Dzejnieces, tulkotājas un memuāristes Hildas Dūlilas biogrāfija
Wikimedia Commons
Hilda Dūlita (1886. gada 10. septembris–1961. gada 27. septembris), pazīstama arī kā H.D., bija dzejniece, autore, tulkotāja un memuārists pazīstama ar savu agrīno dzeju, kas palīdzēja ieviest 'moderno' dzejas stilu, un viņas tulkojumiem no grieķu valodas.
Ātri fakti: Hilda Dūlita
- Bārnss, Elodija. Hilda Dūlita, dzejniece, kas pazīstama kā H.D. Literatūras dāmu ceļvedis , 2019. gada 17. novembris.
- Florida, University Press of. Hildas Dūlilas mantojuma godināšana. Floridas grāmatu plaukts , 2019. gada 1. augusts.
- H.D. Dzejas fonds .
- Hilda Dūlita - Hilda Dūlita Biogrāfija - Dzejoļu mednieks. PoemHunter.com.
- Hilda Dūlita, dzejniece, kas pazīstama kā H.D. Literatūras dāmu ceļvedis , 2020. gada 20. marts.
- ' Hilda 'H.D.' Dūlitls .' Pensilvānijas grāmatu centrs.
Agrīnā dzīve
Hilda Dūlita dzimusi Bētlemē, Pensilvānijas štatā, Čārlza Leandera Dūlitla, kurš cēlies no Jaunanglijas senčiem, un Helēnas (Vola) Dūllilas ģimenē. Viņa bija vienīgā izdzīvojušā meitene savā ģimenē ar trim brāļiem un diviem vecākiem pusbrāļiem.
Hildas dzimšanas laikā Čārlzs bija Sayre Observatory direktors un Lehigh universitātes matemātikas un astronomijas profesors. Čārlzs novērtēja izglītību un vēlējās, lai Hilda kļūtu par zinātnieci vai matemātiķi. Hilda vēlējās būt māksliniece kā viņas māte, taču viņas tēvs izslēdza mākslas skolu. Čārlzs bija foršs, savrups un nekomunikabls.
Hildas māte Helēna bija sirsnīga personība atšķirībā no Čārlza, lai gan viņa deva priekšroku savam dēlam Gilbertam nekā citiem bērniem. Viņas senči bija morāvieši. Viņas tēvs bija biologs un Morāvijas semināra direktors. Helēna mācīja bērniem glezniecību un mūziku. Hilda juta, ka viņas māte zaudēja savu identitāti, lai atbalstītu savu vīru.
Hildas Dūlilas pirmie gadi pagāja, dzīvojot viņas mātes ģimenes morāviešu kopienā. Apmēram 1895. gadā Čārlzs kļuva par Pensilvānijas universitātes profesoru un Ziedu observatorijas direktoru. Hilda apmeklēja Gordona skolu, pēc tam Draugu sagatavošanas skolu.
Agrīnās rakstīšanas un mīlestības intereses
Kad Dūlitai bija 15 gadu, viņa satika Ezru Paundu, 16 gadus vecu pirmkursnieku Pensilvānijas Universitātē, kur viņas tēvs mācīja. Nākamajā gadā Paunda iepazīstināja viņu ar Viljamu Karlosu Viljamsu, toreizējo medicīnas studentu. Hilda iestājās plkst Liels kalns , sieviešu universitāte, 1904. gadā. Marianna Mūra bija kursabiedrene. Līdz 1905. gadam Dūlitls komponēja dzejoļus.
Neraugoties uz tēva pretestību, Dolitla saderinājās ar Paundu, un pāris slepeni iepazinās. Otrajā kursā Dūlitla pameta skolu veselības problēmu dēļ un tāpēc, ka viņai bija grūtības ar matemātiku un angļu valodu. Viņa pievērsās grieķu un latīņu valodas pašmācībai un sāka rakstīt Filadelfijas un Ņujorkas laikrakstiem, bieži iesūtot stāstus bērniem.
