Krāsas spāņu valodā
Dažas spāņu krāsas darbojas kā parasti īpašības vārdi, bet citas var nē
Gvanahvato krāsas, Meksika. (Gvanahvato krāsas, Meksika.).
www.infinitahighway.com.br / Getty Images
Tāpat kā citi īpašības vārdi , izplatīto krāsu nosaukumiem spāņu valodā ir jāsakrīt ar lietvārdiem, ko tie apraksta abos dzimums un numurs. Tomēr vairumā gadījumu parādās krāsu nosaukumi aiz lietvārdiem viņi apraksta, nevis agrāk kā angļu valodā. Turklāt dažu neparastāko krāsu nosaukumiem spāņu valodā tiek piešķirta unikāla attieksme.
- Pamatkrāsu nosaukumi spāņu valodā darbojas tāpat kā citi īpašības vārdi: tie nāk aiz lietvārda, uz kuru tie attiecas, un tiem ir jāatbilst skaitam un dzimumam.
- Retāk sastopamas krāsas var veidot, izmantojot krāsa , krāsa no , vai vienkārši krāsa kam seko krāsas nosaukums.
- Ja lietvārds, piemēram, ķirsis (ķirsis) vai apelsīns (oranžā) tiek izmantota kā krāsa pati par sevi, daudzi skaļruņi to nemaina pēc skaita vai dzimuma.
Kopējo spāņu krāsu nosaukumi
Šeit ir dažas izplatītas krāsas:
- dzeltens : dzeltens
- apelsīns : apelsīns
- zils : zils
- balts : balts
- zeltaini : zelta
- Pelēks : pelēks
- Brūns : brūns
- melns : melns
- violets: violets
- sarkans : sarkans
- rozā : rozā
- zaļš : zaļš
Ņemiet vērā, ka šo spāņu krāsu forma mainīsies atkarībā no aprakstītā skaita un dzimuma:
- man ir mašīna dzeltens . (Man ir viens dzeltens automašīna.)
- ir divas automašīnas dzeltens . (Viņam ir divi dzeltens automašīnas . )
- tev ir zieds dzeltens . (Jums ir dzeltens zieds . )
- mums ir desmit ziedi dzeltens . (Mums ir desmit dzeltens ziedi . )
Krāsu gramatika spāņu valodā
Visizplatītākās krāsas tiek izmantotas tāpat kā citi īpašības vārdi. Tomēr gandrīz jebkuru piemērotu lietvārdu var izmantot kā krāsas nosaukumu vismaz četros dažādos veidos. Piemēram, šeit ir četri veidi, kā varētu pateikt “ķiršu krāsas automašīna”. (Automašīna ir mašīna e un ķirsis ir ķirsis. )
- ķiršu auto
- ķiršu krāsas auto
- ķiršu krāsas auto
- ķiršu krāsas auto
Līdzīgi, kafijas krāsā krekls varētu būt kafijas krāsas krekls , kafijas krāsas krekls , brūns krekls , un kreklu kafija .
Izvēle būs atkarīga no reģiona un skaļruņa. Tomēr lietvārdi, kas bieži tiek izmantoti kā krāsa (piemēram, ķirsis vai kafija ), visticamāk, tiks lietoti atsevišķi.
Šeit ir daži lietvārdi, kurus šādā veidā parasti izmanto kā krāsas, lai gan var izmantot daudzus citus:
- Gandrīz pusei amerikāņu bija acis blūza . (Gandrīz pusei ASV iedzīvotāju ir zils acis.)
- Asinis var būt krāsotas spilgti sarkans vai gandrīz melnīgsnējs atkarībā no skābekļa līmeņa. (Asinīm var būt a izcili sarkans krāsa vai gandrīz melnīgsnējs , atkarībā no skābekļa līmeņa.)
- To ieskauj vīnogas vērmeles krāsa . (To ieskauj absinta krāsā vīnogas.)
- Mēs piedāvājam dažādus nagu stilus vīna krāsa . (Mēs parādām dažādus stilus vīna krāsā nagus.)
- lapu dārzeņi tumši zaļa Tie ir svarīgi karotinoīdu avoti. (Dārzeņi ar tumši zaļa lapas ir svarīgs karotīnu avots.)
Ja lietvārds tiek lietots pats par sevi, tas bieži tiek uzskatīts par lietvārdu, nevis kā īpašības vārdu, tāpēc tas nemaina formu, kā to parasti dara īpašības vārdi. (Daži gramatiķi uzskata, ka šādi lietoti lietvārdi ir nemainīgi īpašības vārdi — īpašības vārdi, kas nemainās pēc skaita vai dzimuma.) Tādējādi “sinepju krāsas mājas”, visticamāk, būtu sinepju mājas , nē sinepju mājas (lai gan varētu izmantot arī pēdējo).
Tomēr, jo biežāk lietvārds tiek izmantots kā krāsa, jo lielāka iespēja, ka tas tiks uzskatīts par parastu īpašības vārdu — tādu, kura skaits mainās līdz ar aprakstīto lietvārdu. Tomēr bieži vien dažādi runātāji nepiekrīt.
Saliktās krāsas
Saliktās krāsas ir tās, kurām priekšā ir deskriptori, piemēram, “gaiša” un “tumša”, piemēram, gaiši zila un tumši zila. Spāņu valodā šiem konkrētajiem terminiem visizplatītākie vārdi ir Protams un Tumšs , attiecīgi izmanto, lai veidotu saliktas krāsas, piemēram, Gaiši zils un tumši zils .
Saliktās krāsas ir nemainīgas, kas nozīmē, ka tās nemainās atkarībā no skaita vai dzimuma.