Kāda veida dzejolis ir pantums?

Šai formai ir raksturīgi bloķējoši strofi

Pantums jeb pantuns, ko 19. gadsimtā atveda uz Rietumiem Viktora Igo, ir atvasināts no daudz senākas malaiziešu tautas dzejoļa formas, kas parasti sastāv no atskaņām.

Mūsdienu pantuma forma ir rakstīta savstarpēji savienotos četrrindēs (četrrindu stanzas), kurās viena strofa otrā un ceturtā rinda tiek izmantota kā nākamās rindas pirmā un trešā. Rindas var būt jebkura garuma, un dzejolis var turpināties neierobežotu skaitu strofu. Parasti pārī savienotās rindas ir arī atskaņas.

Dzejoli beigās var atrisināt, vai nu paņemot pirmās un trešās rindas kā pēdējās otrās un ceturtās rindiņas, tādējādi noslēdzot dzejoļa apli, vai arī vienkārši noslēdzot ar atskaņu kupeju.

Atkārtotu rindu savijums pantumā dzejolim īpaši labi piestāv prātojumiem par pagātni, riņķošanu ap atmiņu vai noslēpumu, lai izjauktu sekas un nozīmes. Izmaiņas kontekstā, kas rodas, pievienojot divas jaunas rindas katrā stanzā, maina katras atkārtotās rindas nozīmi tās otrajā parādīšanās reizē. Šī maiga kustība uz priekšu un atpakaļ rada tādu efektu, kā virkne mazu viļņu, kas klīst pludmalē, katrs virzās mazliet tālāk pa smiltīm, līdz paisums pagriežas, un pantums apvij sev apkārt.

Pēc tam, kad Viktors Igo 1829. gadā publicēja malajiešu pantu tulkojumu franču valodā Les Orientales piezīmēs, šo formu pārņēma franču un britu rakstnieki, tostarp Čārlzs Bodlērs un Ostins Dobsons. Pavisam nesen liels skaits mūsdienu amerikāņu dzejnieku ir rakstījuši pantumus.

Tiešs piemērs

Bieži vien vislabākais veids, kā saprast dzejas formu, ir aplūkot tipisku un skaidru piemēru.

Dziesmas “I Am Going to Like It Here” vārdi no Ričarda Rodžersa un Oskara Hammeršteina II mūzikla “Flower Drum Song” ir pazīstams un pieejams piemērs. Ievērojiet, kā pirmās stanzas otrā un ceturtā rindiņa atkārtojas otrās stanzas pirmajā un trešajā rindiņā, kur konteksts ir paplašināts. Tad forma tiek turpināta visā garumā, lai radītu patīkamu atskaņas un ritma efektu.

'Man te patiks.
Šajā vietā ir kaut kas,
Uzmundrinoša atmosfēra,
Kā smaids draudzīgā sejā.

Šajā vietā ir kaut kas,
Tas ir tik glāstoši un silti.
Kā smaids draudzīgā sejā,
Tā ir kā osta vētrā.

Tas ir tik glāstoši un silti.
Visi cilvēki ir tik patiesi.
Tā ir kā osta vētrā.
Man te patiks.

Visi cilvēki ir tik patiesi.
Īpaši man patīk viens.
Man te patiks.
Tas ir tēva pirmais dēls, kas man patīk.

Īpaši man patīk viens.
Viņa sejā ir kaut kas.
Tas ir tēva pirmais dēls, kas man patīk.
Viņš ir iemesls, kāpēc es mīlu šo vietu.

Viņa sejā ir kaut kas.
Es viņam sekotu jebkur.
Ja viņš dosies uz citu vietu,
Man tur patiks.