50 visizplatītākie īru uzvārdi

Daži Īrijas vispārpieņemtie nosaukumi meklējami vienā vietā

ThoughtCo/Dereks Abella

Īrija bija viena no pirmajām valstīm, kas pieņēma iedzimtus uzvārdus. Daudzi no šiem nosaukumiem tika izdomāti Braiena Boru, Īrijas augstā karaļa, valdīšanas laikā, kurš krita, aizstāvot Īriju no vikingiem Klontarfas kaujā mūsu ēras 1014. gadā.

50 izplatīti īru uzvārdi

Daudzi no šiem agrīnajiem īru uzvārdiem sākās kā patronīmi, lai identificētu dēlu atsevišķi no tēva vai mazdēlu no vectēva. Tāpēc īru uzvārdiem ļoti bieži tiek pievienoti prefiksi. Mac, dažkārt rakstīts ar Mc, ir gēlu vārds, kas apzīmē 'dēlu', un tas tika pievienots tēva vārdam vai amatam. O ir vārds pats par sevi, kas nozīmē 'mazdēls', ja tas ir saistīts ar vectēva vārdu vai amatu.

Apostrofs, kas parasti seko O, patiesībā nāk no angliski runājošo ierēdņu pārpratuma Elizabetes laikā, kuri to interpretēja kā vārda 'of' formu. Vēl viens izplatīts īru prefikss Fitz cēlies no franču vārda fils, kas arī nozīmē 'dēls'.

Brennans

Šī īru ģimene bija ļoti izplatīta, apmetoties uz dzīvi Fermanā, Golvejā, Kerijā, Kilkenijā un Vestmītā. Brennan uzvārds Īrijā tagad galvenokārt atrodams Sligo grāfistē un Leinsteras provincē.

Brūns vai Brauns

Īru brūnās ģimenes, kas ir izplatītas gan Anglijā, gan Īrijā, visbiežāk sastopamas Konahtas provincē (īpaši Golvejas un Mejo), kā arī Kerijā.

Boils

O Boyles bija priekšnieki Donegalā, valdot Ulsteras rietumos kopā ar O Doneliem un O Doertijiem. Boila pēcnācējus var atrast arī Kildare un Offaly.

Bērks

Normandiešu uzvārds Burke cēlies no Kānas rajona Normandijā (de burg nozīmē 'apgabals'). Bērki Īrijā atrodas kopš 12. gadsimta, apmetoties galvenokārt Konahtas provincē.

Bērns

O Byrne (Ó Broin) ģimene sākotnēji nāca no Kildare, līdz ieradās anglonormāņi un viņi tika padzīti uz dienvidiem uz Viklovas kalniem. Bērna uzvārds joprojām ir ļoti izplatīts Viklovā, kā arī Dublinā un Lotā.

Callaghan

Kalahani bija spēcīga ģimene Minsteres provincē. Personu ar īru uzvārdu Callaghan (arī Callahan) visvairāk ir Klērā un Korkā.

Kempbels

Kempbelu ģimenes ir ļoti izplatītas Donegalā (lielākā daļa cēlušās no skotu algotņu karavīriem), kā arī Kavanā. Kempbels ir aprakstošs uzvārds, kas nozīmē 'lieka mute'.

Kerols

Kerola uzvārdu (un tādus variantus kā O'Carroll) var atrast visā Īrijā, tostarp Armagh, Down, Fermanagh, Kerry, Kilkenny, Leitrim, Louth, Monaghan un Offaly. Ir arī MacCarroll ģimene (anglicized MacCarvill) no Olsteras provinces.

Klārks

Viens no vecākajiem uzvārdiem Īrijā, O Klerija uzvārds (anglisks Klārks) ir visizplatītākais Kavanā.

Kolinss

Kopējais īru uzvārds Kolinss radies Limerikā, lai gan pēc normāņu iebrukuma viņi aizbēga uz Korku. Ir arī Kolinu ģimenes no Olsteras provinces, no kurām lielākā daļa, iespējams, bija angļi.

Konels

Trīs atšķirīgi O Connell klani, kas atrodas Konahtas, Olsteras un Minsteres provincēs, ir daudzu Konelu ģimeņu aizsācēji Klērā, Golvejas štatā, Kerijā.

