Kanādas izcelsmes amerikāņu autora Saula Bellova biogrāfija

Sauls Belovs

Autora Saula Bellova portrets.

Kevins Horans / Getty Images





Sauls Bellovs, dzimis Solomon Bellows (1915. gada 10. jūnijs–2005. gada 5. aprīlis) bija kanādiešu izcelsmes amerikāņu rakstnieks un Pulicera balvas laureāts, kas pazīstams ar saviem romāniem, kuros piedalījās intelektuāli zinātkāri varoņi, kas ir pretrunā ar mūsdienu pasauli. Par saviem literārajiem sasniegumiem viņam trīs reizes tika piešķirta Nacionālā daiļliteratūras balva, kā arī tajā pašā gadā (1976. gadā) viņš ieguva Pulicera prēmiju un Nobela prēmiju literatūrā.

Ātri fakti: Sauls Belovs

    Pazīstams ar:Pulicera balvas ieguvējs kanādiešu un amerikāņu autors, kura varoņiem bija intelektuāla zinātkāre un cilvēciski trūkumi, kas viņus atšķīra no saviem vienaudžiemZināms arī kā:Solomon Bellows (sākotnēji Belo, pēc tam 'amerikanizēja' par Bellow)Dzimis:1915. gada 10. jūnijā Lachine, Kvebekā, KanādāVecāki:Ābrahams un Leša 'Liza' BellowsMiris:2005. gada 5. aprīlī Bruklinā, MasačūsetsāIzglītība:Čikāgas Universitāte, Ziemeļrietumu universitāte, Viskonsinas UniversitāteIzvēlētie darbi: Karājošs cilvēks (1944), Upuris (1947), Ogija Marta piedzīvojumi (1953), Hendersons lietus karalis (1959), Hercogs (1964), Samlera kunga planēta (1970) , Humbolta dāvana (1975), Ravelšteins (2000)Apbalvojumi un apbalvojumi:Nacionālā grāmatu balva par Augija Marta piedzīvojumi , Hercogs , un Samlera kunga planēta (1954, 1965, 1971); Pulicera balva par Humbolta dāvana (1976); Nobela prēmija literatūrā (1976); Nacionālā mākslas medaļa (1988)LaulātieLomās: Anita Gošikina, Aleksandra Čacbasova, Sjūzena Glāsmena, Aleksandra Jonesku-Tulcea, Jānis FrīdmensBērni:Gregorijs Belovs, Ādams Belo, Daniels Belo, Naomi Roza BeloIevērojams citāts:'Vai es biju vīrietis vai es biju stulbs?' runāja uz viņa nāves gultas

Agrīnā dzīve (1915-1943)

Sauls Bellovs dzimis Lachine, Kvebekā, jaunākais no četriem brāļiem un māsām. Viņa vecāki bija ebreju-lietuviešu senči un nesen bija imigrējuši uz Kanādu no Krievijas. Vājinošā elpceļu infekcija, ar kuru viņš saslima astoņu gadu vecumā, iemācīja viņam pašpaļāvību, un viņš izmantoja savu stāvokli, lai atgūtu lasītprasmi. Viņš kreditē grāmatu Tēvoča Toma māja par viņa lēmumu kļūt par rakstnieku. Deviņu gadu vecumā viņš kopā ar ģimeni pārcēlās uz Čikāgas Humbolta parka apkaimi — pilsētu, kas galu galā kļūs par daudzu viņa romānu fonu. Viņa tēvs strādāja dažus gadījuma darbus, lai uzturētu ģimeni, un viņa māte, kura nomira, kad Bellovam bija 17 gadu, bija reliģioza un vēlējās, lai viņas jaunākais dēls kļūtu par rabīnu vai koncertmūziķi. Bellovs neņēma vērā mātes vēlmes un tā vietā turpināja rakstīt. Interesanti, ka viņam bija mūža mīlestība pret Bībeli, kas sākās, kad viņš sāka mācīties ebreju valodu, kā arī viņam patika Šekspīrs un 19. gadsimta krievu romānisti . Viņš sadraudzējās ar kolēģi Īzaku Rozenfeldu, mācoties Tuleija vidusskolā Čikāgā.



