Katrīna no Aragonas: Karaļa lielā lieta

Pirmā Henrija VIII šķiršanās

Eugene Deveria glezna ar Katrīnu no Aragonas un kardinālu Volsiju, cita starpā

Henrija VIII šķiršanās, kardināls Vulsijs ar Katrīnu no Aragonas, 1533, Jevgeņijs Deverija (1805-1865). DEA / G. DAGLI ORTI / Getty Images





Turpinājums no: Aragonas Katrīna: laulība ar Henriju VIII

Laulības beigas

Anglijai sadarbojoties ar Katrīnas brāļadēlu, imperatoru Kārli V, un ar Henriju VIII, kurš izmisīgi tiecās pēc likumīga vīrieša mantinieka, Aragonas Katrīnas un Henrija VIII laulība, kas reiz bija atbalstoša un, šķiet, mīlestības pilna attiecības, tika izjaukta.



Henrijs bija sācis flirtēt ar Anna Boleina kaut kad 1526. vai 1527. gadā. Annas māsa Mērija Boleina bija Henrija saimniece, un Anna bija Indriķa māsas Mērijas gaidīšanas dāma, kad viņa bija Francijas karaliene, un vēlāk Ketrīnas gaidīšanas dāma. pašas Aragonas. Anne pretojās Henrija vajāšanai, atsakoties kļūt par viņa saimnieci. Galu galā Henrijs gribēja likumīgu mantinieku vīrieti.

Vienmēr nederīgs?

Līdz 1527. gadam Henrijs citēja Bībeles pantus 3. Mozus 18:1-9 un 3. Mozus 20:21, interpretējot tos tādējādi, ka viņa laulība ar brāļa atraitni izskaidroja Katrīnas vīrieša mantinieka trūkumu.



Tas bija 1527. gads, kad Kārļa V armija sagrāva Romu un saņēma gūstā pāvestu Klemensu VII. Kārlis V, Svētās Romas imperators, kā arī Spānijas karalis, bija Aragonas Katrīnas brāļadēls — viņa māte bija Katrīnas māsa Džoanna (pazīstama kā Huana Trakā).

Henrijs VIII to uzskatīja par iespēju vērsties pie bīskapiem, kuri varēja izmantot pāvesta “nespēju” sev noteikt, ka Henrija laulība ar Katrīnu nav bijusi spēkā. 1527. gada maijā, kad pāvests joprojām bija imperatora ieslodzītais, kardināls Volsijs sarīkoja tiesas prāvu, lai pārbaudītu, vai laulība ir derīga. Ročesteras bīskaps Džons Fišers atteicās atbalstīt Henrija nostāju.

1527. gada jūnijā Henrijs lūdza Katrīnai oficiālu šķiršanos, piedāvājot viņai iespēju doties pensijā uz sieviešu klosteri. Katrīna nepieņēma Henrija ieteikumu viņai mierīgi doties pensijā, lai viņš varētu apprecēties vēlreiz, jo viņa palika īstā karaliene. Katrīna lūdza viņas brāļadēlu Kārli V iejaukties un mēģināt ietekmēt pāvestu, lai viņš atteiktos no Henrija lūguma anulēt laulību.

Apelācijas pie pāvesta

Henrijs 1528. gadā kopā ar savu sekretāru nosūtīja pāvestam Klemensam VII apelāciju, lūdzot anulēt viņa laulību ar Katrīnu. (Šo bieži dēvē par šķiršanos, bet tehniski Henrijs lūdza anulēt, konstatējot, ka viņa pirmā laulība nebija īsta laulība.) Lūgums tika ātri grozīts, lai arī lūgtu pāvestam atļaut Henrijam precēties. pirmajā radniecības pakāpē”, lai gan ne brāļa atraitne, un ļaut Henrijam precēties ar kādu, ar kuru iepriekš bija noslēgts laulības līgums, ja laulība nekad nav noslēgta. Šie apstākļi pilnībā atbilst situācijai ar Anne Boleyn. Iepriekš viņam bija attiecības ar Annas māsu Mariju.



Henrijs turpināja apkopot zinātnisko un ekspertu viedokļus, lai precizētu un paplašinātu savus argumentus. Katrīnas arguments pret Henrija argumentiem bija vienkāršs: viņa vienkārši apstiprināja, ka viņas laulība ar Artūru nekad nav bijusi noslēgta, kas padarītu visu strīdu par radniecību apšaubāmu.

Campeggi tiesas process

1529. gadā pāvests vairs nebija imperatora, Katrīnas brāļadēla, gūsteknis, taču viņš joprojām lielā mērā atradās Kārļa kontrolē. Viņš nosūtīja savu legātu Campeggi uz Angliju, lai mēģinātu atrast kādu alternatīvu risinājumu. Campeggi 1529. gada maijā sasauca tiesu, lai izskatītu šo lietu. Gan Katrīna, gan Henrijs parādījās un runāja. Tas, ka Katrīna nometās ceļos Henrija priekšā un uzrunāja viņu, visticamāk, ir precīzs šī notikuma attēlojums.