Connolly

Sākotnēji īru klans no Golvejas, Konnoliju ģimenes apmetās Korkā, Mītā un Monahanā.

Konors

Īru valodā Ó Conchobhair vai Ó Conchúir Connor uzvārds nozīmē 'varonis vai čempions'. O Konoru ģimene bija viena no trim karaliskajām īru ģimenēm; tie ir no Klēras, Derijas, Golvejas, Kerijas, Ofālijas, Roskomonas, Slaigo un Olsteras provinces.

Deilija

Īru vārds Ó Dálaigh nāk no dáil, kas nozīmē pulcēšanās vietu. Personas ar Daly uzvārdu galvenokārt nāk no Klēras, Korkas, Golvejas un Vestmītas.

Dohertijs

Nosaukums īru valodā (Ó Dochartaigh) nozīmē traucējošs vai aizvainojošs. 4. gadsimtā doherti apmetās ap Inishowen pussalu Donegalā, kur viņi galvenokārt ir apmetušies. Dohertija uzvārds ir visizplatītākais Derijā. Raksta arī Dougherty un Daugherty.

Doils

Doila uzvārds cēlies no Dubh Ghall , “tumšais ārzemnieks”, un tiek uzskatīts, ka tāds ir norvēģu valoda izcelsmē. Olsteras provincē tie bija pazīstami kā Mac Dubghaill (MacDowell un MacDuggall). Vislielākā Doila koncentrācija ir Leinsterā, Roskommonā, Veksfordā un Viklovā.

Dafijs

Ó Dubhthaigs, angliski saukts Duffy, cēlies no īru vārda, kas nozīmē melns vai tumšs. Viņu sākotnējā dzimtene bija Monagana, kur viņu uzvārds joprojām ir visizplatītākais. Viņi ir arī no Donegal un Roscommon.

Dunne

Sākotnējais īru nosaukums Ó Duinn no īru valodas, kas nozīmē brūns (donn), tagad ir zaudējis prefiksu O. Olsteras provincē pēdējais e tiek izlaists. Dunne ir visizplatītākais uzvārds Laoisā, kur radusies ģimene. Arī reizēm rakstīts Donne.

Farels

O Farelu priekšnieki bija Annalijas kungi netālu no Longfordas un Vestmītas. Farels ir uzvārds, kas parasti nozīmē 'drosmīgs karavīrs'.

Ficdžeralds

A Normans Ģimene, kas ieradās Īrijā 1170. gadā, Ficdžeraldi (dažās Īrijas daļās rakstīts Mac Gearailt) pieprasīja milzīgas īpašumtiesības Korkā, Kerijā, Kildarā un Limerikā. Uzvārds Ficdžeralds tiek tulkots tieši kā 'Džeralda dēls'.

Flinns

Īru uzvārds Ó Floinn ir izplatīts Olsteras provincē. Tomēr “F” vairs netiek izrunāts, un nosaukums tagad ir Loinn vai Lynn. Flinna uzvārdu var atrast arī Klērā, Korkā, Kerijā un Roskommonā.

Galahers

Galaheru klans atrodas Donegālas grāfistē kopš 4. gadsimta, un Galahers ir visizplatītākais uzvārds šajā apgabalā.

Healy

Heilija uzvārds visbiežāk sastopams Korkā un Slaigo.

Hjūzs

Hjūza uzvārds, gan velsiešu, gan īru izcelsmes, ir visvairāk sastopams trīs provincēs Konahtā, Leinsterā un Olsterā.

Džonstons

Džonstons ir visizplatītākais vārds Īrijas Ulsteras provincē.

Kellija

Īru izcelsmes Kelliju ģimenes galvenokārt nāk no Derijas, Golvejas, Kildaras, Leitrimas, Leiksas, Mītas, Ofālijas, Roskomonas un Viklovas.

Kenedijs

Kenedija uzvārds, gan īru, gan skotu izcelsmes, ir cēlies no Klēras, Kilkenijas, Tipperāras un Veksfordas.

Linčs

Linču ģimenes (īru valodā Ó Loingsigh) sākotnēji apmetās Klērā, Donegālā, Limerikā, Slaigo un Vestmītā, kur Linča uzvārds ir visizplatītākais.

Makartijs

Makartija uzvārds galvenokārt cēlies no Korkas, Kerijas un Tipperī. Rakstīts arī Makartijs.

