Atšķirības starp iniciālismu un akronīmu

jūsu personīgā kamera obscura / Getty Images

An iniciālisms ir abreviatūra kas sastāv no pirmā burta vai vārdu burtiem frāzē, piemēram, ES (priekš Eiropas Savienība ) un NFL (priekš Nacionālā futbola līga ). To sauc arī par an alfabētisms.

Inicialitātes parasti tiek parādītas lielie burti , bez atstarpēm vai punktiem starp tiem. Atšķirībā no akronīmi , iniciālismi netiek izrunāti kā vārdi; tie tiek izrunāti burtu pēc vēstules.

Piemēri un novērojumi

• ABC (American Broadcasting Company, Australian Broadcasting Corporation), bankomāts (kases automāts), BBC (Lielbritānijas apraides korporācija), CBC (Canadian Broadcasting Corporation), CNN (Cable News Network), DVD (Digital Versatile Disc), HTML (Hiperteksta iezīmēšanas valoda), IBM (Starptautiskā biznesa mašīnu korporācija), NBC (Nacionālā raidsabiedrība)
• Daži vārdi, kas sākās kā iniciālismi ir kļuvuši par zīmoliem neatkarīgi no to sākotnējās nozīmes. Piemēram, CBS , Amerikas radio un televīzijas tīkls, tika izveidots 1928. gadā kā Columbia Broadcasting System. 1974. gadā uzņēmuma nosaukums tika juridiski mainīts uz CBS, Inc. , un 90. gadu beigās tas kļuva par CBS korporācija .
  Līdzīgi burti nosaukumos SAT un TĒLOT vairs neko nepārstāv. Sākotnēji pazīstams kā Skolas sasniegumu pārbaude , SAT 1941. gadā kļuva par spēju pārbaudi un 1990. gadā par vērtēšanas testu. Visbeidzot, 1994. gadā nosaukums tika oficiāli mainīts uz SAT (vai pilnībā, SAT spriešanas tests ), kur burti neko nenozīmē. Divus gadus vēlāk American College Testing sekoja šim piemēram un mainīja testa nosaukumu uz TĒLOT .

Inicialisms un akronīmi

'Mans iecienītākais pašreizējais akronīms ir DUMP — termins, ko plaši izmanto Daremā, Ņūhempšīrā, lai apzīmētu vietējo lielveikalu ar neviļus neveiksmīgo nosaukumu 'Duremas tirgus laukums'.

' Inicialisms ir līdzīgi akronīmiem, jo ​​tie sastāv no frāzes pirmajiem burtiem, taču atšķirībā no akronīmiem tos izrunā kā burtu virkni. Tātad lielākā daļa cilvēku ASV atsaucas uz F ederāls B urīnviela no es izmeklēšanu kā FIB... Citi iniciālismi ir PTA vecāku skolotāju asociācijai, PR vai nu “sabiedriskajām attiecībām” vai “personiskajam ierakstam”, un NCAA Nacionālajai koledžu sporta asociācijai.
(Rošela, dārgā, Iepazīstieties ar morfoloģiju . Cambridge University Press, 2010)

'[D]reiz vēstule an iniciālisms tiek veidots nevis no sākuma burta, kā varētu minēt termins, bet gan no sākotnējās skaņas (kā X XML, paplašināmai iezīmēšanas valodai) vai no skaitļa lietojuma (W3C, World Wide Web Consortium). Turklāt akronīms un iniciālisms dažkārt tiek apvienoti (JPEG), un robeža starp iniciālismu un akronīmu ne vienmēr ir skaidra (bieži uzdotie jautājumi, ko var izrunāt vai nu kā vārdu, vai kā burtu virkni).
( Čikāgas stila rokasgrāmata , 16. izd. Čikāgas Universitātes prese, 2010)

CD ROM

' CD ROM ir interesants sajaukums, jo tas apvieno vienu iniciālisms ( CD ) un akronīmu ( ROM ). Pirmā daļa skan burts pa burtam, otrā daļa ir vesels vārds.'
(Deivids Kristāls, Stāsts par angļu valodu 100 vārdos . St. Martin's Press, 2012)

Lietošana

'Pirmo reizi akronīms vai iniciālisms parādās rakstiskā darbā, ierakstiet pilnu terminu, kam seko saīsināta forma iekavās . Pēc tam varat izmantot tikai akronīmu vai iniciālismu.
(G. J. Alred, C. T. Brusaw un W. E. Oliu, Tehniskās rakstīšanas rokasgrāmata , 6. izd. Bedforda/St. Mārtiņš, 2000

AWOL

'Iekšā AWOL — viss nepareizi, vecais Laddiebuck , Čārlza Bouersa animācijas filma, sieviete uzrāda savu vizītkarti karavīram un uz tās ir rakstīts “Miss Awol”. Pēc tam viņa bez atļaujas aizvilina viņu prom no nometnes. Filma, protams, klusē, ņemot vērā 1919. gada datumu, taču uz to liecina vizītkarte AWOL tiek izrunāts kā vārds, padarot to par īstu akronīmu, nevis tikai kā iniciālisms .'
(Deivids Viltons un Ivans Bruneti, Vārdu mīti . Oxford University Press, 2004)

Izruna: i-NISH-i-liz-em

Etimoloģija
No latīņu valodas 'sākums'