Nguyen nozīme un izcelsme
Viens no visizplatītākajiem uzvārdiem pasaulē
Vilfrīds Krecihvosts / Getty Images
Nguyen ir visizplatītākais uzvārds Vjetnamā un starp tiem 100 populārākie uzvārdi Amerikas Savienotajās Valstīs , Austrālijā un Francijā. Nguyen, kas nozīmē “mūzikas instruments”, patiesībā sakņojas ķīniešu valodā, ir interesants vārds, ar kuru jūs saskarsities visā pasaulē. Alternatīvās pareizrakstības ir Nyguyen, Ruan, Yuen un Yuan.
Nguyen izcelsme
Nguyen cēlies no ķīniešu vārda ruan (stīgu instruments, kas tiek plūkts).
In Vjetnama , ģimenes vārds Nguyen ir saistīts ar karaliskajām dinastijām. Ir teikts, ka Tranu dinastijas laikā (1225–1400) daudzi iepriekšējās dinastijas Ly ģimenes locekļi mainīja savu vārdu uz Nguyen, lai izvairītos no vajāšanas.
Nguyen ģimenei bija ievērojama vieta jau 16. gadsimtā, taču viņi valdīja pēdējās dinastijas laikā. The Nguyen dinastija ilga no 1802. līdz 1945. gadam, kad imperators Bao Dai atteicās no troņa.
Pēc dažām aplēsēm aptuveni 40 procentiem Vjetnamas iedzīvotāju ir uzvārds Nguyen. Tas, bez šaubām, ir visizplatītākais vjetnamiešu ģimenes vārds.
Nguyen var izmantot gan kā vārdu, gan uzvārdu. Ņemiet vērā arī to, ka vjetnamiešu valodā tradicionāli uzvārdu lieto pirms personas vārda.
Nguyen ir izplatīta visā pasaulē
Ngujens ir septītais izplatītākais uzvārds Austrālijā, 54. populārākais Francijā un 57. populārākais uzvārds Amerikā. Šī statistika var būt pārsteidzoša, līdz atcerēsities attiecības, kas katrai valstij ir bijušas ar Vjetnamu.
Piemēram, Francija jau 1887. gadā bija kolonizējusi Vjetnamu un cīnījusies Pirmais Indoķīnas karš no 1946. līdz 1950. gadam. Drīz pēc tam ASV iesaistījās konfliktā un sākās Vjetnamas karš (vai Otrais Indoķīnas karš).
Šīs asociācijas lika daudziem vjetnamiešu bēgļiem imigrēt uz abām valstīm konfliktu laikā un pēc tam. Austrālija piedzīvoja bēgļu pieplūdumu pēc otrā no šiem kariem, kad valsts pārskatīja savu imigrācijas politiku. Tiek lēsts, ka no 1975. līdz 1982. gadam Austrālijā apmetās gandrīz 60 000 vjetnamiešu bēgļu.
Kā izrunā Nguyen?
Tiem, kuriem angļu valoda ir dzimtā, vārda Nguyen izrunāšana var būt izaicinājums. Tomēr, tā kā tas ir tik populārs vārds, iemācieties to pateikt pēc iespējas labāk. Visizplatītākā kļūda ir “y” izrunāšana.
Labākais veids, kā izskaidrot Nguyen izrunu, ir viena zilbe: ngwin. Sakiet to ātri un neuzsveriet burtus “ng”. Tas patiešām palīdz to dzirdēt skaļi, piemēram, plkst šo YouTube videoklipu .