Laramie projekts

Teātra izmantošana, lai cīnītos pret homofobiju

Mēģinājumi skatuves iestudējumam “The Laramie Project” Sidnejā, Austrālijā.

Lisa Maree Williams / Getty Images

'The Laramie Project' ir dokumentāla stila spēlēt radījis venecuēliešu dramaturgs Moiss Kaufmans un eksperimentālas kompānijas Tectonic Theatre Project dalībnieki, kuru darbs bieži ir pieskāries sociālajām tēmām. Filmā 'The Laramie Project' analizēta Metjū Šeparda, atklāti geja koledžas studenta, nāve, kurš 1998. gadā tika nežēlīgi noslepkavots Laramijā, Vaiomingas štatā, savas seksuālās identitātes dēļ. Šeparda slepkavība ir viens no pazīstamākajiem naida noziegumiem nesenajā Amerikas vēsturē; 2009. gadā ASV Kongress pieņēma Metjū Šeparda un Džeimsa Bērda junioru naida noziegumu novēršanas likumu — tiesību aktu, kas stiprina esošos naida noziegumu likumus.

Par 'The Laramie Project', TectonicTeātrisProjekts ceļoja no Ņujorkas uz Laramie 1998. gadā, tikai četras nedēļas pēc Šeparda nāves. Tur viņi intervēja desmitiem pilsētnieku, apkopojot plašu dažādu perspektīvu klāstu par noziegumu. Dialogi un monologi, kas ietver “The Laramie Project”, ir ņemti no šīm intervijām, kā arī ziņu ziņojumi, tiesas zāles stenogrammas un žurnālu ieraksti. Trīs cēlienu luga ir rakstīta astoņiem dalībniekiem, kuri atveido vairāk nekā 50 dažādus tēlus.

Dokumentālais teātris

Zināms arī kā “atrasta dzeja”, “atrasts teksts” ir rakstīšanas veids, kurā tiek izmantots jau esošs materiāls — sākot no receptēm un ielu zīmēm līdz instrukciju rokasgrāmatām un intervijām. Atrastā teksta autors sakārto materiālu tā, lai tas piešķir tam jaunu nozīmi. Daži eksperimentālie dzejnieki, piemēram, rada jaunus darbus, izmantojot tādus tekstus kā Wikipedia rakstus, izmēģinājuma stenogrammas, vecas vēstules utt. “Laramie projekts”, jo tas sastāv no dokumentāla materiāla no esošajiem avotiem, ir atrasta teksta piemērs vai dokumentālais teātris. Lai gan tas nav rakstīts tradicionālā veidā, intervijas materiāls ir atlasīts un sakārtots tā, lai tas atspoguļotu radošu stāstījumu.

Izrādes

Kā materiāls tiek tulkots uz skatuves? Pieņemot, ka aktieri ir gatavi izaicinājumam, tiešraides iestudējums var pastiprināt pieredzi, materiālā ienesot jaunas emocijas. “The Laramie Project” pirmizrāde notika Riketsona teātrī Denverā, Kolorādo štatā, 2000. gadā. Mazāk nekā divus gadus vēlāk tas tika atklāts ārpus Brodvejas Union Square teātrī, un Tectonic Theatre Project izrādi pat uzveda Laramie, Vaiomingas štatā. “The Laramie Project” ir iestudēts arī vidusskolās, koledžās un profesionālajos teātros visā ASV, kā arī Kanādā, Īrijā un Austrālijā.

Filma

2002. gadā 'The Laramie Project' tika pielāgota filmai HBO. Moises Kaufman rakstīja un vadīja filmu; Lomās bija Kristīna Riči, Dilans Beikers, Marks Vēbers, Laura Linnija, Pīters Fonda, Džeremijs Deiviss un Stīvs Buskemi. Filma saņēma īpašu pieminēšanas balvu Berlīnes Starptautiskajā filmu festivālā un GLAAD Media Award par izcilu televīzijas filmu.

Mantojums

Kopš pirmizrādes 2000. gadā “The Laramie Project” ir kļuvis par populāru teātra darbu, ko bieži izmanto skolās, lai mācītu toleranci un iekļautību. 2008. gadā Kaufmans uzrakstīja turpinājumu lugu “The Laramie Project: Ten Years Later”, kurā tika apskatīts Šeparda slepkavības mantojums. Abas lugas tika iestudētas kopā īpaša iestudējuma ietvaros Bruklinas Mūzikas akadēmijā 2013. gadā.