Magvaire

Maguire uzvārds ir visizplatītākais Fermanā. Rakstīts arī Makgvairs.

Mahony

Minstere bija Mahoniju klana teritorija, un visvairāk Mahoniju (vai Mahoneju) bija Korkā.

Mārtiņš

Mārtiņa uzvārds, kas izplatīts gan Anglijā, gan Īrijā, galvenokārt atrodams Golvijā, Taironā un Vestmītā.

Mūrs

Senie īru mūri apmetās Kildare, savukārt lielākā daļa mūru ir no Antrimas un Dublinas.

Mērfijs

Visizplatītākais no visiem īru vārdiem Mērfija uzvārds ir atrodams visās četrās provincēs. Tomēr Mērfiji galvenokārt ir no Antrimas, Ārmas, Kārlovas, Korkas, Kerijas, Roskomonas, Slaigo, Taironas un Veksfordas.

Marejs

Mareja uzvārds ir īpaši ražīgs Donegālā.

Nolans

Nolanu ģimenes vienmēr ir bijušas ļoti daudz Kārlovā, un tās var atrast arī Fermanā, Longfordā, Majo un Roskommonā.

O'Braiens

Viens no Īrijas vadošajiem aristokrātiem ģimenes , O Briens galvenokārt ir no Clare, Limerick, Tipperary un Waterford.

O'Donels

O Donnell klani sākotnēji apmetās Klērā un Golvejā, bet mūsdienās visvairāk to ir Donegālas grāfistē. Dažreiz pārveidots par O'Donnelly.

O'Nīls

Viena no trim karaliskajām īru ģimenēm, O Neills ir no Antrimas, Ārmahas, Kārlovas, Klēras, Korkas, Daunas, Tipperāri, Taironas un Voterfordas.

Kvins

No Ceann, īru vārda, kas apzīmē galvu, vārds Ó Cuinn nozīmē inteliģents. Kopumā katoļi šo vārdu raksta ar divi n s, savukārt protestanti to raksta ar vienu. Kvini galvenokārt ir no Antrimas, Klēras, Longfordas un Taironas, kur viņu uzvārds ir visizplatītākais.

Reilija

Konahtas karaļu O Konora pēcteči Reiliji galvenokārt ir no Kavanas, Korkas, Longfordas un Mītas.

Raiens

Īrijas Ó Riain un Ryan ģimenes galvenokārt ir no Kārlovas un Tipperāri, kur Raiens ir visizplatītākais uzvārds. Tos var atrast arī Limerikā.

Šī

Sākotnēji Shea ģimene bija no Kerijas, lai gan vēlāk 12. gadsimtā viņi pārcēlās uz Tipperāru un līdz 15. gadsimtam — Kilkeni. Dažreiz pārveidots par Shay.

Smits

Smiti, gan angļi, gan īri, galvenokārt ir no Antrimas, Kavanas, Donegalas, Leitrimas un Slaigo. Smits patiesībā ir visizplatītākais uzvārds Antrimā.

Salivans

Sākotnēji Salivanu ģimene apmetās Tipperāras grāfistē, bet izplatījās Kerijā un Korkā, kur tagad viņu ir visvairāk, un viņu uzvārds ir visizplatītākais.

Svīnijs

Svīniju ģimenes galvenokārt atrodas Korkā, Donegālā un Kerijā.

Tompsons

Šis angļu valodas nosaukums ir otrs visizplatītākais ne-īru vārds, kas atrodams Īrijā, īpaši Olsterā. Tomsona uzvārds bez “p” ir skotu valoda. Thomson ir visizplatītākais Down.

Volšs

Nosaukums tika izmantots, lai aprakstītu velsiešus, kuri ieradās Īrijā anglo-normāņu iebrukumu laikā. Volšu ģimenes bija ļoti daudz visās četrās Īrijas provincēs. Walsh ir visizplatītākais uzvārds Mayo.

Balts

Rakstīts de Faoite vai Mac Faoitigh Īrijā, šis parastais nosaukums galvenokārt cēlies no 'le Whytes', kas ieradās Īrijā kopā ar anglonormāņiem. Baltās ģimenes var atrast Īrijā visā Daunā, Limerikā, Slaigo un Veksfordā.