Kādas valodas runā kanādieši?

Kanādieši runā aptuveni 200 valodās visā valstī

Whistler Village, Britu Kolumbija, Kanāda. Rendijs Links Getty Images

Lai gan daudzi kanādieši noteikti runā divās valodās, viņi ne vienmēr runā angļu un franču valodā. Kanādas statistikas birojs ziņo, ka vairāk nekā 200 valodu, kas nebija angļu, franču vai aborigēnu valoda, tika ziņots kā valoda, kurā visbiežāk runā mājās vai kā dzimtā valoda. Apmēram divas trešdaļas respondentu, kuri runāja kādā no šīm valodām, runāja arī angļu vai franču valodā.

Tautas skaitīšanas jautājumi par valodām Kanādā

Dati par valodām, kas savākti Kanādas skaitīšanā, tiek izmantoti, lai īstenotu un administrētu gan federālos, gan provinču aktus, piemēram, federālos Kanādas tiesību un brīvību harta un Ņūbransvikā Oficiālo valodu likums .

Valodu statistiku izmanto arī valsts un privātās organizācijas, kas nodarbojas ar tādiem jautājumiem kā veselības aprūpe, cilvēkresursi, izglītība un sabiedriskie pakalpojumi.

2011. gada Kanādas skaitīšanas anketā tika uzdoti četri jautājumi par valodām.

• 7. jautājums: vai šī persona pietiekami labi runā angļu vai franču valodā, lai vadītu sarunu?
• 8. jautājums (a): Kādā valodā šī persona runā? visbiežāk mājās?
• 8. b) jautājums: vai šī persona runā citās valodās? regulāri mājās?
• 9. jautājums: kāda ir šī cilvēka valoda vispirms iemācījās mājās bērnībā un joprojām saprot ?

Sīkāku informāciju par jautājumiem, izmaiņām starp 2006. gada un 2011. gada tautas skaitīšanu un izmantoto metodiku sk. Valodu uzziņu rokasgrāmata, 2011. gada tautas skaitīšana no Kanādas statistikas.

Valodas, ko runā mājās Kanādā

Kanādas 2011. gada tautas skaitīšanā gandrīz 33,5 miljoni Kanādas iedzīvotāju norādīja, ka vairāk nekā 200 valodu kā valodu, kurā runā mājās, vai dzimto valodu. Apmēram piektā daļa kanādiešu jeb gandrīz 6,8 miljoni cilvēku ziņoja, ka viņu dzimtā valoda nav angļu vai franču, kas ir divas Kanādas oficiālās valodas. Apmēram 17,5 procenti jeb 5,8 miljoni cilvēku ziņoja, ka viņi mājās runā vismaz divās valodās. Tikai 6,2 procenti kanādiešu mājās runāja citā valodā, nevis angļu vai franču valodā.

Oficiālās valodas Kanādā

Kanādai ir divi oficiālajās valodās federālajā valdības līmenī: angļu un franču. [2011. gada tautas skaitīšanā aptuveni 17,5 procenti jeb 5,8 miljoni ziņoja, ka viņi ir bilingvāli angļu un franču valodā, jo viņi varēja sarunāties gan angļu, gan franču valodā.] Tas ir neliels pieaugums par 350 000 salīdzinājumā ar 2006. gada Kanādas skaitīšanu. , ko Kanādas Statistikas birojs skaidro ar to Kvebekas iedzīvotāju skaita pieaugumu, kuri ziņoja, ka spēj sarunāties angļu un franču valodā. Provincēs, kas nav Kvebeka, angļu un franču divvalodības līmenis nedaudz samazinājās.

Apmēram 58 procenti iedzīvotāju ziņoja, ka viņu dzimtā valoda ir angļu valoda. Angļu valoda bija arī valoda, kurā mājās visbiežāk runāja 66 procenti iedzīvotāju.

Apmēram 22 procenti iedzīvotāju ziņoja, ka viņu dzimtā valoda ir franču valoda, un franču valoda bija valoda, kurā visbiežāk runā mājās 21 procents.

Aptuveni 20,6 procenti norādīja, ka viņu dzimtā valoda ir valoda, kas nav angļu vai franču valoda. Viņi arī ziņoja, ka mājās runājuši angļu vai franču valodā.

Valodu daudzveidība Kanādā

2011. gada tautas skaitīšanā astoņdesmit procenti no tiem, kuri ziņoja, ka runā citā valodā, nevis angļu, franču vai aborigēnu valodā, visbiežāk mājās dzīvo vienā no sešām lielākajām skaitīšanas metropoles teritorijām (CMA) Kanādā.

Toronto:Aptuveni 1,8 miljoni cilvēku Toronto ziņoja, ka mājās visbiežāk runā imigrantu valodā. Tas ir aptuveni 32,2 procenti pilsētas iedzīvotāju un aptuveni 2,5 reizes vairāk nekā Vankūverā, kuri ziņoja, ka mājās visbiežāk runā imigrantu valodā. Visizplatītākās valodas bija kantoniešu, pandžabu, urdu un tamilu valodas. Monreāla:Monreālā aptuveni 626 000 ziņoja, ka mājās visbiežāk runā imigrantu valodā. Gandrīz trešā daļa runāja arābu valodā (17 procenti) un spāņu valodā (15 procenti). Vankūvera:In Vankūvera , 712 000 ziņoja, ka mājās visbiežāk runā imigrantu valodā. Saraksta vadībā ar 18 procentiem bija pandžabi, kam seko kantoniešu, mandarīnu un tagalogu valoda. Kopā ir 64,4 procenti no kopējā iedzīvotāju skaita, kas visbiežāk savās mājās runā kādā no šīm piecām valodām. Kalgari:Kalgari 228 000 cilvēku ziņoja, ka mājās visbiežāk runā imigrantu valodā. Visbiežāk ziņots par pandžabu (27 000 cilvēku), tagalogu (gandrīz 24 000) un nespecifisko ķīniešu dialektu (gandrīz 21 000) valodas. Edmontona:In Edmontona , 166 000 ziņoja, ka mājās visbiežāk runā imigrantu valodā, un aptuveni 47 procenti šo cilvēku ir pandžabu, tagalogu, spāņu un kantoniešu valodā, kas ir diezgan līdzīga Kalgari. Otava un Gatino:Apmēram 87 procenti cilvēku šajā skaitīšanas metropoles rajonā, kuri ziņoja, ka mājās visbiežāk runā imigrantu valodā, dzīvoja Otava un arābu, ķīniešu (nenoteikts dialekts), spāņu un mandarīnu valodas bija galvenās imigrantu dzimtās valodas. Gatineau arābu, spāņu, portugāļu un nenoteikti ķīniešu dialekti bija galvenās dzimtās valodas.

Aborigēnu valodas Kanādā

Aborigēnu valodas Kanādā ir dažādas, taču tās ir diezgan maz izplatītas — 213 500 cilvēku ziņo, ka viņiem ir viena no 60 aborigēnu valodām kā dzimtā valoda, un 213 400 ziņo, ka viņi visbiežāk vai regulāri runā aborigēnu valodā.

Trīs aborigēnu valodas - krī valodas, Inuktitut un Odžibvejs — sastādīja gandrīz divas trešdaļas atbilžu no tiem, kuri Kanādas 2011. gada tautas skaitīšanas laikā ziņoja, ka viņu dzimtā valoda ir aborigēnu valoda.