērbšanās un ēšanas līdz nakts gulēšanai. Galu galā Helēna samierinājās ar situāciju, kļūstot mierīgāka un sadarbīgāka.
Tagad mācības varēja sākties. Annija pastāvīgi rakstīja vārdus Helēnai rokā, izmantojot manuālo alfabētu, lai nosauktu priekšmetus, ko viņa pasniedza Helēnai. Helēna šķita ieintriģēta, taču vēl nesaprata, ka tas, ko viņi dara, ir vairāk nekā spēle.
Helēnas Kelleres izrāviens
1887. gada 5. aprīļa rītā Annija Salivana un Helēna Kellere atradās ārā pie ūdens sūkņa un piepildīja krūzi ar ūdeni. Annija sūknēja ūdeni pār Helēnas roku, vienlaikus vairākkārt rakstot w-a-t-e-r rokā. Helēna pēkšņi nometa krūzi. Kā Annija to vēlāk aprakstīja, 'viņas sejā ienāca jauna gaisma'. Viņa saprata.
Visu ceļu atpakaļ uz māju Helēna pieskārās priekšmetiem, un Annija savā rokā uzrakstīja to vārdus. Pirms dienas beigām Helēna bija iemācījusies 30 jaunus vārdus. Tas bija tikai ļoti ilga procesa sākums, taču Helēnai bija atvērtas durvis.
Annija arī iemācīja viņai rakstīt un lasīt Braila rakstu. Līdz tās vasaras beigām Helēna bija iemācījusies vairāk nekā 600 vārdu.
Annija Salivana nosūtīja Pērkinsa institūta direktorei regulārus ziņojumus par Helēnas Kelleres progresu. Apmeklējot Pērkinsa institūtu 1888. gadā, Helēna pirmo reizi satika citus neredzīgus bērnus. Nākamajā gadā viņa atgriezās Pērkinsā un turpināja mācīties vairākus mēnešus.
Vidusskolas gadi
Helēna Kellere sapņoja par koledžas apmeklēšanu un bija apņēmusies tajā iekļūt Radklifs , sieviešu universitāte Kembridžā, Masačūsetsā. Tomēr viņai vispirms būtu jāpabeidz vidusskola.
Helēna apmeklēja nedzirdīgo vidusskolu Ņujorkā, pēc tam pārgāja uz skolu Kembridžā. Mācību un uzturēšanās izdevumus viņai apmaksāja bagāti labdari.
Sekošana skolas darbam sagādāja izaicinājumu gan Helēnai, gan Annijai. Grāmatu kopijas Braila rakstā bija reti pieejamas, tāpēc Annijai bija jālasa grāmatas un pēc tam jāieraksta tās Helēnai rokā. Pēc tam Helēna uzrakstīja piezīmes, izmantojot savu Braila rakstāmmašīnu. Tas bija nogurdinošs process.
Helēna izstājās no skolas pēc diviem gadiem, pabeidzot studijas pie privātskolotāja. Viņa ieguva uzņemšanu Redklifā 1900. gadā, padarot viņu par pirmo nedzirdīgo, kas apmeklēja koledžu.
Dzīve kā koeds
Koledža Helēnai Kellerei sagādāja zināmu vilšanos. Viņa nespēja nodibināt draudzību gan savu ierobežojumu dēļ, gan tāpēc, ka viņa dzīvoja ārpus universitātes pilsētiņas, kas viņu vēl vairāk izolēja. Stingrā rutīna turpinājās, kurā Annija strādāja vismaz tikpat daudz kā Helēna. Tā rezultātā Annija cieta no smagas acu noguruma.
Helēnai šķita, ka kursi ir ļoti grūti, un viņai bija grūti tikt galā ar savu darba slodzi. Lai gan viņai riebās matemātika, Helēnai patika angļu valodas nodarbības un viņa saņēma atzinību par rakstīšanu. Pēc neilga laika viņa daudz rakstīs.
