'Tēvoca Toma kajītes' citāti

Harietas Bīčeres Stovas romāns Pārmaiņu katalizators

W.W. Norton & Company

Tēvoča Toma namiņš , autors Harieta Bīčere Stova , ir tikpat slavens, cik pretrunīgs. Grāmata palīdzēja uzliesmot jūtas pret paverdzinātajiem dienvidos, taču dažus stereotipus pēdējos gados daļa lasītāju nav novērtējuši. Lai kāds būtu jūsu viedoklis par Stovas romantisko romānu, darbs ir amerikāņu literatūras klase. Šeit ir daži citāti no grāmatas.

Citāti

• 'Jā, Elīza, tas viss ir posts, posts, posts! Mana dzīve ir rūgta kā vērmele; pati dzīve no manis deg. Es esmu nabags, nožēlojams, nožēlojams bargais; Es tevi tikai vilkšu sev līdzi, tas arī viss. Kāds labums no mūsu mēģinājumiem kaut ko darīt, mēģināt kaut ko zināt, mēģināt būt jebkam? Kāds labums no dzīves? Kaut es būtu miris!
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 2
• “Tas ir Dieva lāsts verdzībai! — rūgta, rūgta, visnolādēta lieta! — lāsts saimniekam un lāsts vergam! Es biju muļķis, domādams, ka no tik nāvējoša ļaunuma varu izdarīt kaut ko labu.
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 5
• 'Ja mani vai visus cilvēkus uz vietas ir jāpārdod, un viss iet uz sliekšņa, kāpēc, lai mani pārdod. Es domāju, ka varu to paciest tāpat kā jebkuru citu.
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 5
• Milzīgais zaļais ledus gabals, uz kura viņa uzkāpa, sasvērās un čīkstēja, kad tai uznāca viņas svars, taču viņa tur ne mirkli nepastāvēja. Ar mežonīgiem saucieniem un izmisīgu enerģiju viņa lēca uz vēl vienu un vēl vienu kūku; — klupdama — lecot — paslīdējot — atkal lecot augšup! Viņas kurpes ir pazudušas — zeķes ir nogrieztas no kājām —, kamēr asinis iezīmē katru soli; bet viņa neko neredzēja, nejuta, līdz blāvi, kā sapnī, viņa redzēja Ohaio pusi un vīrieti, kas palīdzēja viņai pacelties krastā.
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 7
• — Tev būtu jākaunas, Džon! Nabaga, bezpajumtnieku, bezpajumtnieku radījumi! Tas ir apkaunojošs, ļauns, riebīgs likums, un es to pārkāpšu, piemēram, pirmo reizi, kad man būs iespēja; un es ceru, ka man būs iespēja, es to daru! Lietas ir nokārtojušās, ja sieviete nevar dot siltas vakariņas un gultu nabadzīgajiem, izsalkušajiem radījumiem tikai tāpēc, ka viņi ir vergi un visu mūžu tikuši ļaunprātīgi un apspiesti, nabaga lietas!
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 9
• 'Es esmu pazaudējis divus, vienu pēc otras, - atstāju tos tur aprakti, kad es atnācu; un man bija palicis tikai šis. Es nekad negulēju bez viņa; viņš bija viss, kas man bija. Viņš bija mans mierinājums un lepnums, dienu un nakti; un, kundze, viņi grasījās viņu man atņemt, pārdot, pārdot uz dienvidiem, kundze, lai dotos viens, mazuli, kurš nekad nebija bijis prom no mātes. savā dzīvē!'
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 9
• Viņas forma bija bērnišķīga skaistuma pilnība bez ierastā apaļuma un kontūru kvadrāta. Tajā bija viļņojoša un gaisa graciozitāte, par kādu varētu sapņot kāda mītiska un alegoriska būtne. Viņas seja izcēlās ne tikai ar savu nevainojamo skaistumu, bet gan ar savdabīgu un sapņainu izteiksmes nopietnību, kas bija ideāls sākums, kad viņi skatījās uz viņu, un kas atstāja iespaidu uz trulākajiem un burtiskākajiem, nezinot, kāpēc.
