Iesaistiet bērnus ar dziesmām, kas var iemācīt viņiem par metaforām
Bettmann / Līdzstrādnieks / Getty Images
Metafora ir runas figūra definē Literary.net kā:
'Metafora ir runas figūra, kas netieši, netieši vai slēpti salīdzina divas lietas, kas nav saistītas, bet kurām ir kopīgas iezīmes.'
Piemēram, “Viņš ir tāds cūka” ir metafora, ko jūs varētu dzirdēt par kādu, kurš pārēdas. Līdzīga runas figūra ir a līdzīgi . Atšķirība starp abiem ir tāda, ka līdzībās tiek izmantoti tādi vārdi kā “patīk” un “kā”. “Viņa ēd kā putns” ir līdzības piemērs.
Apskatiet Maikla Džeksona dziesmas “Human Nature” vārdus, kas ietver šādu rindiņu:
'Ja šī pilsēta ir tikai ābols
Tad ļaujiet man iekost
Šajos dziesmu tekstos Ņujorka ir pilsēta, jo to bieži sauc par Lielo ābolu. Ņujorkas publiskās bibliotēkas tīmekļa vietnē ir norādīts, ka metaforai “Lielais ābols” vēstures gaitā ir bijušas dažādas citas nozīmes. Visā 19. gadsimtā termins liels ābols nozīmēja kaut ko tādu, kas tika uzskatīts par visnozīmīgāko šāda veida ābolu; kā vēlmju un ambīciju objekts. Tīmekļa vietne arī atzīmēja frāzi 'likties uz lielu ābolu' nozīmē, ka kāds ir 'pilnīgi pārliecināts' un kaut ko apgalvo ar 'ar visaugstāko pārliecību'.
Vēl viens piemērs ir Elviss Preslijs (1956) dziesma “Hound Dog”, kurā iekļauti šādi vārdi:
'Tu neesi nekas cits kā dzinējsuns
raudu visu laiku'
Šeit ir neglaimojošs salīdzinājums ar bijušo mīļāko kā kurtu suni! Pēc šī salīdzinājuma dalīšanas dziesmu tekstu izpēti varētu pārvērst par kultūras vēstures un ietekmes stundu. Dziesmu pirmo reizi ierakstīja Big Mama Thornton 1952. gadā, pilnībā četrus gadus pirms Elvisa ierakstīšanas. Patiešām, Elvisa mūziku lielā mērā ietekmēja 1930., 1940. un 1950. gadu izcilo melnādaino mākslinieku blūza skaņas.
Pēdējais piemērs, dziesmas nosaukums 'Your Love is a Song', autors Switchfoot, pats par sevi ir metafora, taču ir arī citi šīs runas piemēri dziesmu tekstos:
'O, tava mīlestība ir simfonija
Visapkārt man, skrien man cauri
Ak, tava mīlestība ir melodija
Zem manis skrien pie manis'
Šis mīlestības salīdzinājums ar mūziku tiek glabāts visā vēsturē, jo dzejnieki un bardi mīlestību bieži ir salīdzinājuši ar dažādām mūzikas formām vai skaistiem priekšmetiem. Iespējama mācība būtu aicināt studentus izpētīt šāda veida metaforas gadījumus dziesmās un dzejoļos. Piemēram, Skotijas slavenākais dzejnieks,Roberts Bērnss, salīdzināja savu mīlestību gan ar rozi, gan ar dziesmu 18. gadsimtā:
'Ak, mana Luve ir kā sarkana, sarkana roze,
Tas ir jauns jūnijā:
Ak, mana Luve ir kā melodija,
Tas ir jauki atskaņots.
Metaforas un cita literāra salīdzināšanas ierīce līdzīgi , ir izplatīti ikdienas runā, daiļliteratūrā, zinātniskajā literatūrā, dzejā un mūzikā. Mūzika ir lielisks veids, kā mācīt studentiem gan metaforas, gan līdzības. Šajā sarakstā ir dziesmas ar metaforām, kas var palīdzēt jums izveidot mācību par šo tēmu. Izmantojiet šos piemērus kā sākumpunktu. Pēc tam palūdziet studentiem izpētīt citas dziesmas, literārus un vēsturiskus darbus, meklējot metaforas un līdzības.
01 no 12Eds Šīrans 'Perfekts'.
Eda Šīrana dziedātā mīlas dziesma “Perfect” izmanto eņģeļa metaforu, lai aprakstītu sievieti.
Saskaņā ar Vocabulary.com eņģelis ir Dieva sūtnis, 'kuru raksturo kā cilvēka veidolu ar spārniem un oreolu'. Eņģeļi ir pazīstami ar savu labestību, kā arī mierinājumu un palīdzību citiem.