Redaktori no Sieviešu mājas žurnāls piedāvāja Helēnai 3000 USD, kas tajā laikā bija milzīga summa, lai viņa uzrakstītu rakstu sēriju par viņas dzīvi.
Pārņemta ar uzdevumu rakstīt rakstus, Helēna atzina, ka viņai vajadzīga palīdzība. Draugi iepazīstināja viņu ar Džonu Meisiju, redaktoru un angļu valodas skolotāju plkst Hārvarda . Meisija ātri iemācījās manuālo alfabētu un sāka strādāt ar Helēnu, rediģējot viņas darbu.
Pārliecinoties, ka Helēnas rakstus var veiksmīgi pārvērst grāmatā, Meisija panāca vienošanos ar izdevēju, un “Manas dzīves stāsts” tika publicēts 1903. gadā, kad Helēnai bija tikai 22 gadi. Helēna 1904. gada jūnijā ar izcilību absolvēja Redklifu.
Annija Salivana apprecas ar Džonu Meisiju
Džons Meisijs pēc grāmatas publicēšanas palika draugos ar Helēnu un Anniju. Viņš atklāja, ka iemīlēja Anniju Salivanu, lai gan viņa bija par viņu 11 gadus vecāka. Annijai bija jūtas arī pret viņu, taču viņš nepieņēma viņa priekšlikumu, kamēr viņš neapliecināja, ka Helēnai vienmēr būs vieta viņu mājās. Viņi apprecējās 1905. gada maijā, un trijotne pārcēlās uz lauku māju Masačūsetsā.
Patīkamā lauku māja atgādināja māju, kurā Helēna bija uzaugusi. Meisija pagalmā iekārtoja virvju sistēmu, lai Helēna varētu droši pastaigāties viena. Drīz vien Helēna strādāja pie sava otrā memuāra “Pasaule, kurā es dzīvoju” ar Džonu Meisiju kā redaktoru.
Pēc visa spriežot, lai gan Helēnas un Meisijas vecums bija tuvs un pavadīja daudz laika kopā, viņi nekad nebija vairāk kā draugi.
Aktīvs Sociālistu partijas biedrs Džons Meisijs mudināja Helēnu lasīt grāmatas par sociālistiskajiem un komunists teoriju. Helēna pievienojās Sociālistu partijai 1909. gadā un arī atbalstīja šo partiju sieviešu vēlēšanu tiesību kustība .
Helēnas trešā grāmata, eseju sērija, kas aizstāv viņas politiskos uzskatus, bija vāja. Uztraucoties par sarūkošajiem līdzekļiem, Helēna un Annija nolēma doties lekciju tūrē.
Helēna un Annija dodas ceļā
Helēna gadu gaitā bija apguvusi runas stundas un guvusi zināmu progresu, taču tikai tuvākie varēja saprast viņas runu. Annijai būtu jāinterpretē Helēnas runa auditorijai.
Vēl viena problēma bija Helēnas izskats. Viņa bija ļoti pievilcīga un vienmēr labi ģērbusies, taču viņas acis bija acīmredzami neparastas. Sabiedrībai nezinot, Helēnai pirms turnejas sākuma 1913. gadā tika ķirurģiski izņemtas acis un aizstātas ar protēzēm.
Pirms tam Annija pārliecinājās, ka fotogrāfijas vienmēr tika uzņemtas ar Helēnas labo profilu, jo viņas kreisā acs bija izvirzīta uz āru un bija acīmredzami akla, turpretim Helēna labajā pusē izskatījās gandrīz normāla.
Tūres uzstāšanās sastāvēja no labi izstrādātas rutīnas. Annija runāja par saviem gadiem kopā ar Helēnu, un tad Helēna runāja, lai Annija interpretētu viņas teikto. Noslēgumā viņi uzdeva jautājumus no klausītājiem. Tūre bija veiksmīga, taču Annijai nogurdinoša. Pēc pārtraukuma viņi atgriezās turnejā vēl divas reizes.