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 14
• 'Mums nepieder jūsu likumi; mums nepieder jūsu valsts; mēs stāvam šeit tikpat brīvi zem Dieva debesīm, kā jūs; un, pateicoties lielajam Dievam, kas mūs radījis, mēs cīnīsimies par savu brīvību līdz nāvei.
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 17
• 'Es izskatos kā vīrs debesīs, vai ne tur, kur baltie ir vīni? Vai viņi mani vēlētos? Es labāk došos mocīt un prom no Mas'r un Missis. Man tā bija.'
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 18
• Kad esmu ceļojis pa mūsu laivām vai savās savākšanas tūrēs un domāju, ka katram brutālajam, pretīgajam, zemiskajam, mazdzīvojošam biedram, ko es satiku, mūsu likumi ļāva kļūt par absolūtu despotu tikpat daudziem vīriešiem. , sievietes un bērni, jo viņš varēja krāpt, zagt vai spēlēt azartspēles pietiekami daudz naudas, lai nopirktu, - kad esmu redzējis šādus vīriešus, kuriem faktiski pieder bezpalīdzīgi bērni, jaunas meitenes un sievietes, - es esmu gatavs nolādēt savu valsti. , lai nolādētu cilvēku rasi!
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 19
• 'Viena lieta ir droša, ka notiek pulcēšanās starp masām visā pasaulē; un agri vai vēlu uznāk dis irae. Tas pats darbojas Eiropā, Anglijā un šajā valstī. Mana māte man stāstīja par tūkstošgadi, kas tuvojas, kad Kristum jāvalda, un visiem cilvēkiem jābūt brīviem un laimīgiem. Un viņa man mācīja, kad es biju zēns, lūgt: 'Lai nāk Tava valstība.' Dažreiz es domāju, ka visa šī nopūta, vaidēšana un rosīšanās starp sausajiem kauliem pareģo to, ko viņa man teica, ka tuvojas. Bet kas var izturēt Viņa parādīšanās dienu?
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 19
• 'Es iešu uz turieni, lai gari gaiši, Tom; Es iešu, drīzumā.
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 22
• — Tur, nekaunīgais suns! Tagad tu iemācīsies neatbildēt, kad es runāšu ar tevi? Paņemiet zirgu atpakaļ un pareizi notīriet to. Es tev iemācīšu tavu vietu!'
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 23
• 'Tas ir bezjēdzīgi mēģināt paturēt Evas jaunkundzi šeit. Viņai uz pieres ir Kunga zīme.
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 24
• 'Ak, tas mani satrauc, tēti. Jūs vēlaties, lai es dzīvotu tik laimīgi un man nekad nesāpēs, - nekad neko neciestu, - pat nedzirdētu skumju stāstu, kad citiem nabaga radījumiem visu mūžu nav nekas cits kā sāpes un bēdas; - tas šķiet savtīgi. Man tādas lietas būtu jāzina, man tās jājūt! Tādas lietas vienmēr iegrimušas manā sirdī; viņi nolaidās dziļi; Esmu par viņiem domājis un domājusi. Tēt, vai nav iespējams visus vergus atbrīvot?
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 24
• — Es tev teicu, māsīca, ka tu uzzināsi, ka šos radījumus nevar audzināt bez bardzības. Ja man būtu iespēja, es tagad izsūtītu to bērnu un liktu viņu kārtīgi saputot; Es liktu viņu pērt, līdz viņa nevarētu izturēt!
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 25
• 'Nē; viņa nevar man aizliegt, jo es esmu nēģeris! — viņai drīz pieskarsies krupis! Neviens nevar mīlēt nēģerus, un nēģeri nevar darīt neko! Man vienalga.
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 25
• Ak, Topsij, nabaga bērns, es tevi mīlu! Es tevi mīlu, jo tev nav bijis ne tēva, ne mātes, ne draugu; jo tu esi bijis nabadzīgs, cietis bērns! Es tevi mīlu un vēlos, lai tev būtu labi. Man ir ļoti slikti, Topsi, un es domāju, ka es nenodzīvošu ilgi; un tas mani ļoti skumdina, ka tu esi tik nerātns. Es vēlos, lai jūs manis dēļ mēģinātu būt labs; vēl tikai īss brīdis, kad es būšu ar jums.