Bet pēc tam Katrīna pārtrauca sadarbību ar Henrija juridiskajām darbībām. Viņa pameta tiesas sēdes un atteicās atgriezties vēl vienu dienu, kad tika pavēlēts to darīt. Campeggi tiesa tika atlikta bez sprieduma. Tā nesanāca atkārtoti.

Katrīna turpināja dzīvot galmā, lai gan Henrijs bieži bija kopā ar Ansi Boleina. Viņa pat turpināja taisīt Henrija kreklus, kas saniknoja Ansi Boleina. Henrijs un Katrīna cīnījās publiski.



Volsija beigas

Henrijs VIII bija uzticējies savam kancleram kardinālam Vulzijam, lai tiktu galā ar to, ko sauca par 'karaļa lielo lietu'. Kad Volsija darbs nedeva tādu rīcību, kādu Henrijs gaidīja, Henrijs atlaida kardinālu Vulsiju no kanclera amata. Henrijs viņu aizstāja ar advokātu Tomasu Moru, nevis garīdznieku. Vulsijs, apsūdzēts valsts nodevībā, nomira nākamajā gadā, pirms viņu varēja tiesāt.

Henrijs turpināja virzīt argumentus par viņa šķiršanos. 1530. gadā Henrija uzmanības lokā nonāca zinātniskā priestera Tomasa Krenmera traktāts, kas aizstāvēja Henrija anulēšanu. Krenmers ieteica Henrijam paļauties uz Eiropas universitāšu zinātnieku viedokļiem, nevis uz pāvestu. Henrijs arvien vairāk paļāvās uz Krenmera padomu.



Pāvests tā vietā, lai pozitīvi atbildētu uz Henrija lūgumu šķirties, izdeva rīkojumu, aizliedzot Henrijam precēties, līdz Roma pieņems galīgo lēmumu par šķiršanos. Pāvests arī pavēlēja laicīgajām un reliģiskajām iestādēm Anglijā palikt ārpus šī jautājuma.

Tātad 1531. gadā Henrijs rīkoja garīdznieku tiesu, kas pasludināja Henriju par Anglijas baznīcas “augstāko galvu”. Tas faktiski pārsniedza pāvesta pilnvaras pieņemt lēmumus ne tikai par pašu laulību, bet arī par tiem Anglijas baznīcas locekļiem, kuri sadarbojās ar Henrija laulības šķiršanu.

Katrīna aizsūtīta prom

1531. gada 11. jūlijā Henrijs nosūtīja Katrīnu dzīvot relatīvā izolācijā uz Ludlovu, un viņa tika pārtraukta no jebkādiem kontaktiem ar viņu meitu Mariju. Viņa nekad vairs neredzēja Henriju vai Mariju klātienē.

1532. gadā Henrijs par savu rīcību ieguva Francijas karaļa Franciska I atbalstu un slepus apprecējās ar Ansi Boleina. Nav skaidrs, vai viņa palika stāvoklī pirms vai pēc šīs ceremonijas, taču viņa noteikti bija stāvoklī pirms otrās kāzu ceremonijas 1533. gada 25. janvārī. Katrīnas mājsaimniecība tika vairākas reizes pārcelta uz dažādām vietām pēc Henrija pavēles un tādi tuvi draugi kā viņas sen laika pavadonei (no pirms Katrīnas laulībām ar Henriju) Marijai de Salinasai bija aizliegts kontaktēties ar Mariju.

Kārtējais izmēģinājums

Jaunais Kenterberijas arhibīskaps Tomass Krenmers pēc tam 1533. gada maijā sasauca garīdznieku tiesu un atzina Henrija laulību ar Katrīnu par neesošu. Katrīna atteicās ierasties uz tiesas sēdi. Katrīnai tika atjaunots Velsas princeses tituls — kā Artura atraitnei —, taču viņa atteicās pieņemt šo titulu. Henrijs vēl vairāk samazināja viņas mājsaimniecību, un viņa atkal tika pārvietota.

1533. gada 28. maijā viņš pasludināja Henrija laulību ar Ansi Boleina par spēkā esošu. Anna Boleina tika kronēta par karalieni 1533. gada 1. jūnijā un 7. septembrī dzemdēja meitu, kuru viņi nosauca par Elizabeti abu vecmāmiņu vārdā.

Katrīnas atbalstītāji

Katrīnai bija liels atbalsts, tostarp Henrija māsa Marija , precējies ar Henrija draugu Čārlzu Brendonu, Safolkas hercogu. Viņa bija arī populārāka plašai sabiedrībai nekā Anne, kas tika uzskatīta par uzurpatoru un iejaukšanos. Šķita, ka sievietes īpaši atbalsta Katrīnu. Vizionāre Elizabete Bārtone, saukta par 'Kentas mūķeni', tika apsūdzēta valsts nodevībā viņas atklātās pretestības dēļ. Sers Tomass Eliots palika kā advokāts, taču viņam izdevās izvairīties no Henrija dusmām. Un viņai joprojām bija brāļadēla atbalsts ar viņa ietekmi pār pāvestu.