Dziesma ierakstīta arī kā duets ar Bejonsē un kā simfonija ar Andrē Bočelli. Dziesmas vārdi:
'Mīļā, es dejoju tumsā ar tevi starp rokām
Basām kājām uz zāles, klausoties mūsu mīļāko dziesmu
Es ticu tam, ko es redzu
Tagad es zinu, ka esmu satikusi eņģeli klātienē
Viņa izskatās perfekti
Ak, es to neesmu pelnījis
Tu šovakar izskaties perfekti'
Mācot metaforas, otrajā cēlienā ir vēl viena slavena eņģeļa metafora Romeo un Džuljeta kad Romeo dzird Džuljetu nopūšamies un sakām 'Ak, es.' Viņš atbild:
'Viņa runā.
Ak, runā vēlreiz, gaišais eņģeli, jo tu esi
Tikpat brīnišķīga šī nakts, kad esmu pār manu galvu,
Kā spārnotais debesu vēstnesis” (2.2.28-31).
Spārnotie vēstneši no debesīm? Neatkarīgi no tā, vai eņģelis ir Džuljeta vai sieviete dziesmā, eņģelis ir 'Perfekts'.
Dziesmu autori: Eds Šīrans, Bejonsē, Andrea Bočelli
02 no 12'Nevaru apturēt sajūtu' - Džastins Timberleiks
Saules gaisma kabatā Džastina Timberleika dziesmā 'Can't Stop the Feeling' ir metafora, ko izmanto, lai aprakstītu laimi, kas jūtama, kad dziedātājs redz savu mīļoto dejojam. Ir arī vārdu spēle ar 'dvēseli', kas atsaucas uz deju mūzikas veidu un tās homonīmu 'zole' pēdas apakšai:
'Man kabatā ir šī saules gaisma
Man kājās ir šī labā dvēsele'
Saule kā metafora ir redzama arī šādos literārajos darbos:
- Platona republika izmanto sauli kā “apgaismojuma” avota metaforu;
- Šekspīrs izmanto sauli Henrijs IV kalpot par monarhijas metaforu:
'Tomēr šeit es atdarināšu sauli, Kurš pieļauj lipīgos mākoņus Noslāpēt viņa skaistumu no pasaules... - Dzejnieks E.E.Cummings izmanto sauli, lai citātā aprakstītu savas mīlestības jūtas, Tava ir gaisma, ar kuru piedzimst mans gars: - tu esi mana saule, mans mēness un visas manas zvaigznes.
Dziesmu autori: Džastins Timberleiks, Makss Mārtins, Johans Šusters
03 no 12'Pārrakstīt zvaigznes' no 'The Greatest Showman' skaņu celiņa
Šekspīra laikā daudzi cilvēki uzskatīja, ka liktenis ir iepriekš noteikts jeb 'rakstīts zvaigznēs'. Piemērs šādam Elizabetes laikmeta skatījumam uz likteni ir karalienes Elizabetes I izvēlētais astrologs Džons Dī, lai viņš varētu lasīt zvaigznes, lai izvēlētos viņas kronēšanas dienu 1588. gadā.
Šī saikne starp zvaigznēm un likteni mūziklā tiek izmantota kā paplašināta metafora Lielākais šovmenis. Dziesma “Rewrite the Stars” tiek izpildīta kā balets arielā starp diviem varoņiem: Filipu Kārlailu (Zaks Efrons), bagātu un sociāli savienotu balto vīrieti, un Annu Vīleru (Zendaya), nabadzīgu, afroamerikāņu meiteni. Metafora liek domāt, ka viņu mīlestība var viņus pacelt pietiekami augstu, lai uzrakstītu likteni, kurā viņi var būt kopā.
Dziesmas vārdi no viņu dueta:
'Ko darīt, ja mēs pārrakstītu zvaigznes?
Sakiet, ka esat radīts, lai būtu mans
Nekas nevarēja mūs šķirt
Tu būtu tas, kurš man bija jāatrod
Tas ir atkarīgs no jums, un tas ir atkarīgs no manis
Neviens nevar pateikt, kādi mēs būsim
Tad kāpēc gan nepārrakstīt zvaigznes?
Varbūt pasaule varētu būt mūsu
šovakar'
Dziesmu autori: Benj Pasek un Džastins Pols
04 no 12Stereo sirdis — Maroon 5
Sirdi bieži izmanto metaforās. Kādam var būt “zelta sirds” vai “runāt no sirds”. Maroon 5 dziesmas nosaukums 'Stereo Hearts' pats par sevi ir metafora, un dziesmu teksts, kas satur šo metaforu, tiek atkārtots vairākas reizes, lai uzsvērtu:
'Mana sirds ir stereo
Tas jums patīk, tāpēc klausieties cieši
Saikne starp skaņu un sirdsdarbību rada tuvību.
