Japāņu valoda ceļotājiem: pārvietošanās

Šons Pavone/Getty Images

Vai plānojat doties ceļojumā uzJapāna? Pirms došanās uzziniet dažus noderīgus izteicienus. Runājot valodā, valsts jūs apmeklējat padara ceļojumu jautrāku!

Noklikšķiniet uz atbilstošajām saitēm, lai dzirdētu izrunu.

Vilciens

Kur atrodas Tokijas stacija?
Toukyou eki wa doko desu ka.
Kur atrodas Tokijas stacija?

Vai šis vilciens apstājas Osakā?
Kono densha wa oosaka ni tomarimasu ka.
Vai šis vilciens apstājas Osakā?

Kāda ir nākamā stacija?
Tsugi wa nani eki desu ka.
Kura stacija ir nākamā?

Cikos tas atiet?
Nan-ji ni demasu ka.
Cikos tu ej prom?

Cikos tas pienāk?
Nan-ji ni cukimasu ka.
Cikos tu ieradīsies?

Cik ilgs laiks nepieciešams?
Donogurai kakarimasu ka.
Cik ilgs laiks nepieciešams?

Vēlos iegādāties biļeti turp un atpakaļ.
Oufuku no kippu o kudasai.
Lūdzu, turp un atpakaļ biļeti.

Taksometrs

Lūdzu, aizvediet mani uz viesnīcu Osaka.
Oosaka viesnīca taisīja onegaishimasu.
Lūdzu, aizvediet mani uz Osakas viesnīcu.

Cik maksā brauciens uz Osakas staciju?
Oosaka eki made ikura desu ka.
Cik maksā Osakas stacija?

Lūdzu, ejiet taisni.
Massugu itte kudasai.
Lūdzu, ejiet taisni.

Lūdzu, pagriezieties pa labi.
Migi ni magatte kudasai.
Lūdzu, pagriezieties pa labi.

Lūdzu, pagriezieties pa kreisi.
Hidari ni magatte kudasai.
Lūdzu, pagriezieties pa kreisi.

Autobuss

Kur ir autobusa pietura?
Basu-tei wa doko desu ka.
Kur ir autobusa pietura?

Vai šis autobuss dodas uz Kioto?
Kono basu wa kyouto ni ikimasu ka.
Vai šis autobuss dodas uz Kioto?

Cikos ir nākamais autobuss?
Tsugi no basu wa nanji desu ka.
Cikos ir nākamais autobuss?

Automašīna

Kur es varu iznomāt automašīnu?
Doko de kuruma o kariru koto ga dekimasu ka.
Kur es varu iznomāt automašīnu.

Cik tas ir dienā?
Ichinichi ikura desu ka.
cik tas ir dienā

Lūdzu, piepildiet tvertni.
Mantan ni shite kudasai.
Lūdzu aizpildiet.

Vai es varu šeit novietot automašīnu?
Koko ni kuruma o tometemo ii desu ka.
Vai es varu šeit novietot automašīnu?

Gaiss

Vai ir lidojums uz Osaku?
Oosaka iki no bin wa arimasu ka.
Vai jums ir lidojums uz Osaku?

Cikos man vajadzētu reģistrēties?
Nanji ni chekku-in shitara ii desu ka.
Cikos man vajadzētu reģistrēties?

Man nav ko deklarēt.
Shinkoku suru mono wa arimasen.
Man nav ko deklarēt.

Man ir ko paziņot.
Shinkoku suru mono ga arimasu.
Man ir ko paziņot.

Es šeit palikšu nedēļu darba darīšanās.
Shigoto de isshuukan taizai shimasu.
Es palikšu šeit nedēļu darba dēļ.

Citi

Kur atrodas mazgāšanās telpa?
Toire wa doko desu ka.
Kur ir tualete.

Kā es varu nokļūt Asakusā?
Asakusa niwa dou ikeba ii desu ka.
Kā es varu nokļūt Asakusā?

Vai tas ir tepat netālu?
Koko kara chikai desu ka.
Vai tas ir tepat netālu?

Vai es varu tur staigāt?
Aruite ikemasu ka.
vai tu vari staigāt?