Akts par pārākumu un Akts par mantošanu

Kad pāvests 1534. gada 23. martā beidzot pasludināja Indriķa un Katrīnas laulību par spēkā esošu, bija par vēlu ietekmēt kādu no Indriķa darbībām. Arī tajā mēnesī parlaments pieņēma Mantošanas aktu (juridiski aprakstīts kā 1533. gads, jo kalendārais gads pēc tam mainījās marta beigās). Katrīna maijā tika nosūtīta uz Kimboltenas pili ar ievērojami samazinātu mājsaimniecību. Pat Spānijas vēstniekam nebija atļauts ar viņu runāt.

Novembrī parlaments pieņēma Augstākās varas aktu, atzīstot Anglijas valdnieku par Anglijas baznīcas augstāko galvu. Parlaments arī pieņēma likumu par mantošanas zvēresta ievērošanu, pieprasot visiem angļu valodas subjektiem zvērestu atbalstīt mantošanas aktu. Katrīna atteicās zvērēt šādu zvērestu, kas atzītu Henrija baznīcas galvas amatu, viņas pašas meitas kā ārlaulības un Annas bērnus kā Henrija mantiniekus.

Vairāk un Fišers

Tomass Mors, kurš arī nevēlējās dot zvērestu atbalstīt mantošanas aktu un iebilda pret Henrija laulībām ar Ansi, tika apsūdzēts nodevībā, ieslodzīts un izpildīts. Bīskaps Fišers, agrīns un konsekvents šķiršanās pretinieks un Katrīnas laulības atbalstītājs, arī tika ieslodzīts par atteikšanos atzīt Henriju par baznīcas galvu. Atrodoties cietumā, jaunais pāvests Pāvils III iecēla Fišeru par kardinālu, un Henrijs steidzināja Fišera tiesu par nodevību. Gan Moru, gan Fišeru Romas katoļu baznīca pasludināja par svētīgajiem 1886. gadā un kanonizēja 1935. gadā.

Katrīnas pēdējie gadi

1534. un 1535. gadā, kad Katrīna uzzināja, ka viņas meita Marija ir slima, viņa katru reizi lūdza, lai varētu viņu redzēt un pabarot, bet Henrijs to atteicās. Katrīna saviem atbalstītājiem saņēma ziņas, lai mudinātu pāvestu ekskomunikēt Henriju.

Kad 1535. gada decembrī Katrīnas draudzene Marija de Salinasa uzzināja, ka Katrīna ir slima, viņa lūdza atļauju satikties ar Katrīnu. Atteikusies, viņa tik un tā piespiedās Ketrīnas klātbūtnē. Arī Spānijas vēstniekam Čapuisam bija atļauts viņu satikt. Viņš devās prom 4. janvārī. Naktī uz 6. janvāri Katrīna diktēja vēstules, kas jānosūta Marijai un Henrijam, un viņa nomira 7. janvārī savas draudzenes Marijas rokās. Tika teikts, ka Henrijs un Anna svinēs, uzzinot par Katrīnas nāvi.

Pēc Katrīnas nāves

Kad Katrīnas ķermenis tika pārbaudīts pēc viņas nāves, uz viņas sirds tika atrasts melns izaugums. Tā laika ārste paziņoja, ka iemesls ir “saindēšanās”, ko viņas atbalstītāji izmantoja kā vēl vienu iemeslu iebilst pret Ansi Boleina. Taču lielākā daļa mūsdienu ekspertu, aplūkojot ierakstus, liek domāt, ka visticamāk cēlonis ir vēzis.

Katrīna tika apbedīta kā Velsas laulātā princese Pīterboro abatijā 1536. gada 29. janvārī. Izmantotās Velsas un Spānijas emblēmas, nevis Anglijas.

Gadsimtiem vēlāk karaliene Marija, precējusies ar Džordžu V, lika uzlabot Katrīnas kapavietu un marķēt ar titulu 'Katarīna Anglijas karaliene'.

Tikai tad, kad Henrijs apprecēja savu trešo sievu, Džeina Seimūra , vai Henrijs atzina par nederīgu viņa otro laulību ar Ansi Boleina un atkārtoti apstiprināja savas laulības ar Katrīnu spēkā esamību, atjaunojot viņu meitu Mariju pēctecībā pēc jebkādiem vēlākiem vīriešu kārtas mantiniekiem.

Nākamais: Aragonas Katrīnas bibliogrāfija

Par Aragonas Katrīnu : Aragonas Katrīnas fakti | Agrīnā dzīve un pirmā laulība | Laulība ar Henriju VIII | Karaļa lielā lieta | Aragonas Katrīnas grāmatas | Marija I | Anna Boleina | Sievietes Tjūdoru dinastijā