pļāpāšana

Čārlijs Čaplins filmā Lielais diktators

Hultonas arhīvs/Getty Images





pļāpāšana ir nesaprotams, muļķīgs vai bezjēdzīga valoda . Līdzīgi, pļāpāšana var atsaukties uz runa vai rakstīšana tas ir nevajadzīgi neskaidrs vai pretenciozs. Šajā ziņā termins ir līdzīgs rībēdams .

Jutība bieži tiek izmantota rotaļīgā vai radošā veidā, piemēram, kad vecāks runā ar zīdaini vai kad bērns eksperimentē ar vokālo skaņu kombinācijām, kurām nav nozīmes. Pats vārds dažkārt tiek lietots kā nicinājuma apzīmējums “svešai” vai nezināmai valodai vai konkrētas personas runai (piemēram, “Viņš runā nejēdzīgi”).



Gramatiski ir īpašs ķibeles veids, ko sākotnēji izmantoja viduslaiku jesteri un trubadūri. Pēc Marko Fraskari teiktā, Grammalot 'sastāv no dažiem īstiem vārdiem, kas mijas ar muļķībām zilbes atdarinot skaņu izteikumi lai pārliecinātu auditorija ka tā ir īsta zināma valoda.'

Piemēri

  • 'Gliddy gloopy
    Nibby nabby noopy
    La la la lo.
    Sabba sibby Sabba
    Nooby abba nabba
    Lasi lasi ko.
    Tooby ooby walla
    Nooby abba nabba
    Agrā rīta dziedāšanas dziesma. (Galta Makdermota, Džeimsa Rado un Džeromragni koris dziesmai “Good Morning Starshine”. Mati , 1967)
  • Thrippsy pillivinx,
    Tintaini, smalki ķirbji? — Floski! beebul trimble flosky! — Okul scratchabibblebongibo, viddle squibble tog-a-tog, ferrymoyassity amsky flamsky ramsky damsky crocklefether squiggs.
    Flinkywisty bumba
    Slushipips (Edvards Līrs, vēstule Evelīnai Bāringai, 1862)
  • 'Dievs, kādu vīru es padarītu! Jā, man vajadzētu apprecēties!
    Tik daudz darāmā! tāpat kā vēlu vakarā ielīst Džonsa kunga mājā
    un pārklāj viņa golfa nūjas ar 1920. gada norvēģu grāmatām. . .
    Un, kad pienāks atnāk, atstāj viņam zīmīti pudelē
    Pingvīnu putekļi, atnes man pingvīnu putekļus, es gribu pingvīnu putekļus. (Gregorijs Korso, 'Precības', 1958)
  • Leitnants Ebija Milsa : Nocirst Ziemassvētku eglīti?
    Ichabod Crane: Vispār muļķīgs jēdziens. Svētku svinēšana ar nominālu zāģmateriālu izstādi.
    Leitnants Ebija Milsa: Oho. Bah-humbug arī tev, Ebenezer.
    Ichabod Crane : Tas bija viss pļāpāšana .
    Leitnants Ebija Milsa: Skrudžs. Dikensisks raksturs. Īgns. ('Golems', Miegainais Dobs , 2013)
  • 'Vēl joprojām caur vilkābele pūš auksts vējš:
    Saka viņa, mun, ha, nē, nonny.
    Delfīns mans puika, mans puika, Sessa! ļaujiet viņam rikšot. (Edgars Viljama Šekspīrā Karalis Līrs , 3. cēliens, 4. aina)
  • 'Es mudinu skolotājus runāt savā balsī. Neizmantojiet pļāpāšana no standartu autoriem. (Džonatans Kozols intervijā ar Annu Mundovu, “Mācīšanas, nevis pārbaudes aizstāvis”. Bostonas globuss , 2007. gada 21. oktobris)

Etimoloģija pļāpāšana

- Precīza vārda izcelsme pļāpāšana nav zināms, taču viens skaidrojums tā pirmsākumi meklējami 11. gadsimta arābā Geberā, kurš praktizēja maģiskās ķīmijas veidu, ko sauc par alķīmiju. Lai izvairītos no nepatikšanām ar baznīcas amatpersonām, viņš izdomāja dīvainus terminus, kas neļāva citiem saprast, ko viņš dara. Viņa noslēpumainā valoda (geberu valoda), iespējams, radīja vārdu pļāpāšana .'