Bellovs sākotnēji iestājās Čikāgas Universitātē, bet pārcēlās uz Ziemeļrietumu universitāti. Lai gan viņš vēlējās studēt literatūru, viņš domāja, ka viņa angļu valodas nodaļa ir pret ebrejiem, tāpēc viņš ieguva grādus antropoloģijā un socioloģijā, kas kļuva par nozīmīgu viņa rakstīšanas ietekmi. Vēlāk viņš turpināja studijas Viskonsinas Universitātē.

Trockists Bellows bija daļa no Works Progress Administration Writer's Project, kura dalībnieki lielākoties bija staļinisti. Viņš kļuva par Amerikas pilsoni 1941. gadā, jo, iestājoties armijā, kur viņš iestājās tirdzniecības jūras kājniekā, uzzināja, ka bērnībā ir nelegāli imigrējis uz ASV.



Agrīnais darbs un būtiski panākumi (1944-1959)

  • Karājošs cilvēks (1944)
  • Upuris (1947)
  • Ogija Marta piedzīvojumi (1953)
  • Izmantojiet dienu (1956)
  • Hendersons lietus karalis (1959)

Dienesta laikā armijā viņš pabeidza savu romānu Karājošs cilvēks (1944), par cilvēku, kurš gaida, kad tiks iesaukts karā. Gandrīz neesošā sižeta centrā ir vīrietis Džozefs, rakstnieks un intelektuālis, kurš, vīlies par dzīvi Čikāgā, norobežojas, lai pētītu literatūras dižciltīgos, gaidot, kad tiks iesaukts karā. Romāns beidzas ar šo notikumu un ar Džozefa cerību, ka savaldīgākā dzīve armijā nodrošinās struktūru un atvieglos viņa ciešanas. Savā ziņā Karājošs cilvēks atspoguļo Bellova kā jauna intelektuāļa dzīvi, kurš tiecas pēc zināšanām, dzīvo pa lēto un gaida, kad tiks iesaukts.

Sauls Bellovs karājās

Saula Bellova karājošais cilvēks, pirmais izdevums angļu valodā, ko izdevis Džons Lēmans, Londona, 1946. Kultūras klubs / Getty Images

1947. gadā Belovs uzrakstīja romānu Upuris , kura centrā ir pusmūža ebreju vīrietis Leventāls un viņa tikšanās ar vecu paziņu vārdā Kirbijs Allbijs, kurš apgalvo, ka Leventāls izraisījis viņa nāvi. Uzzinot šo informāciju, Leventāls vispirms reaģē ar īgnumu, bet pēc tam kļūst introspektīvāks attiecībā uz savu uzvedību.

1947. gada rudenī pēc turnejas, lai reklamētu viņa romānu Upuris , viņš pārcēlās uz Mineapolisu. Pateicoties Gugenheima stipendijai, kuru viņš saņēma 1948. gadā, Bellovs pārcēlās uz Parīzi un sāka strādāt Ogija Marta piedzīvojumi , kas tika publicēts 1953. gadā un nostiprināja Bellova kā galvenā autora reputāciju. Ogija Marta piedzīvojumi seko tāda paša nosaukuma varonim, kurš aug laikā Lielā depresija , viņa tikšanās, attiecības, ko viņš veido, un nodarbošanās, ko viņš pārcieš savā dzīvē, kas veido viņu par vīrieti, par kādu viņš kļūtu. Ir skaidras paralēles starp Augie March un 17. gadsimta spāņu klasiku Dons Kihots , tāpēc to ir viegli klasificēt kā a Bildungsroman un pikaresks romāns. Proza ir diezgan sarunvaloda, tomēr tajā ir daži filozofiski uzplaukumi. Ogija Marta piedzīvojumi ieguva viņam pirmo (no trim) Nacionālās grāmatu balvas par daiļliteratūru.



Viņa 1959. gada romāns Hendersons lietus karalis centrā ir tāda paša nosaukuma varonis, nemierīgs pusmūža vīrietis, kurš, neskatoties uz saviem sociālekonomiskajiem panākumiem, jūtas nepiepildīts. Viņam ir iekšējā balss, kas viņu pārņem raudāšana, es gribu, gribu, gribu. Tāpēc, meklējot atbildi, viņš dodas uz Āfriku, kur iejaucas ciltī un tiek atzīts par vietējo karali, bet galu galā viņš vēlas tikai atgriezties mājās. Romāna vēstījums ir tāds, ka, pieliekot pūles, cilvēks var piedzīvot garīgu atdzimšanu un atrast harmoniju starp savu fizisko Es, garīgo Es un ārpasauli.