Bet sirdspukstu skaņai literatūrā var būt cita nozīme. Piemēram, Edgara Allena Po stāstā “The Tell-Tale Heart” ir aprakstīti pārdzīvojumi, kad vīrietis — slepkava — ir traks nokļuvis policijas rokās, viņa pukstošajai sirdij arvien skaļāk dauzoties. 'Tas kļuva skaļāks - skaļāks - skaļāks! Un tomēr vīrieši (policija, kas viesojās viņa mājās) patīkami pļāpāja un smaidīja. Vai bija iespējams, ka viņi nedzirdēja? Galu galā galvenais varonis nevarēja ignorēt sirdspukstus, un tas viņu noveda cietumā.
Dziesmu autori: Trevija Makkoja, Ādams Levins, Bendžamins Levins, Sterlings Fokss, Ammars Maliks, Dens Omelio
05 no 12“Viena lieta” — viens virziens
One Direction dziesmā 'One Thing' tekstā ir iekļautas šādas rindas:
'Izšāva mani no debesīm
Tu esi mans kriptonīts
Tu turpini mani darīt vāju
Jā, sastingu un nevaru elpot'
Tā kā Supermena tēls ir tik ļoti iesakņojies mūsdienu kultūrā, kas datēts ar 20. gs. 30. gadu komiksu grāmatām, izmantojot daudzus populārus TV šovus un filmas, šī metafora varētu būt diezgan aktuāla studentiem. Kriptonīts ir metafora cilvēka vājajam punktam — viņas Ahileja papēdim — idejai, kas varētu kalpot kā klases diskusijas punkts.
Dziesmu autors: Rami Yacoub, Carl Falk, Savan Kotecha
06 no 12'Dabiski' - Selēna Gomesa
Selēnas Gomesas dziesma, 'dabiski' ietver šādus dziesmu tekstus:
'Tu esi pērkons, un es esmu zibens
Un es mīlu veidu, kā tu
Ziniet, kas jūs esat, un man tas ir aizraujoši
Kad tu zini, ka tā ir domāts
'dabiski' var būt popdziesma, taču tā atsaucas uz seno skandināvu mitoloģiju, kur tās galvenā dieva Tors vārds burtiski nozīmē 'pērkons'. Un saskaņā ar vietni Norvēģijas mitoloģija gudriem cilvēkiem Tora galvenais ierocis bija viņa āmurs jeb sennorvēģu valodā “mjöllnir”, kas tulkojumā nozīmē “zibens”. Metafora sniedz diezgan intensīvu tēlu, kas no pirmā acu uzmetiena šķiet viegla popdziesma.
Dziesmu autori: Antoņina Armato, Tims Džeimss, Devrims Karaoglu
07 no 12Imagine Dragons “Natural”.
Dziesmas 'Natural' atdzejojumā teikts, ka kādam (Tev) ir vajadzīga 'pukstoša' akmens sirds, lai izturētu pasaules ciešanas. Lai izdzīvotu pasaules tumsā, kādam vajadzētu būt “izcirttam”. Gotiskie attēli oficiālajā mūzikas videoklipā atbalsta dziesmas tumšos toņus.
Metafora “akmens sirds” ir radusies kā idioma, kā izteiciens, kas attiecas uz cilvēku, kurš neizrāda līdzjūtību citiem.
Metafora ir refrēnā:
'Pukstoša akmens sirds
Tev jābūt tik aukstam
Lai to izdarītu šajā pasaulē
Jā, tu esi dabisks
Dzīvot savu dzīvi apvainojoši
Tev jābūt tik aukstam
Jā, tu esi dabisks
Dziesma ir kalpojusi kā sezonas himna ESPN koledžas futbols raidījumi.
Dziesmu autori: Mattias Larsson, Den Reynolds, Ben McKee, Justin Drew Tranter, Daniel Platzman, Wayne Sermon, Robin Fredriksson
08 no 12Skaņu celiņš 'Seklumā' no filmas 'Zvaigzne ir dzimusi'.
Jaunākais filmas rimeiks Zvaigzne ir dzimusi zvaigznes Lady Gaga un Bredley Cooper. Vienā dziesmā duets izmanto ūdens dziļumu kā metaforu, lai tēlaini aprakstītu viņu attiecības.
Ūdens ir simbols, kas atkārtojas literatūrā, mākslā vai mitoloģijā. Saskaņā ar Tomasa Fostera teikto savā grāmatā “Kā lasīt literatūru kā profesors”:
“Ūdenim literatūrā ir īpaša loma. Dažreiz tas ir tikai ūdens, bet, kad varoņi iegrimst ūdenī, tas var nozīmēt vairāk nekā tikai samirkšanu (155).
