Ismenes Monologs No Antigones

Antigone un Ismene.

Interneta arhīva grāmatu attēli / Wikimedia Commons / Bez ierobežojumiem

Šis dramatiskais sieviešu monologs ir izlase no Pirmā cēliena Antigone autors Sofokls .

Par Ismeni kā varoni

Ismene ir aizraujošs raksturs. Šajā dramatiskajā monologā viņa pauž skumjas un kaunu, pārdomājot sava tēva Edipa skumjo vēsturi. Viņa arī brīdina, ka Antigones un viņas liktenis varētu būt sliktāks, ja viņi neievēros zemes likumus. Viņa vienlaikus ir melanholiska, bailīga un diplomātiska.

Monologa konteksts lugā

Ismenes un Antigones brāļi cīnās par kontroli pār Tēbām. Abi iet bojā. Viens brālis ir apglabāts kā varonis. Otrs brālis tiek uzskatīts par savas tautas nodevēju.

Kad Antigones brāļa līķis tiek atstāts kaujas laukā, Antigone ir apņēmības pilna visu sakārtot, pat ja tas nozīmētu nepakļauties likumiem. Karalis Kreons . Viņas māsa Ismene nav tik pārgalvīga. Viņa ir skumji par sava brāļa nāvi un negodu. Tomēr viņa nevēlas riskēt ar savu dzīvību, izjaucot esošās pilnvaras.

Ismenes Monologs

Padomā tev, māsa, par mūsu tēva likteni,
Nīstošs, negodīgs, pašpārliecināts par grēku,
Akls, pats savu bende.
Padomājiet par viņa māti-sievu (slikti sakārtoti vārdi)
Izdarīts ar cilpu, pati bija savijusies līdz nāvei
Un visbeidzot, mūsu nelaimīgie brāļi vienā dienā,
Abi ir saistīti ar savstarpēju likteni,
Pašslaktējies, gan slepkava, gan nogalinātais.
Iedomājies, māsiņ, mēs esam palikuši vieni;
Vai mēs nepazudīsim visnožēlojamāk,
Ja pārkāpjot likumu mēs pārkāpjam
Monarha griba? — vājas sievietes, padomājiet par to,
Daba nav paredzējusi cīnīties ar vīriešiem.
Atcerieties arī to, ka stingrāki noteikumi;
Mums ir jāpakļaujas viņa pavēlēm, tādām vai vēl ļaunāk.
Tāpēc es lūdzu piespiešanu un lūdzu
Mirušos apžēlot. Es piespiedu paklausīt
Tās pilnvaras, kādas ir. Tā ir muļķība, es domāju,
Pārkāpt zelta vidusceļu.