Čikāgas gadi un komerciālie panākumi (1960-1974)

  • Hercogs, 1964. gads
  • Samlera kunga planēta, 1970. gads

Vairākus gadus nodzīvojis Ņujorkā, viņš atgriezās Čikāgā 1962. gadā, jo bija iecelts par Čikāgas universitātes Sociālās domas komitejas profesoru. Viņš ieņems šo amatu vairāk nekā 30 gadus.



Sauls Bellovs un dēls

Autors Sauls Bellovs (1915 - 2005) ar savu dēlu Danielu, Čikāgā, 1969. gada decembris. Maikls Monijs / Getty Images

Bellow uzskata, ka Čikāga iemiesoja Amerikas būtību, vairāk nekā Ņujorka. 'Čikāga ar savu gigantisko ārējo dzīvi saturēja visu dzejas un iekšējās dzīves problēmu Amerikā,' teikts slavenā rindiņā no Humbolta dāvana. Viņš dzīvoja Haidparkā, apkaimē, kas tolaik bija pazīstama kā augsta noziedzības zona, taču viņam tas patika, jo tas ļāva viņam kā rakstniekam 'turēties pie ieročiem', viņš stāstīja. Vogue 1982. gada marta intervijā. Viņa romāns Hercogs, rakstīts šajā periodā, kļuva par negaidītu komerciālu panākumu, pirmo viņa dzīvē. Ar to Belovs ieguva savu otro Nacionālo grāmatu balvu. Hercogs centrā ir ebreju vīrieša, vārdā Mozus E. Hercogs, pusmūža krīze, neveiksmīgs rakstnieks un akadēmiķis, kurš 47 gadu vecumā pārdzīvo savu nekārtīgo otro šķiršanos, kurā viņa bijušajai sievai ir romāns ar viņa bijušo labāko draugu un aizliegums. tāpēc viņam ir grūti satikt savu meitu. Hercogam ir līdzības ar Bellovu, tostarp viņu izcelsme — abi dzimuši Kanādā ebreju imigrantu ģimenē, ilgu laiku dzīvojuši Čikāgā.Valentīns Gersbahs, Hercoga bijušais labākais draugs, kurš ir saistīts ar sievu, ir balstīts uz Džeku Ludvigu, kuram bija romāns ar Bellova otro sievu Sondru.



Sešus gadus pēc publicēšanas Hercogs, Bellow rakstīja Samlera kunga planēta, savu trešo Nacionālo grāmatu balvu ieguvušo romānu. Galvenais varonis, Holokausts izdzīvojušais Arturs Samlers ir intelektuāli zinātkārs, ik pa laikam pasniedzējs Kolumbijas universitātē, kurš sevi uzskata par izsmalcinātu un civilizētu būtni, kas ir noķerta starp cilvēkiem, kuriem rūp tikai nākotne un progress, kas viņam rada tikai vēl lielākas cilvēku ciešanas. Romāna beigās viņš saprot, ka laba dzīve ir dzīve, kas nodzīvota, darot to, kas no viņa tiek prasīts un ievērojot līguma nosacījumus.

Humbolta dāvana (1975)

Humbolta dāvana, rakstīts 1975. gadā, ir romāns, kas 1976. gadā ieguva Saulu Bellovu Pulicera prēmiju un bija izšķirošs, lai viņam tajā pašā gadā nopelnītu Nobela prēmiju literatūrā. A romāna atslēga par draudzību ar dzejnieku Delmoru Švarcu, Humbolta dāvana pēta mākslinieka vai intelektuāļa nozīmi mūsdienu Amerikā, līdzinot abu varoņu fon Humbolta Flešera karjeru, kas veidota pēc Švarca parauga, un Čārlija Citrīna, viņa protežē, Bellova versiju. Fleišers ir ideālists, kurš ar mākslas palīdzību vēlas celt sabiedrību, tomēr viņš mirst bez lieliem mākslinieciskiem sasniegumiem. Turpretim Citrīns kļūst bagāts ar komerciāliem panākumiem pēc tam, kad viņš ir uzrakstījis Brodvejas lugu un sasaistītu filmu par varoni vārdā Fon Trenks, kas veidots pēc paša ideālista Fleišera parauga. Trešais ievērojamais personāžs ir Rinaldo Kantabile, vēlamais gangsteris, kurš sniedz Citrine karjeras padomus, koncentrējoties tikai uz materiālajiem ieguvumiem un komerciālām interesēm, pretstatā Fleišera uzsvaram uz māksliniecisko integritāti pāri visam.Smieklīgi, ka romānā Fleišers stāsta, ka Pulicera balva ir 'neīsta laikraksta publicitātes balva, ko piešķir blēži un analfabēti'.