Fosters apgalvo, ka rakstnieki izmanto ezerus un ūdeni kā varoņa atdzimšanas simbolu, “ja varonis izdzīvo, tas ir” (155).
Šis apraksts, kas saista ūdeni un izdzīvošanu, ir svarīgs, jo dziesmas “In the Shallows” metafora apraksta abu attiecību kāpumus un kritumus. Refrēnu dziesmā pārmaiņus dzied Kūpers un Gāga:
'Es esmu ārpus dziļā gala, skatieties, kā es ieniru
Es nekad nesatikšu zemi
Triecieties pa virsmu, kur viņi nevar mums nodarīt pāri
Mēs tagad esam tālu no sekluma'
Dziesmu autori: Lēdija Gāga, Marks Ronsons, Entonijs Rosomando, Endrjū Vaiats
09 no 12'Tas ir tas, pēc kā tu nāci' - Rihanna; tekstu autors Kalvins Heriss
Zibens attēls ir redzams filmā “This is What You Came For” (Kalvina Herisa dziesmu vārdi). Šeit sieviete tiek raksturota kā vara, jo ir atsauces uz netiešo spēju, kas viņai ir jātriec ar zibens spēku... un arī piesaista ikviena uzmanību:
'Mīļā, tas ir tas, pēc kā tu atnāci
Zibens iesper katru reizi, kad viņa kustas
Un visi viņu skatās'
Zibens ir spēka simbols, kā tas redzams arī Emmas Lācarusas dzejolī “Jaunais koloss”, kas sākas:
'Ne kā grieķu slavas nekaunīgais milzis,
Ar iekarojošām ekstremitātēm lēkā no zemes uz zemi;
Šeit pie mūsu jūras izskalotajiem, saulrieta vārtiem stāvēs
Varena sieviete ar lāpu, kuras liesma
Vai ieslodzītais zibens un viņas vārds
trimdinieku māte.
Atsauce uz ieslodzīto zibeni Brīvības statujas liesmā nozīmē viņas kā sabiedrotās spēku tiem, kas nonāk Amerikas krastos.
Dziesmu autori: Kalvins Heriss, Teilore Svifta
10 no 12'Es jau esmu tur' - Lonestar
Lonestar dziesmā 'I'm Already There' tēvs dzied šādu rindu par saviem bērniem:
'Es esmu saule tavos matos
Es esmu ēna uz zemes
Es esmu čuksts vējā
Es esmu tavs iedomu draugs'
Šīs līnijas varētu izraisīt neskaitāmas diskusijas par attiecībām starp vecākiem un viņu bērniem šobrīd un visā vēsturē. Studenti varētu uzrakstīt īsu eseju vai dzejoli par saviem vecākiem, izmantojot vismaz divas vai trīs metaforas, lai aprakstītu savas attiecības ar saviem ļaudīm.
Dziesmu autori: Gerijs Beikers, Frenks Dž. Maierss, Ričijs Makdonalds
11 no 12'Deja' - Gārts Brūks
Visa Gārta Brūksa dziesma “The Dance” ir metafora. Šajā dziesmā 'The Dance' ir dzīve kopumā, un Brūkss dzied par to, ka, kad cilvēki aiziet vai mirst, tas var būt sāpīgi, bet, ja no sāpēm būtu jāizvairās, mēs palaistu garām 'The Dance'. Brūks to diezgan daiļrunīgi izsaka dziesmas otrajā stanzā:
'Un tagad es priecājos, ka nezināju
Kā tas viss beigtos, tā viss noritēs
Mūsu dzīvi labāk atstāt nejaušības ziņā
Es varētu palaist garām sāpes
Bet man būtu nācies palaist garām deju'
Dziesmas autors: Tonijs Arata
12 no 12'Viens' - U2
Grupas U2 dziesmā 'One' grupa dzied par mīlestību un piedošanu. Tas ietver šādas rindas:
'Mīlestība ir templis
Mīli augstāku likumu'
Mīlestības salīdzināšanai ar likumu ir interesanta vēsture. Saskaņā ar “Metaforu tīkli: tēlainās valodas salīdzinošā evolūcija” viduslaikos termins “mīlestība” tika uzskatīts par līdzvērtīgu terminam “likums”.
Mīlestība bija arī parāda un pat ekonomikas metafora. Džefrijs Čosers, kurš tiek uzskatīts par angļu literatūras tēvu, pat rakstīja: “Mīlestība ir ekonomiska apmaiņa”, kas nozīmē: “Es šajā (ekonomiskajā apmaiņā) ieguldu vairāk nekā jūs,” teikts “Metaforu tīkli”. ' Tam noteikti vajadzētu kalpot par interesantu sākumpunktu diskusijai klasē.