1908. gadā mārciņa pārcēlās uz Eiropu. Dūlita dzīvoja Ņujorkā 1910. gadā, rakstot savus pirmos dzejoļus brīvajā versē. Divus gadus vēlāk, 1910. gadā, Dūlitls satikās un iesaistījās ar Frānsisu Džozefu Gregu. Dūlitla atradās starp Gregu un Paundu. 1911. gadā Dūlitls kopā ar Grega un Frānsisa māti apceļoja Eiropu. Tur viņa tikās ar Paundu, kur uzzināja, ka viņš ir neoficiāli saderinājies ar Dorotiju Šekspīru, padarot Dūlilai skaidru, ka viņas saderināšanās ar Paundu ir beigusies. Dūlitls izvēlējās palikt Eiropā, savukārt Gregs atgriezās ASV.
Londonā Dūlitls pārvietojās tajā pašā literāro lokā ar Paundu. Šajā grupā bija tādi gaismekļi kā V. B. Jeits un Meja Sinklera. Tur viņa satika Ričardu Aldingtonu, angli un dzejnieku. Viņi apprecējās 1913.
Imagists dzejnieks
Kādā sanāksmē Paunds paziņoja, ka Dūlitls ir radiologs un vēlējās, lai viņa paraksta savus dzejoļus “H.D. Imagists.' Viņa piekrita un pēc tam tika profesionāli pazīstama kā H.D. Ar jauno nosaukumu viņa piedalījās 1914. gada publikācijā “Des Imagistes”, kas bija pirmā imagistu dzejas antoloģija. Publicē viņas dzejoļus Dzeja žurnāls, H.D. sāka ietekmēt citus. Eimija Louela Piemēram, reaģēja uz H.D. publicētajiem dzejoļiem, pasludinot sevi arī par imagisti.
Aldingtons 1916. gadā iesaistījās cīņā Pirmajā pasaules karā. Kamēr viņš bija prom, H.D. ieņēma viņa vietu kā literārais redaktors Egoistisks , galvenā imagistu publikācija. H.D. tajā pašā gadā publicēja arī savu tulkojumu “Kori no Ifegēnijas Aulī”.
Personīgajā dzīvē
Sliktā veselības stāvokļa dēļ H.D. atkāpās no amata kā Egoistisks redaktors 1917. gadā un T.S. Eliots viņai izdevās ieņemt šo amatu. D.H.Lorenss bija kļuvis par draugu, un viens no viņa draugiem, mūzikas vēsturnieks Sesils Grejs, romantiski saista H.D. Vēlāk Lorenss un viņa sieva ieradās pie viņas palikt. H.D. un Lorensam acīmredzot gandrīz bija romāns, taču viņas romāns ar Greju noveda pie Lorensa un viņa sievas aiziešanas.
1918. gadā H.D. viņu izpostīja ziņas, ka viņas brālis Gilberts ir miris darbībā Francijā. Viņu tēvam bija insults, kad viņš uzzināja par dēla nāvi. Šajā pašā gadā H.D. kļuva stāvoklī, acīmredzot Greja, un Aldingtons apsolīja būt viņai un bērnam blakus.
Nākamajā martā H.D. saņēma ziņu, ka viņas tēvs ir miris. Vēlāk viņa šo mēnesi nosauca par savu 'psihisko nāvi'. H.D. smagi saslima ar gripu, kas progresēja līdz pneimonijai. Kādu laiku tika uzskatīts, ka viņa mirs. Viņai piedzima meita. Aldingtons aizliedza viņai lietot viņa vārdu bērna vārdā un atstāja viņu Dorotijai Jorkai. H.D. nosauca savu meitu Frensisu Perditu Aldingtonu.
Produktīvs periods
1918. gada jūlijā H.D. satika Vinifredu Ellermanu, bagātu sievieti, kura kļuva par viņas labdari un mīļāko. Elermane pārdēvēja sevi par Braiheri. Viņi devās uz Grieķiju 1920. gadā un uz Ameriku 1920. un 1921. gadā. Atrodoties ASV, Braiers apprecējās ar Robertu Makalmonu, noslēdzot fiktīvo laulību, kas atbrīvoja Braieru no vecāku kontroles. H.D. 1921. gadā publicēja savu otro dzejoļu grāmatu ar nosaukumu 'Hymen'. Dzejoļos kā stāstītājas bija daudzas sievietes no mitoloģijas, tostarp Himēna, Dēmetra un Circe.