(Larēna Flemminga, Vārdu skaits , 2. izd. Cengage, 2015)

-' Etimologi ir kasījuši galvu par [vārda izcelsmi pļāpāšana ] gandrīz kopš tas pirmo reizi parādījās valodā 1500. gadu vidū. Ir vārdu kopums - rībināt, rībināt, rībināt un deva (kā dāvana gab ) — tie var būt saistīti mēģinājumi atdarināt nesaprotamus izteikumus. Bet kā viņi ieradās un kādā secībā, nav zināms.

(Maikls Kvinions, Pasaules mēroga vārdi , 2015. gada 3. oktobris)

Čārlija Čaplina muļķības iekšā Lielais Diktators

- '[Čārlija] Čaplina uzstāšanās Hainkela lomā [filmā Lielais Diktators ] ir tour de force, viens no viņa lielākajiem priekšnesumiem no visiem, un noteikti viņa izcilākais sniegums skaņu filmā.* Viņš spēj apiet patvaļīgo un ierobežoto. nozīmē 'kuru dialogs tas nozīmē, screelessing viņa vodevillian vācu dubultruna par pilnīgu pļāpāšana --rezultāts ir skaņa bez noteiktas nozīmes...labākais ierocis, ar ko to var izmantot satīra satraucošais un satrauktais runas par Hitleru, kā tas redzams kinohronikās.



(Kyp Harness, Čārlija Čaplina māksla . Makfārlenda, 2008)
-' pļāpāšana tver to fundamentālo statiku, no kuras rodas formulējums... [Es] uzskatu, ka pļāpāšana ir izglītošana par skaņas attiecībām ar runu, jēgas ar muļķībām; tas mums atgādina primāro fonētiskā troksnis, ar kuru mēs mācāmies artikulēt, un no kura mēs varētu smelties no jauna, veicot darbības parodija , dzeju, romantiku vai stāstījumu, kā arī izmantojot vienkāršus nesakārtotas semantiskas priekus.
'Šeit es vēlos ņemt vērā Čārlija Čaplina runas lietojumu filmā Lielais Diktators . 1940. gadā radītā kā kritiska parodija par Hitleru un nacistu režīma pieaugumu Vācijā, Čaplins balsi izmanto kā galveno līdzekli, lai iestudētu diktatora ideoloģisko uzskatu brutālo absurdu. Tas parādās uzreiz sākuma ainā, kur diktatora (kā arī Čaplina, jo šī bija viņa pirmā runājošā filma) pirmajās rindiņās ir neaizmirstams, izsmeļošas runas spēks:

Demokrātija schtunk! Brīvība schtunk! brīvroku schtunk!

Čaplina bezjēdzīgie akti visas filmas garumā izceļ valodu kā materiālu, kas ir pakļauts mutācijām, apropriācijām un poētiskām pārveidojumiem, kas ne mazāk sniedz spēcīgu nozīmi. Šādas Čaplina mutiskas darbības atklāj, cik lielā mērā runa var dot kritikas spēku.



(Brendons Labels, Mutes leksikons: balss un mutvārdu iedomu poētika un politika . Blūmsberija, 2014)

Frenks Makorts par juku un gramatiku

'Ja tu kādam teici, Jāņa veikala uz aizgāja , viņi domā, ka tā ir pļāpāšana .
'Kas ir muļķības?
'Valoda, kurai nav jēgas.
'Man pēkšņi radās ideja, uzplaiksnījums. Psiholoģija ir pētījums par to, kā cilvēki uzvedas. Gramatika ir pētījums par to, kā valoda uzvedas...
'Es to piespiedu. Ja kāds rīkojas traks, psihologs viņu pēta, lai noskaidrotu, kas ir nepareizi. Ja kāds runā jocīgi un tu viņu nesaproti, tad tu domā par gramatiku. piemēram, Jāņa veikals uz aizgāja...
'Tagad mani tas neaptur. ES teicu, Uzglabāt to devās Jānis . Vai tam ir jēga? Protams, nē. Tātad, jums ir jābūt vārdiem savā vietā pasūtījums . Pareiza kārtība nozīmē jēgu, un, ja tev nav jēgas, tu pļāpā, un vīri baltajos mēteļos nāk un tevi aizved. Viņi tevi iebāza Bellevue stulbuma departamentā. Tā ir gramatika.



(Frenks Makorts, Cilvēks skolotājs: memuāri . Scribner's, 2005)

Gibberish gaišākā puse

Homērs Simpsons: Klausies vīrieti, Mārdža. Viņš maksā Bārtam algu.



Mārdža Simpsone: Nē, viņš to nedara.

Homērs Simpsons: Kāpēc tu nekad neatbalsti manu pļāpāšana ? Es tā darītu, ja tu būtu stulbs.
('Cik Munched Is That Birdie in the Window?' Simpsoni , 2010)