Arī Annijas laulība cieta no spriedzes. Viņa un Džons Meisijs uz visiem laikiem izšķīrās 1914. gadā. Helēna un Annija 1915. gadā nolīga jaunu palīgu Polliju Tomsoni, cenšoties atbrīvot Anniju no dažiem viņas pienākumiem.
Helēna atrod mīlestību
1916. gadā sievietes nolīga Pīteru Faganu par sekretāru, lai tas pavadītu viņas ceļojumā, kamēr Pollija bija ārpus pilsētas. Pēc turnejas Annija smagi saslima un viņai tika diagnosticēta tuberkuloze.
Kamēr Pollija aizveda Anniju uz atpūtas namu Leikplesidā, tika izstrādāti plāni Helēnai pievienoties viņas mātei un māsai Mildredai Alabamā. Īsu laiku Helēna un Pīters bija vieni kopā lauku mājā, kur Pēteris atzinās mīlestībā pret Helēnu un lūdza viņu apprecēties.
Pāris centās savus plānus paturēt noslēpumā, taču, kad viņi devās uz Bostonu, lai iegūtu laulības apliecību, prese ieguva licences kopiju un publicēja stāstu par Helēnas saderināšanos.
Keita Kellere bija sašutusi un atveda Helēnu kopā ar viņu uz Alabamu. Lai gan Helēnai tolaik bija 36 gadi, viņas ģimene viņu ļoti aizsargāja un noraidīja jebkādas romantiskas attiecības.
Vairākas reizes Pīters mēģināja atkal apvienoties ar Helēnu, taču viņas ģimene nelaida viņu viņai klāt. Kādā brīdī Mildredas vīrs piedraudēja Pīteram ar ieroci, ja viņš neizkāps no sava īpašuma.
Helēna un Pīters nekad vairs nebija kopā. Vēlāk Helēna attiecības raksturoja kā savu 'mazo prieka salu, ko ieskauj tumši ūdeņi'.
Šovbiznesa pasaule
Annija atveseļojās no slimības, kurai bija kļūdaini diagnosticēta tuberkuloze, un atgriezās mājās. Pieaugot finansiālajām grūtībām, Helēna, Annija un Polija pārdeva savu māju un 1917. gadā pārcēlās uz Foresthilsu, Ņujorkā.
Helēna saņēma piedāvājumu filmēties filmā par savu dzīvi, ko viņa labprāt pieņēma. 1920. gada filma “Deliverance” bija absurdi melodramatiska, un kasē tās veicās slikti.
Pēc tam, kad bija ļoti nepieciešami pastāvīgi ienākumi, Helēna un Annija, kurām tagad ir attiecīgi 40 un 54, pēc tam pievērsās vodevilai. Viņi atkārtoja savu darbību no lekciju tūres, bet šoreiz viņi to darīja spožos kostīmos un pilnā skatuves grimā kopā ar dažādiem dejotājiem un komiķiem.
Helēnai patika teātris, bet Annijai tas šķita vulgārs. Nauda tomēr bija ļoti laba, un viņi palika Vodevilā līdz 1924. gadam.
Amerikas neredzīgo fonds
Tajā pašā gadā Helēna iesaistījās organizācijā, kas viņu nodarbinās visu atlikušo mūžu. Jaunizveidotais Amerikas Neredzīgo fonds (AFB) meklēja pārstāvi, un Helēna šķita ideāla kandidāte.
Helēna Kellere piesaistīja pūļus ikreiz, kad viņa runāja publiski, un guva lielus panākumus, piesaistot naudu organizācijai. Helēna arī pārliecināja Kongresu apstiprināt lielāku finansējumu grāmatām, kas drukātas Braila rakstā.
1927. gadā, atkāpjoties no pienākumiem AFB, Helēna sāka strādāt pie cita memuāra “Midstream”, ko viņa pabeidza ar redaktora palīdzību.