Karalis Kārlis Gustavs piešķir Saulam Bellovam Nobela prēmiju

Zviedrijas karalis Kārlis Gustavs, pa labi, 1976. gada 10. decembrī pasniedz amerikānim Saulam Bellovam Nobela prēmiju literatūrā. Bettmann arhīvs / Getty Images

Vēlākais darbs (1976-1997)

  • Uz Jeruzalemi un atpakaļ, memuāri (1976)
  • Prāvesta decembris (1982)
  • Vairāk Die of Heartbreak (1987)
  • Zādzība (1989)
  • Bellarosa savienojums (1989)
  • Tas viss summējas, eseju krājums (1994)
  • Īstais (1997)

Astoņdesmitie gadi Bellovam bija diezgan ražīga desmitgade, jo viņš rakstīja četrus romānus: Dekāna decembris (1982), Vairāk Die of Heartbreak (1987), Zādzība (1989) un Bellarosa kolekcija (1989).

Dekāna decembris Filmā ir iekļauts standarta Bellow romāna varonis, pusmūža vīrietis, kurš šajā gadījumā ir akadēmiķis un pavada savu Rumānijā dzimušo astrofiziķes sievu atpakaļ uz viņas dzimto valsti, kas tolaik atradās komunistu pakļautībā. Pieredze liek viņam meditēt par totalitārā režīma darbību un jo īpaši par Austrumu bloku.

Vairāk Die of Heartbreak filmā ir vēl viens spīdzināts galvenais varonis Kenets Trahtenbergs, kura intelektuālo varēšanu līdzsvaro viņa filozofiskā spīdzināšana. Zādzība, rakstīta 1989. gadā, ir Bellova pirmā grāmata ar mīkstajiem vākiem, kas sākotnēji bija paredzēta publicēšanai žurnālos. Tajā ir galvenā varone sieviete Klāra Velde, modes rakstniece, kura, pazaudējot savu vērtīgo smaragda gredzenu, iekrīt trušu bedrē, ko rada psiholoģiskas krīzes un savstarpējās attiecības. Bellow sākotnēji vēlējās to pārdot žurnālam sērijveida versijā, taču neviens to nepaņēma. Tajā pašā gadā viņš rakstīja Bellarosa savienojums, romāns dialoga formā starp Fonšteinu ģimenes locekļiem. Tēma ir holokausts, īpaši Amerikas ebreju reakcija uz Eiropas ebreju pieredzi Otrā pasaules kara laikā.

Deviņdesmitajos gados viņš uzrakstīja tikai vienu romānu, Īstais (1997) kur Zigmunds Adletskis, bagāts cilvēks, vēlas atkalapvienot savu draugu Hariju Trellmanu ar bērnības mīļoto Eimiju Vustrinu. 1993. gadā viņš arī pārcēlās uz Bruklinu, Masačūsetsā, kur dzīvoja līdz savai nāvei.

Ravelšteins (2000)

2000. gadā 85 gadu vecumā Belovs publicēja savu pēdējo romānu. Tas ir romāna atslēga rakstīts memuāru veidā par draudzību starp profesoru Abu Ravelšteinu un Malaizijas rakstnieku Nikiju. Reālās dzīves atsauces ir filozofs Alans Blūms un viņa mīļākais no malaiziešu Maikls Vu. Stāstājam, kurš satiek pāri Parīzē, mirstošais Ravelšteins lūdz uzrakstīt memuārus par viņu pēc viņa nāves. Pēc minētās nāves stāstītājs un viņa sieva dodas atvaļinājumā uz Karību jūras reģionu, un, tur atrodoties, viņš saslimst ar tropisku slimību, kas viņu atved atpakaļ uz ASV, lai atveseļotos. Viņš raksta memuārus pēc tam, kad ir izārstēts no slimības.

