Toms Sviftijs (Word Play)

Definīcija un piemēri

Tims Robberts/Taxi/Getty Images

Tom Swifty ir sava veida vārdu spēle kurā ir a apzīmēšana attiecības starp an apstākļa vārds un paziņojums, uz kuru tas attiecas.

Toms Sviftijs ir nosaukts titulvaroņa vārdā bērnu piedzīvojumu grāmatu sērijā, kas izdota no 1910. gada. Autors ( pseidonīms 'Victor Appleton' et al.) izveidoja ieradumu pievienot dažādus apstākļa vārdus frāzei 'Toms teica'. Piemēram, 'Es nesauktu konstebli,' klusi sacīja Toms. (Papildu piemērus skatiet tālāk.)

Tom Swifty variants, ķērcējs (skatīt zemāk), paļaujas uz a darbības vārds apstākļa vārda vietā nodot vārdu spēli.

Piemēri un novērojumi

• 'Es neprotu spēlēt šautriņas,' Toms bezmērķīgi sacīja.
• 'Es esmu mīksto bumbu metējs,' Toms slepeni teica.
• 'Man patīk hokejs,' Toms dusmīgi sacīja.
• 'Tas ir daudz siena,' Toms drosmīgi sacīja.
• 'Precēsimies,' Toms saistoši sacīja.
• 'Es aizmirsu, kas man bija jāpērk,' Toms neprātīgi sacīja.
• 'Pudru!' Toms klusi sacīja.
• 'Es paņemšu bļodu ķīniešu zupas,' Toms negribīgi teica.
• 'Es nevaru atrast banānus,' Toms neauglīgi sacīja.
• 'Es paņemšu jēru,' Toms bailīgi sacīja.
• 'Šis piens nav svaigs,' Toms skābi sacīja.
• 'Man nepatīk hotdogi,' Toms teica atklāti.
• 'Es paņemšu vēžveidīgos,' Toms krasi sacīja.
• 'Tu esi tikai vidusmēra,' Toms ļauni sacīja.
• 'Es nekad neuzticējos šim buzz zāģim,' Toms aizkustinoši sacīja.
• 'Kur ir mani kruķi?' Toms klibs jautāja.
• 'Apmeklēsim kapenes,' Toms noslēpumaini sacīja.
• 'Kā es varu nokļūt kapsētā?' Toms nopietni jautāja.
• '1963. gada februārī, vieglprātīgā laikā, anonīms rakstnieks plkst Playboy žurnāls izgudroja jauna veida kalambūru: safabricētu Tomam Sviftam līdzīgu līniju dialogs kurā apstākļa vārds pārveido teica humoristiski atsaucas uz citāta tēmu vai apspēlē to. Piemēri: 'Es vairs neko nedzirdu,' Toms veikli teica. 'Man vajag zīmuļu asināmo,' Toms strupi teica. 'Man ir tikai dimanti, nūjas un lāpstas,' Toms bez sirds sacīja. Kopš tā laika Toms Sviftijs ir virzījies tālāk, ne gluži ātri, bet ar iespaidīgu noturības spēku. Jūs varat atrast tīmekļa vietnes, kurās uzskaitītas pat 900 no tām.
  (Bens Jagoda, Kad jūs uztverat īpašības vārdu, nogaliniet to . Random House, 2007)
• 'Bieži vien iesācēji rakstnieki tiek brīdināti lasītājam ar apstākļa vārdiem stāstīt, kā cilvēks kaut ko teica. Šos rakstniecisko dialogu apstākļa vārdu tagus sauca Toms Sviftijs , par godu tām Toma Svifta jauniešu grāmatām zēniem. Tom Swifty ir apstākļa vārda atzīme, kas muļķīgi norāda uz to, kas acīmredzami jau ir. '' Es to nedarīšu! — spītīgi sacīja Toms.
  'Bet lielāko daļu laika mēs sakām to, ko sakām tādā veidā, kas nav acīmredzams. Un mēs pavadām šos apgalvojumus ar plašu paužu, sejas žestu, ķermeņa kustību sarakstu, kas var pastiprināt vai būt pretrunā ar mūsu sakāmo šķietamo nozīmi.
  (Čārlzs Baksters, ''Tu tiešām esi kaut kas'': locīšana un dzīvības elpa.' Velna novešana uz ceļiem: daiļliteratūra un rakstīšanas dzīve , red. autors Čārlzs Baksters un Pīters Turči. Univ. Mučigana, 2001)
Krokeri
'Mr. un Mrs Roy Bongartz izstrādāja Croakers, variantu Toms Sviftijs kurā vārdu spēli nodrošina darbības vārds, nevis apstākļa vārds:
'Es pavadīju dienu, šujot un strādājot dārzā,' viņa apgrieza un nocirta.
'Uguns nodziest,' viņš iesaucās.
'Bīglu īsti nevar apmācīt,' viņš dogmatizēja.
'Man ir jauna spēle.' nomurmināja Pegs.
'Es kādreiz biju pilots,' viņš paskaidroja. (Vilards R. Espijs, Daiļrunības dārzs: retorisks bestiārs . Harper & Row, 1983)
' ķērcējs , saka Vilards Espijs Vārdu almanahs spēlē , izgudroja rakstnieks Rojs Bongarcs lappusēs Sestdienas apskats . To sauc Bongarca izgudrojuma dēļ: 'Es mirstu,' viņš ķērca. Šeit ir daži no autora ķeksīšiem, kas liek domāt, ka labāk ir būt uzmanīgiem attiecībā uz to, kam ļaujat savās domās grabēt:
'Tam vajadzētu būt kam nē PVO ,” gramatiķis iebilda.
'Man tagad ir jāsaslauka,' sacīja glabātājs.
'Šis papīrs ir pelnījis C, nevis B,' atzīmēja profesors.
'Es domāju, ka Puertoriko vajadzētu būt 51. vietā,' sacīja politiķis. . . .
'Jūs esat parādā vairāk nodokļu,' atcerējās IRS aģents.
'Es mēģināšu vēlreiz ar šo numuru,' atcerējās operatore. (Džims Bernhards, Savvaļas vārdi . Skyhorse Publishing, 2010)
• 'Es ceru, ka es joprojām varu spēlēt ģitāru,' Toms satraucās.
• 'Es nebaidos no zirgiem,' Toms savaldījās.
• 'Es plānoju atjaunot savu dalību,' Toms atkārtoti pievienojās.