Oficiāli un neoficiāli vācu sveicieni

Uzņēmējas sveic klientu

suedhang / Getty Images





Sveicieni - Sveicieni! - Vārdi

Tālāk ir sniegts pārskats par svarīgākajiem vācu sveicieniem (=Grüße), kas jums jāzina, satiekoties ar vācu valodas runātāju. Lai gan ir iekļauts ikdienišķais veids, kā uzrunāt kādu vāciski, šie teicieni ir jārezervē tikai tuviem draugiem un ģimenei. Parasti, atrodoties Vācijā, vienmēr izmantojiet formālāku runas veidu, proti, ar viņa (formāls tu ) tā vietā no (pazīstami tu ). Pārskatot Vācu alfabēts var palīdzēt ar izrunu.

Sveiki. Sveiki.
Sveiki ! ikdienišks
Laba diena ! Dienvidvācijā un Austrijā.
Laba diena . Labdien/Labdien.
Labrīt / Labvakar . Labrīt/vakars.
Čau! Uz redzēšanos .
Parunāsim drīz . Uz redzēšanos pa telefonu.
čau ! ikdienišks
Uz drīzu redzēšanos ! Uz drīzu redzēšanos!
tiksimies vēlāk ! Tiksimies vēlāk!
Kā tev iet? Kā tev iet ? formāls
Kā tev iet ? ikdienišks
Viss kārtībā.
Es esmu tik-tā.
Man neklājas labi.
Man iet labāk.
man iet labi .
Tas iet labi.
Es nejūtos labi .
Es jūtos labāk .
Atvainojiet! Atvainojiet, lūdzu ! formāls
Atvainojiet ! ikdienišks
Atvainojiet? Es atvainojos ?
Lūdzu. Lūdzu.
Paldies. Paldies .
Man žēl. (Es atvainojos .
Tiešām? Patiešām ? Patiešām?
Labprāt! Labprāt ! Ar lielāko prieku!
Prieks iepazīties. Ļoti apmierināts . / ES priecājos.
Rūpējies Rūpējies . / Rūpējies.

Sasveicināšanās procedūras

Sasveicināties vācu valodā ir vairāk nekā tikai īsto vārdu zināt. Tas arī prasa, lai jūs zināt, kādas darbības jāveic, sastopot vācieti. Vai jūs skūpstāt otru vai paspiežat roku? Mēģiniet berzēt degunu ar vācieti (un dalieties pieredzē ar mums, lai labi pasmietos - pēc tam, kad esat tikuši pāri otra šokētajai reakcijai). Vai ir kādas atšķirības starp vīriešiem un sievietēm?



Rokasspiedieni

Man ir bijuši daudzi studenti no visas pasaules, un joprojām esmu viegli aizkaitināta, ja kāda studente nepasniedz roku, kad tiekamies. Droši vien nevar kļūdīties, piedāvājot vācietim stingru rokasspiedienu. To nekad neuzskata par aizskarošu. Iespējams, daži cilvēki noraida šo jūsu piedāvājumu, taču tas parasti norāda uz veselības vai psiholoģiskām problēmām. Tāpat pārliecinieties, ka veicat pareizo spiedienu. Ja jūs paņemat otru roku pārāk maigi, jūs varat kļūt par ļoti vāju un bailīgu. Ja jūs saspiežat manu roku līdz putekļiem, tad jūs saprotat.

Nav svarīgi, vai tu sveicini vīrieti vai sievieti. Mēģiniet noskūpstīt sievietes roku, un labākajā gadījumā jūs saņemsiet smaidu atpakaļ, jo viņai tas šķitīs jauki vai tik dīvaini, ka viņa ir nosarkusi no iekšpuses.



Apskāvieni

Vācieši apskaujas. Reizēm esmu to redzējis. Bet paiet kāds laiciņš, līdz tur nokļūstat. Tas var arī nenotikt nekad. Daži vācu vīrieši joprojām ir diezgan mačo un uzskata, ka apskāvieni ir pārāk sievišķīgi. Dažām lietām ir vajadzīgs laiks, lai pārdomātu. Vācu sievietes šajā ziņā ir daudz atvērtākas. Vēl viens padoms piedzīvojumu meklētājiem starp jums: Mēģiniet apskaut svešinieku uz ielas un pastāstiet mums par notikušo. Ko tu sagaidītu? Un starp citu: Berlīne nav Vācija. Katram gadījumam.

Skūpsti

Sveicināt kādu franču veidā ir diezgan neparasti. Pat arī man tas šķiet vienkārši viltots. Viens skūpsts uz viena vaiga, bet liec tam skaitīt. Gatavs. Nākamais. Un drīzāk izmantojiet šo sveiciena veidu cilvēkiem, kuri jūs ļoti mīlat. Kā vīrietis esi uzmanīgs, lai neuzņemtos vairāk par draudzību, ja tavs draugs noskūpsta tevi uz vaiga.

Slepenie rokasspiedieni

Godīgi sakot, es jau esmu pārāk vecs, lai spēlētu forši. Ja esat jaunietis, dodieties uz to. Bērnus joprojām ļoti ietekmē ASV-amerikānis hiphops kultūra (Šo videoklipu ir diezgan grūti skatīties, bet nevarēju atrast labāku piemēru).

Acu kontakts

Ir pilnīgi labi skatīties vācietim acīs. Vienalga, vai tu satiec vīrieti vai sievieti. Centieties neskatīties, bet arī neskatieties prom. Tas tiek uzskatīts par kautrīgu un kautrīgu. Un jūs būtu mazāk pārliecināti, nekā jūs varētu būt patiesībā. Ir arī ļoti dīvaini runāt ar kādu, kurš uz tevi nemaz neskatās. Šķiet, ka jūs neklausītos, un tas tiek uzskatīts par diezgan rupju.

Ja tu skaties, lielākā daļa cilvēku domās, ka tu esi psiho. Gadījumā, ja savā valstī satiekat kādu vācieti, pārāk neapvainojieties, ja viņš mēģina izveidot acu kontaktu.



Secinājums

Tagad jūs esat gatavs sveikt vācieši. Veiksmīgs sveiciens varētu būt mūžīgas draudzības sākums. Neveiksmīgs, nu... tur ir ~80 miljoni vāciešu. Jūs saņemsiet vēl vienu iespēju. Bet ja nopietni: vāciešiem ir atšķirīga vajadzība pēc distances, un viņu komforta zona var atšķirties no jums. Ir prātīgi sākt uzmanīgi un izmēģināt, cik tuvu jūs varētu viņiem nokļūt ilgtermiņā. Attālums līdz oficiālam rokasspiedienam ir labs rādītājs, kur sākt.