Spēcīgi patskaņi un vāji patskaņi

Dažas kombinācijas veido divskaņus un triftongus

Desifoto/Getty Images

Patskaņi spāņu valodā tiek klasificēti kā vāji vai spēcīgi, un klasifikācija nosaka, kad tiek uzskatīts, ka divu vai vairāku patskaņu kombinācijas veido atsevišķu zilbi.

Galvenās atziņas: spāņu patskaņi

• Spāņu valodas spēcīgie patskaņi ir a , un , un O ; vājie patskaņi ir i un iekšā .
• Kad divi spēcīgi patskaņi atrodas blakus, tie veido atsevišķas zilbes; citās kombinācijās patskaņi atrodas vienā zilbē.
• Divi viens otram blakus esošie patskaņi veido divskaņu; trīs viens otram blakus esošie patskaņi veido trijskaņu.

Divi patskaņu veidi

Spāņu valodas spēcīgie patskaņi — dažkārt pazīstami kā atklātie patskaņi — ir a , un , un O . Vājie patskaņi — dažreiz zināmi kā slēgtie patskaņi vai puspatskaņi — ir i un iekšā . Y bieži kalpo arī kā vājš patskaņis, kas darbojas tāpat un skan tāpat kā i .

Patskaņu kombināciju un zilbju pamatnoteikums ir tāds, ka divi spēcīgi patskaņi nevar atrasties vienā zilbē, tāpēc, kad divi spēcīgi patskaņi atrodas blakus, tie tiek uzskatīti par piederīgiem atsevišķām zilbēm. Bet citas kombinācijas, piemēram, stiprs un vājš patskaņis vai divi vāji patskaņi, veido vienu zilbi.

Ņemiet vērā, ka reālajā dzīvē, īpaši ātrā runā, ir divi spēcīgi patskaņi, piemēram, vārdos skolotājs un Oaxaca , bieži slīd kopā, lai būtu izteikts tādā veidā, kas var izklausīties kā viena zilbe vai ļoti tuvu tai. Bet tās joprojām tiek uzskatītas par atsevišķām zilbēm rakstīšanas nolūkos, piemēram, sadalot vārdus rindas beigās vai akcentu zīmes .

Ņemiet vērā, ka patskaņu skaņas spāņu valodā mēdz būt tīrākas nekā angļu valodā. Piemēram, angļu valodā vārds 'boa' (čūskas veids) bieži izklausās kā 'boh-wah', savukārt spāņu valodā Labi izklausās vairāk pēc 'boh-ah'. Tas ir tāpēc, ka angliski runājošie bieži izrunā garo “o” ar vieglu “ooh” skaņu beigās, savukārt spāniski runājošie to nedara.

Diftongi

Ja spēcīgs un vājš patskaņis vai divi vāji patskaņi apvienojas, veidojot vienu zilbi, tie veido divskaņu. Diftonga piemērs ir ēst kombinācija iekšā dejot (deja). The ēst kombinācija šeit izklausās līdzīgi angļu vārdam 'eye'. Vēl viens piemērs ir ui kombinācija iekšā ES biju , kas angliski runājošajam izklausās līdzīgi kā 'fwee'.

Šeit ir daži diezgan izplatīti vārdi, kas ietver divskaņus (tiek parādīti treknrakstā): lpp ES rto (osta), t ti rra (zeme), s ti uz (septiņi), h ir (ir vai ir), c ui un (rūpes), c iu tētis (pilsēta), lab šis (lūpa), šeit to (pret), lpp ēst gadiem (zemnieks), atcelt čau n (dziesma), Eu apģērbs (Eiropa), ēst re (gaiss).

Dažos vārdos spēcīgs un vājš patskaņis vai divi vāji patskaņi nesaplūst kopā, bet veido atsevišķas zilbes. Šādos gadījumos, lai parādītu atšķirību, tiek izmantots rakstīts akcents virs vājā patskaņa. Izplatīts piemērs ir nosaukums Marija . Bez akcenta zīmes vārds tiktu izrunāts līdzīgi MAHR-jā . Faktiski akcenta zīme pārvērš i spēcīgā patskaņā. Citi vārdi, kuros uzsvara zīme tiek izmantota, lai vājš patskanis nekļūtu par diftonga daļu, ir r iekšā O (upe), varonis iekšā jau (heroīns), d vai O (duets) un labi iekšā s (valsts).

Ja ir akcents virs stiprā patskaņa, tas neiznīcina diftongu. Piemēram, iekšā čau , akcents tikai norāda, kur tiek runāts uzsvars, taču tas neietekmē patskaņu sadarbību.

Triftongi

Reizēm divskaņu var apvienot ar trešo patskaņi, veidojot triftonisku. Triftongos nekad nav divu spēcīgu patskaņu; tos veido vai nu trīs vāji patskaņi, vai stiprs patskanis ar diviem vājiem patskaņiem. Vārdi, kuriem ir trīsskaņas, ietver Sēkla uay (Urugvaja), pētījums Iai s (jūs mācāties) un b uey (vērsis).

Ņemiet vērā, ka nolūkos rakstīts akcents , Y tiek uzskatīts par līdzskaņu, pat ja tas darbojas kā patskanis. Tādējādi pēdējā zilbe Urugvaja ir tas, kas izraisa stresu; tur uzsvars tiek likts uz vārdiem, kas beidzas ar citiem līdzskaņiem n vai s . Ja pēdējais burts būtu an i , vārds būtu jāraksta Urugvaja lai saglabātu izrunu.