Zaudēt 'skolotāju' un Polliju
Annijas Salivanas veselība pasliktinājās vairākus gadus. Viņa kļuva pilnīgi akla un vairs nevarēja ceļot, atstājot abas sievietes pilnībā atkarīgas no Pollijas. Annija Salivana nomira 1936. gada oktobrī 70 gadu vecumā. Helēna bija satriekta, jo zaudēja sievieti, kuru viņa bija pazinusi tikai kā 'skolotāju' un kas viņai bija tik daudz devusi.
Pēc bērēm Helēna un Polija devās ceļojumā uz Skotiju, lai apciemotu Pollijas ģimeni. Helēnai bija grūti atgriezties mājās, lai dzīvotu bez Annijas. Dzīve kļuva vieglāka, kad Helēna uzzināja, ka par viņu visu mūžu finansiāli parūpēsies AFB, kas viņai Konektikutā uzcēla jaunu māju.
Helēna turpināja savus ceļojumus pa pasauli cauri 20. gadsimta 40. un 50. gadiem Pollijas pavadībā, bet sievietēm, kurām tagad ir 70, ceļošana sāka nogurt.
1957. gadā Pollija pārcieta smagu insultu. Viņa izdzīvoja, taču viņai bija smadzeņu bojājumi un viņa vairs nevarēja darboties kā Helēnas asistente. Tika nolīgti divi aprūpētāji, lai viņi dzīvotu kopā ar Helēnu un Poliju. 1960. gadā pēc 46 dzīves gadiem kopā ar Helēnu Pollija Tomsone nomira.
Vēlāki gadi
Helēna Kellere iedzīvojās klusākā dzīvē, baudot draugu apciemojumus un ikdienas martini pirms vakariņām. 1960. gadā viņu ieinteresēja, uzzinot par jaunu izrādi Brodvejā, kas stāstīja dramatisko stāstu par viņas agrīnajiem laikiem kopā ar Anniju Salivanu. “Brīnumstrādnieks” bija liels hits, un 1962. gadā tika uzņemta tikpat populāra filma.
Nāve
Spēcīga un vesela visu savu dzīvi Helēna kļuva vāja savos 80. gados. 1961. gadā viņa pārcieta insultu un saslima ar diabētu.
1968. gada 1. jūnijā Helēna Kellere nomira savās mājās 87 gadu vecumā pēc sirdslēkmes. Viņas bēru dievkalpojums, kas notika plkst Nacionālā katedrāle Vašingtonā, D.C., piedalījās 1200 sērotāju.
Mantojums
Helēna Kellere bija noteicēja savā personīgajā un publiskajā dzīvē. Kļūt par rakstnieci un pasniedzēju kopā ar Anniju aklai un nedzirdīgai bija milzīgs sasniegums. Helēna Kellere bija pirmā kurlredzīgā persona, kas ieguva koledžas grādu.
Viņa daudzos veidos aizstāvēja cilvēku ar invaliditāti kopienas, paaugstinot izpratni, izmantojot lekciju ciklus un grāmatas, kā arī piesaistot līdzekļus Amerikas Neredzīgo fondam. Viņas politiskais darbs ietvēra palīdzību Amerikas Pilsoņu brīvību savienības dibināšanā un iestāšanās par finansējuma palielināšanu Braila grāmatām un sieviešu vēlēšanu tiesībām.
Viņa tikās ar katru ASV prezidentu no Grovera Klīvlendas līdz Lindonam Džonsonam. Vēl dzīvai esot, 1964. gadā Helēna saņēma augstāko ASV pilsonim piešķirto apbalvojumu – Prezidenta brīvības medaļu no plkst. Prezidents Lindons Džonsons .
Helēna Kellere joprojām ir iedvesmas avots visiem cilvēkiem par viņas milzīgo drosmi, pārvarot šķēršļus būt gan nedzirdīgai, gan aklai, un par viņas turpmāko nesavtīgo humanitāro kalpošanu.