Romāns bija pretrunīgs, jo viņš atklāti attēloja Ravelšteinu (Alans Blūms) visās viņa šķautnēs, īpaši viņa homoseksualitātē, un atklājās, ka viņš mirst no AIDS. Strīdi izriet no tā, ka Blūms formāli piekrita konservatīvajām idejām, taču privātajā dzīvē viņš bija progresīvāks. Lai gan viņš nekad publiski nerunāja par savu homoseksualitāti, viņš bija atklāti gejs savās sociālajās un akadēmiskajās aprindās.

Literārais stils un tēmas

Sākot ar savu pirmo romānu, Karājošais cilvēks (1944) līdz pat Ravelšteins (2000), Bellow radīja virkni galveno varoņu, kuri ar gandrīz izņēmumiem cīnās, lai samierinātos ar apkārtējo pasauli; Džozefs, Hendersons un Hercogs ir tikai daži piemēri. Viņi parasti ir kontemplatīvas personas, kas ir pretrunā ar Amerikas sabiedrību, kas ir pazīstama kā lietišķa un orientēta uz peļņu.

Bellova daiļliteratūra ir bagāta ar autobiogrāfiskiem elementiem, jo ​​daudziem viņa galvenajiem varoņiem ir līdzība ar viņu: viņi ir ebreji, intelektuāli zinātkāri, un viņiem ir attiecības ar sievietēm vai ir precējušās ar sievietēm, kuras seko Bellova reālajām sievām.

Tā kā Belovs ir akadēmiski apmācīts antropologs, viņa rakstiem ir tendence centrā likt cilvēci, jo īpaši ar varoņiem, kuri mūsdienu civilizācijā šķiet apmulsuši un dezorientēti, bet spēj pārvarēt savas vājības, lai sasniegtu diženumu. Viņš uzskatīja mūsdienu civilizāciju kā neprāta, materiālisma un viltus zināšanu šūpuli. Šiem spēkiem pretstatā ir Bellova varoņi, kuriem ir gan varonīgs potenciāls, gan pārāk cilvēciski trūkumi.

Ebreju dzīve un identitāte ir galvenā Bellova darbā, taču viņš nevēlējās būt pazīstams kā izcili ebreju rakstnieks. Sākot ar viņa romānu Izmantojiet dienu (1956), viņa tēlos manāmas ilgas pēc transcendences. Tas ir īpaši skaidri redzams Hendersons lietus karalis (1959), lai gan pēc dīvainiem piedzīvojumiem Āfrikā viņš ir priecīgs atgriezties mājās.

Miris Nobela prēmijas laureāts Sauls Belovs

Autoram Saulam Bellovam, kas parādīts šajā 2004. gada maija faila fotoattēlā, Bostonas Universitāte piešķīra goda doktora grādu Nikersonfīldā notikušajās atklāšanas ceremonijās. Corbis / Getty Images

Savā prozā Belovs bija pazīstams ar savu pārbagāto valodas lietojumu, kas viņu salīdzināja ar Hermanu Melvilu un Voltu Vitmenu. Viņam bija fotogrāfiska atmiņa, kas ļāva atcerēties vissīkākās detaļas. 'Pirmkārt, tikai šī priecīgā komēdija — sajūsma par īpašības vārdiem un apstākļa vārdiem viņu pašu labā,' NPR sacīja Džeimss Vuds, Amerikas bibliotēkas četru sējumu Bellova daiļliteratūras izdevuma redaktors. Prieks par metaforām, dzirkstošām metaforām — brīnišķīgs Mičiganas ezera apraksts, kas ir tikai tādu īpašības vārdu saraksts, kādus Melvils būtu mīlējis. Manuprāt, tas ir kaut kas līdzīgs 'slīcinātajam zīdainajam, svaigam ceriņam'. Jūs nevarat iegūt daudz labāk par to, ”viņš teica. Viņš bieži atsaucās un citēja Prustu un Henriju Džeimsu, bet šīs literārās atsauces sajauca ar jokiem.

Saula Bellova sievietes

Sauls Belovs bija precējies piecas reizes un bija pazīstams ar savām attiecībām. Gregs, viņa vecākais dēls, psihoterapeits, kurš uzrakstīja memuārus ar nosaukumu Saula Bellova sirds (2013), aprakstīja savu tēvu kā episku filanderu. Iemesls, kāpēc tas ir aktuāli, ir tas, ka viņa sievietes bija viņa literārās mūzas, jo viņš uz tām balstījās vairākas rakstzīmes.