H.D. māte pievienojās Braiheram un H.D. ceļojumā uz Grieķiju 1922. gadā, ieskaitot Lesbas salas apmeklējumu, kas pazīstama kā dzejnieka mājvieta Sappho . Nākamajā gadā viņi devās uz Ēģipti, kur bija klāt karaļa Tuta kapa atklāšana . Vēlāk tajā pašā gadā H.D. un Brahers pārcēlās uz Šveici, uz mājām netālu viens no otra. H.D. atrada vairāk miera viņas rakstīšanai. Viņa ilgus gadus turēja savu dzīvokli Londonā, dalot laiku starp mājām.
Nākamajā gadā H.D. izdeva 'Heliodora' un 1925. gadā 'Kolektētie dzejoļi'. Pēdējais iezīmēja gan viņas darba atzinību, gan šīs karjeras daļas punktu. Ar Frensisa Grega starpniecību H.D. satika Kenetu Makfersonu. H.D. un Makfersonam bija romāns, kas sākās 1926. gadā. Makfersons adoptēja Perditu 1928. gadā, tajā pašā gadā H.D. uzturoties Berlīnē, izdarīja abortu.
Makfersons, H.D. un Braihers 1927. gadā nodibināja filmu kompāniju ar nosaukumu Pool Group. Makfersons režisēja trīs filmas, kuras H.D. filmējusies: 'Wing Beat' 1927. gadā, 'Foothills' 1928. gadā un 'Borderline' 1930. gadā.
Prozas rakstīšana un psihoanalīze
No 1927. līdz 1931. gadam papildus aktiermākslas uzsākšanai H.D. rakstīja avangarda kino žurnālam Tuvplāns, kuru viņa, Makfersons un Braihers nodibināja, Braheram finansējot projektu.
H.D. 1926. gadā publicēja savu pirmo romānu “Palimpsests”, kurā ir sievietes, kas ir emigrējušas ar karjeru, meklējot savu identitāti un mīlestību. 1927. gadā viņa publicēja lugu “Hippolytus Temporizes” un 1928. gadā abus otro romānu “Hedylus”, kura darbība norisinās senajā Grieķijā, un “Narthex”. ,' daiļliteratūras darbs, kas jautā, vai mīlestība un māksla ir saderīgas sievietēm.
H.D. satikās Zigmunds Freids 1927. gadā un sāka analīzi ar Freida mācekli Hanns Sachs 1928. gadā. '1933. gadā viņa sāka sesijas ar pašu Freidu, aizsākot to, kas kļūs par studentu mūža garumā,' norāda rakstniece Elodija Bārnsa. Sesijas notika Vīnē, Austrijā, un beidzās ar Nazim uzplaukumu 1934. gadā. H.D. 1956. gadā publicēs pilna garuma grāmatu par slaveno psihiatru un psihoanalīzes pamatlicēju ar vienkāršu nosaukumu 'Tribute to Freid', kurā sīki aprakstīta viņas pieredze ar viņu.
Kara ēnas
Laikā no 1923. līdz 1928. gadam Brahers iesaistījās bēgļu glābšanā no nacistiem, palīdzot aizbēgt vairāk nekā 100 cilvēkiem. H.D. arī ieņēma antifašistisku nostāju. Šajā sakarā viņa izšķīrās ar Paundu, kurš bija profašists, pat veicinot ieguldījumus Musolīni Itālijā.
H.D. publicēts 'Ezis ,' bērnu stāsts, 1936. gadā, un nākamajā gadā tika publicēts Eiripīda grāmatas “Ion” tulkojums. Viņa izšķīrās no Aldingtonas 1938. gadā, gadā, kad saņēma arī Levinsona balvu dzejā.