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 25
• 'Topsi, nabaga bērns, nepadodies! Es varu tevi mīlēt, lai gan es neesmu kā tas mīļais mazais bērns. Es ceru, ka esmu no viņas kaut ko iemācījies no Kristus mīlestības. Es varu tevi mīlēt; Es to daru, un es centīšos jums palīdzēt izaugt par labu kristiešu meiteni.
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 27
• 'Delikatese! Labs vārds tādiem kā viņa! Es viņai pateikšu, ka viņa nav labāka par visnobriedušāko melno vīriņu, kas staigā pa ielām! Viņa vairs nevilks ar mani!
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 29
• 'Tagad es jebkurā gadījumā esmu principiāls pret emancipāciju. Paturiet nēģeri saimnieka uzraudzībā, un viņam klājas pietiekami labi, un viņš ir cienījams; bet palaid tos brīvībā, un viņi kļūst slinki un nestrādās, sāk dzert un kļūst par ļauniem, nevērtīgiem biedriem. Esmu redzējis, ka tas ir mēģināts, simtiem reižu. Nav nekāda labvēlība viņus atbrīvot.
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 29
• 'Es tagad esmu tava draudze!'
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 31
• 'Lūk, nelieši, jūs liecaties, ka esat tik dievbijīgs, vai jūs nekad neesat dzirdējis no savas Bībeles: 'Kalpi, paklausiet saviem kungiem'? Vai es neesmu jūsu meistars? Vai es nesamaksāju divpadsmit simtus dolāru skaidrā naudā par visu, kas ir jūsu vecā, nolādētā melnā apvalkā? Vai tagad jūs neesat mans ķermenis un dvēsele?
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 33
• 'Nabaga krietni! Kas viņus padarīja nežēlīgus? - un, ja es atdošu, es pieradīšu un pamazām izaugšu tāpat kā viņi! Nē, nē, jaunkundze! Esmu pazaudējis visu — sievu un bērnus, mājas un laipno Masu, — un viņš būtu mani atbrīvojis, ja vien būtu nodzīvojis nedēļu ilgāk; Es esmu zaudējis visu šajā pasaulē, un tas ir tīri pagājis, uz visiem laikiem, un tagad es nevaru zaudēt arī Debesis; nē, es nevaru būt ļauns, turklāt viss!
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 34
• “Kad es biju meitene, es domāju, ka esmu reliģiozs; Es kādreiz mīlēju Dievu un lūgšanu. Tagad es esmu pazudusi dvēsele, kuru vajā velni, kas mani moka dienu un nakti; viņi turpina mani mudināt un turpināt — un es arī to darīšu dažās no šīm dienām! Es viņu nosūtīšu tur, kur viņam pieder, — arī īsu ceļu, — kādu no šīm naktīm, ja mani par to dzīvu sadedzinās!
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 34
• — Tu baidies no manis, Saimon, un tev ir iemesls. Bet esiet uzmanīgi, jo manī ir velns!
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 35
• Cik ilgi Toms tur gulēja, viņš nezināja. Kad viņš atnāca pie sevis, uguns bija nodzisusi, viņa drēbes bija slapjas no aukstuma un slapjošas rasas; bet šausmīgā dvēseles krīze bija pagājusi, un priekā, kas viņu piepildīja, viņš vairs nejuta izsalkumu, aukstumu, degradāciju, vilšanos, nožēlojamību.
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 38
• 'No savas dziļākās dvēseles viņš tajā stundā atraisījās un šķīrās no visām cerībām pašreizējā dzīvē un piedāvāja savu gribu neapšaubāmu upuri Bezgalīgajam. Toms paskatījās uz klusajām, mūžam dzīvajām zvaigznēm — eņģeļu pulku tipiem, kas vienmēr skatās no augšas uz cilvēku; un nakts vientulība skanēja ar triumfējošiem himnas vārdiem, ko viņš bieži bija dziedājis laimīgākās dienās, bet nekad ar tādu sajūtu kā tagad.