Sauls Bellovs un sieva gultā

Nobela prēmijas laureāts literatūrā Sols Belovs gultā ar sievu Aleksandru. Bettmann arhīvs / Getty Images

Viņš saderinājās ar savu pirmo sievu Anitu Gošikinu 1937. gadā 21 gadu vecumā. Viņu savienība ilga 15 gadus, un to pārņēma Bellova neskaitāmās neuzticības. Altruistiska sieviete, Anita nebija liela klātesamība Bellova romānos. Uzreiz pēc šķiršanās no viņas apprecējās ar Aleksandru 'Sondru' Čacbasovu, kura tika gan mitoloģizēta, gan dēmonizēta. Hercogs Madlēnas tēlā. Pēc šķiršanās no viņas 1961. gadā viņš apprecējās ar Sjūzenu Glāsmenu, bijušo Filipa Rota draudzeni un astoņpadsmit gadus jaunāku par viņu. Apceļojot Eiropu, viņam radās lietu uzbrukums.

Viņš izšķīrās no Sjūzenas un sadarbojās ar Aleksandru Jonesku Tulsu, Rumānijā dzimušo matemātiķi, ar kuru viņš apprecējās 1975. gadā un izšķīrās 1985. gadā. Viņa bija redzama viņa romānos, ar labvēlīgiem tēliem Uz Jeruzalemi un atpakaļ (1976) un iekšā Dekāna decembris (1982), bet kritiskākā gaismā Ravelšteins (2000). 1979. gadā viņš satika savu pēdējo sievu Jāni Frīdmenu, kura bija Čikāgas universitātes Sociālās domas komitejas maģistrantūras studente. Viņa kļuva par viņa palīgu, un pēc tam, kad viņš izšķīrās no Jonesku un pārcēlās uz dzīvokli Haidparkā, viņu attiecības uzplauka.

Frīdmens un Bellova apprecējās 1989. gadā, kad viņam bija 74, bet viņai 31. Kopā viņiem 2000. gadā piedzima Bellova pirmā un vienīgā meita Naomi Rouza. Viņš nomira 2005. gadā 89 gadu vecumā pēc virknes nelielu insultu.

Mantojums

Sauls Bellovs tiek plaši uzskatīts par vienu no Amerikas ievērojamākajiem rakstniekiem, kura interešu lokā bija sports un vijole (viņa māte vēlējās, lai viņš kļūtu par rabīnu vai mūziķi). 1976. gadā viņš ieguva gan Pulicera prēmiju daiļliteratūrā, gan Nobela prēmiju literatūrā. 2010. gadā viņš tika uzņemts Čikāgas Literatūras slavas zālē. Lai gan kopš savas karjeras sākuma viņš bija kritiķu atzinīgs autors, komerciāli veiksmīgs viņš kļuva tikai pēc publicēšanas Hercogs, 50 gadus vecs. Viņš bija viens no dominējošajiem ebreju rakstniekiem, kurš veidoja 20. gadsimta amerikāņu literatūru — Filips Rots, Maikls Čabons un Džonatans Safrans Foers ir Saula Bellova mantojuma parādi.

2015. gadā Zachary Leader izdeva monumentālu biogrāfiju, kas ir arī Saula Bellova literārās kritikas darbs divos sējumos. Tajā autors pievēršas tam, kā pašu Bellova daiļliteratūru var lasīt palimpsesta stilā, lai uzzinātu vairāk par viņa pagātni.

Avoti

  • Amis, Mārtiņš. Saula Bellova nemierīgā mīlas dzīve. Vanity Fair , Vanity Fair, 2015. gada 29. aprīlī, https://www.vanityfair.com/culture/2015/04/saul-bellow-biography-zachary-leader-martin-amis.
  • Hallordsons, Stefānija S. Mūsdienu amerikāņu fantastikas varonis, MacMillan, 2007
  • Menands, Luiss. Saula Bellova atriebība. The New Yorker , The New Yorker, 2019. gada 9. jūlijs, https://www.newyorker.com/magazine/2015/05/11/young-saul.
  • Pifera, Elena. Sauls Belovs pret graudiem, Pensilvānijas universitātes prese, 1991
  • Vitāls, Toms. Gadsimtu pēc viņa dzimšanas Saula Bellova proza ​​joprojām mirdz. NPR , NPR, 2015. gada 31. maijs, https://www.npr.org/2015/05/31/410939442/a-century-after-his-birth-saul-bellows-prose-still-sparkles.