Izmantojiet restorānā “Vai vēlaties pasūtīt”.

Sieviete pasūta kafiju

Gaidīšanas cilvēks: 'Ko jūs vēlētos iedzert?' - Klients: 'Es gribētu tasi kafijas.' . PeopleImages / Getty Images





Viens no svarīgākajiem uzdevumiem angļu valodā ir pasūtot ēdienu restorānā . Parasti izmantojiet veidlapu 'Es vēlētos ...', kad ēdiena pasūtīšana restorānā .

Bieži uzdots jautājums kādam, kas veic pasūtījumu, ir “Ko jūs vēlētos par...”.



Piemērs

Pēteris: Labdien, es lūdzu galdiņu pusdienām.
Saimnieks: Protams, tieši šādā veidā.
Pēteris: Paldies. Es tiešām esmu izsalcis! (apsēžas)
Saimnieks: Izbaudiet maltīti!
Gaidītājs: Sveiki, mani sauc Kima. Kā es varu Jums palīdzēt?
Pēteris: Jā, es gribētu papusdienot.
Gaidītājs: Lieliski. Vai vēlaties iesācēju?
Pēteris: Jā, es gribētu salātus.
Gaidītājs: Ko vēl jūs vēlētos?
Pēteris: Es gribētu spageti. Vai tas ir labs?
Gaidītājs: Jā, tas ir ļoti labi. Vai vēlaties kaut ko iedzert?
Pēteris: Jā, es gribētu glāzi sakņu alus, lūdzu.
Gaidītājs: Noteikti. Vai es varu darīt kaut ko citu jūsu labā?
Pēteris: Jā, es nevaru izlasīt šo ēdienkarti. Cik maksā spageti?
Gaidītājs: tas ir 5,50 USD, un salāti ir 3,25 USD.
Pēteris: Paldies.

Ievērojiet, kā viesmīlis jautā: 'Ko jūs vēlētos?' un Kima atbild: 'Es gribētu...'



'Gribētu' ir pieklājīga forma izmanto, jautājot un pieprasot. 'Vēlos' var izmantot jautājuma veidlapā, lai uztaisīt piedāvājumu :

Vai tu vēlies tasi tējas?
Vai vēlaties kaut ko ēst?

Pieprasījuma iesniegšanai var izmantot arī “Vēlos”.

Es gribētu hamburgeru, lūdzu.
Es gribētu kaut ko iedzert, lūdzu.



Ņemiet vērā, ka “vēlētos” ir saīsināts uz “es gribētu”. Šis ir piemērs a kontrakcija .

Prakses vingrinājums

Aizpildiet šajā dialogā esošās nepilnības, izmantojot atslēgas vārdus un frāzes, ko esat iemācījušies ar “vēlētos” pasūtīt restorānā.



Viesmīlis: Sveiki, vai varu jums palīdzēt?
Kima: Jā, _____ paēst pusdienas.
Viesmīlis: _____ iesācējs?
Kima: Jā, es gribētu bļodu ar vistas zupu, .
Viesmīlis: Un kāds _____ par pamatēdienu?
Kima: Es gribētu grilēta siera sviestmaizi.
Viesmīlis: _____ kā dzēriens?
Kima: Jā, _____ glāzi kolas, lūdzu.
Viesmīlis (Pēc tam, kad Kima ir paēdusi pusdienas): Vai varu jums atnest vēl kaut ko?
Kima: Nē, paldies. Tikai čeks.
Viesmīlis: Noteikti.
Kima: Man nav briļļu. _____ ir pusdienas?
Viesmīlis: tas ir 6,75 USD.
Kim: Liels paldies.
Viesmīlis: Jūs esat _____. Lai tev jauka diena.
Kima: Paldies, tas pats arī tev.

Atbildes

Viesmīlis: Sveiki, vai varu jums palīdzēt?
Kima: Jā, es gribētu paēst pusdienas.
Viesmīlis: Vai vēlaties iesācēju?
Kima: Jā, es gribētu bļodu ar vistas zupu, lūdzu.
Viesmīlis: Un ko jūs vēlētos pamatēdienam?
Kima: Es gribētu grilēta siera sviestmaizi.
Viesmīlis: Vai vēlaties kaut ko iedzert?
Kima: Jā, lūdzu, es gribētu glāzi kolas.
Viesmīlis (pēc tam, kad Kima ir paēdusi pusdienas): Vai varu jums atnest vēl kaut ko?
Kima: Nē, paldies. Tikai rēķins.
Viesmīlis: Noteikti.
Kima: Man nav briļļu. Cik maksā pusdienas?
Viesmīlis: tas ir 6,75 USD.
Kima: Šeit tu esi. Liels paldies.
Viesmīlis: Laipni lūdzam. Lai tev jauka diena.
Kima: Paldies, tas pats arī tev.