H.D. gadā atgriezās Lielbritānijā, kad sākās karš. Brahers atgriezās pēc tam, kad Vācija iebruka Francijā. Karu viņi pavadīja galvenokārt Londonā. Kara gados H.D. radīja trīs dzejas sējumus: 'Sienas nekrīt' 1944. gadā, 'Vēlums eņģeļiem' 1945. gadā un 'Stieņa ziedēšana' 1946. gadā. Šī triloģija tika atkārtoti izdota 1973. gadā kā viens sējums. Tas nebija ne tuvu tik populārs kā viņas iepriekšējais darbs.
Vēlākā dzīve un nāve
H.D. vēlāk savā dzīvē sāka piedzīvot okultu pieredzi un rakstīt mistiskāku dzeju. Viņas iesaistīšanās okultismā noveda pie šķelšanās ar Braieru, bet pēc H.D. 1945. gadā atkāpās uz Šveici, abi dzīvoja šķirti, bet regulāri sazinājās. Perdita pārcēlās uz dzīvi ASV, kur apprecējās 1949. gadā un dzemdēja četrus bērnus. H.D. divreiz, 1956. un 1960. gadā, apmeklēja Ameriku, lai redzētu savus mazbērnus.
Piecdesmitajos gados H.D. saņēma vairāk balvu. 1960. gadā viņa ieguva Amerikas Mākslas un burtu akadēmijas dzejas balvu. 1956. gadā H.D. lauza gurnu un atveseļojās Šveicē. 1957. gadā viņa izdeva krājumu “Selected Poems”, bet 1960. gadā romiešu atslēga par dzīvi ap 1. pasaules karu, ieskaitot viņas laulības beigas, kā “Lūdzu man dzīvot”.
Viņa pārcēlās uz pansionātu 1960. gadā pēc pēdējās vizītes Amerikā. Joprojām produktīvi viņa publicēja grāmatu 'Helēna Ēģiptē' 1961. gadā un uzrakstīja 13 dzejoļus, kas tika publicēti 1972. gadā ar nosaukumu 'Hermētiskā definīcija'. .' H.D. 1961. gada jūnijā piedzīvoja insultu un nomira Cīrihē, Šveicē, 27. septembrī.
Mantojums
H.D. radīja tik plašu, daudzveidīgu un spēcīgu darbu kopumu. Papildus savai lomai kā vienai no senākajām un ietekmīgākajām dzejniecēm imaģistiem H.D. uzrakstīja iepriekš minēto pilna garuma grāmatu par Freidu, kas joprojām ir pieejama un kuru apbrīno zinātnieki un entuziasti, tāpat kā daudzi citi viņas darbi. Viņas grāmatas garuma dzejolis ar nosaukumu “Ēģiptes Helēna” par daudzajām leģendām ap slaveno grieķu mitoloģijas figūru joprojām ir populārs.
Un, lai šodien lasītu viņas dzejoļus, ir jāpārņem to sprakšķošais reālisms, kas ir krass pretstats agrākajiem amerikāņu dzejniekiem, piemēram, Voltam Vitmenam, kurš izmantoja smalku tēlainu valodu, lai izpētītu emocijas un iekšējās sajūtas. Turpretim H.D. dzejoļi bieži ir piepildīti ar konkrētiem, reālistiskiem attēliem, kā ilustrē šī viņas dzejoļa 'Dienas vidus' strofa:
'Gaisma pār mani sit.
Es esmu pārsteigts -
šķelta lapa sprakšķ uz bruģētās grīdas -
Esmu nomocīts — uzvarēts.
2009. gadā Floridas Universitātes izdevniecība pēc nāves publicēja H.D. darbu triloģiju: “Zobens izgāja jūrā”, “Baltā roze un sarkanais” un “Noslēpums”. Eimija Gorelika, Floridas Universitātes preses galvenā redaktora asistente, rakstā ar nosaukumu 'Hildas Dūlilas mantojuma svinēšana' atzīmēja, ka grāmatas veicina H.D. pastāvīgo mantojumu dažādās jomās: 'Šīs grāmatas pamatīgi mainīsies. veids, kā mēs skatāmies uz modernismu, radošo procesu un sieviešu literatūras ražošanas vēsturi.