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 38
• 'Nē, laiks bija tad, kad es to darīju, bet Tas Kungs man ir devis darbu starp šīm jūsu nabaga dvēselēm, un es palikšu ar viņiem un nesīšu savu krustu līdz galam. Ar tevi ir savādāk; tas tev ir slazds, — tas ir vairāk 'n tu vari izturēt, un labāk ej, ja vari.'
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 38
• 'Vai, Tom!', jūs domājat: 'Jo es jau esmu tevi atlaidis, es nedomāju to, ko saku; bet šoreiz es esmu izlēmis un skaitījis izmaksas. Jūs vienmēr esat mani izcēluši: tagad es jūs uzvarēšu vai nogalināšu! — vienu vai otru. Es saskaitīšu katru asins pilienu, kas tevī ir, un paņemšu tās pa vienam, līdz tu padosies!
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 40
• 'Mas'r, ja tu būtu slims vai grūtībās, vai mirtu, un es varētu tevi izglābt, es tev dotu savas sirds asinis; un, ja katras asins piles paņemšana šajā nabaga, vecajā miesā izglābtu tavu dārgo dvēseli, es tās atdotu par brīvu, kā Tas Kungs deva savu par mani. Ak, Mas'r! nenes šo lielo grēku savai dvēselei! Tev tas sāpēs vairāk nekā man! Dariet visu, ko varat, manas nepatikšanas drīz beigsies; bet, ja jūs nenožēlosit grēkus, tad jūsu dzīve nekad nebeigsies!
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 40
• 'Tu vairs nevari darīt! Es jums piedodu no visas savas dvēseles!
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 40
• 'Vai pasaki mums, kas ir Jēzus? Jēzu, tas ir bijis pie tevis, tāpēc visu šo nakti! - Kas viņš ir?
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 40
• 'Nesauc mani par nabagu! Es esmu bijis nabags; bet tas viss ir pagātnē un pagātnē, tagad. Es esmu tieši durvīs, dodos godībā! Ak, Džordža kundze! Debesis ir atnākušas! Man ir uzvara! — Kungs Jēzus man to ir devis! Slava Viņa vārdam!
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 41
• 'Es nepārdodu beigtus nēģerus. Jūs esat laipni aicināti viņu apglabāt, kur un kad vēlaties.
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 41
• ' Liecinieks, mūžīgais Dievs! Ak, liecinieks, ka no šīs stundas es darīšu visu, ko var, lai izdzītu šo verdzības lāstu no manas zemes!
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 41
• “Tieši uz viņa kapa, mani draugi, es Dieva priekšā nolēmu, ka man nekad nepiederēs cits vergs, kamēr būs iespējams viņu atbrīvot; ka neviens ar manis starpniecību nekad nedrīkst riskēt tikt šķirtam no mājām un draugiem un nomirt vientuļā plantācijā, kad viņš nomira. Tāpēc, kad jūs priecājaties par savu brīvību, domājiet, ka esat to parādā vecajai labajai dvēselei, un atdodiet to ar laipnību viņa sievai un bērniem. Padomājiet par savu brīvību katru reizi, kad redzat TĒVOCĪĻA TOMA KABĪNI; un lai tas ir piemiņas zīme, kas liek jums visiem sekot viņa pēdās un būt tikpat godīgam, uzticīgam un kristīgam kā viņš.
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 44
• 'Mums vēl ir paredzēta žēlastības diena. Gan ziemeļi, gan dienvidi ir bijuši vainīgi Dieva priekšā; un kristīgajai baznīcai ir jāatbild smagi. Šo Savienību var glābt nevis apvienojoties, lai aizsargātu netaisnību un nežēlību un izveidotu kopīgu grēka galvaspilsētu, bet gan ar grēku nožēlu, taisnību un žēlastību; jo nav drošāks mūžīgais likums, pēc kura dzirnakmens nogrimst okeānā, par stiprāko likumu, ar kuru netaisnība un nežēlība nesīs pār tautām Visvarenā Dieva dusmas!
  - Harieta Bīčere Stova, Tēvoča Toma namiņš , Ch. 45